Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

The company has growing pains now.
Translate from Englisch to Deutsch

Many weeds were growing among the flowers.
Translate from Englisch to Deutsch

The situation is growing serious.
Translate from Englisch to Deutsch

A growing child requires more food.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is growing a mustache.
Translate from Englisch to Deutsch

Finally the children saw a little orchard in the middle of the mountain with apple trees growing inside it.
Translate from Englisch to Deutsch

There are signs of growing tensions between the two countries.
Translate from Englisch to Deutsch

The sick boy is growing stronger each day.
Translate from Englisch to Deutsch

The economy of the country kept growing for years.
Translate from Englisch to Deutsch

The use of electronic computers is growing rapidly.
Translate from Englisch to Deutsch

People in these areas are growing hungrier each year.
Translate from Englisch to Deutsch

The manager of this store is growing a beard.
Translate from Englisch to Deutsch

This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.
Translate from Englisch to Deutsch

This will mean that growing food will become difficult.
Translate from Englisch to Deutsch

Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
Translate from Englisch to Deutsch

Speculation is growing apace.
Translate from Englisch to Deutsch

That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Translate from Englisch to Deutsch

The crowd is growing larger and larger.
Translate from Englisch to Deutsch

The GNP has been growing at a snail's pace.
Translate from Englisch to Deutsch

Revenues are growing, but not as fast as costs.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a cherry tree growing in the garden.
Translate from Englisch to Deutsch

The children are growing tired.
Translate from Englisch to Deutsch

I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel I'm growing out of pop music.
Translate from Englisch to Deutsch

I am growing to hate the girl.
Translate from Englisch to Deutsch

The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
Translate from Englisch to Deutsch

A growing child who is not full of beans probably needs medical attention.
Translate from Englisch to Deutsch

It is impossible for a growing child to keep still for an hour.
Translate from Englisch to Deutsch

The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
Translate from Englisch to Deutsch

The pressure for tax reform is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

Air pollution prevents some plants from growing well.
Translate from Englisch to Deutsch

The days are growing longer.
Translate from Englisch to Deutsch

The pig is growing fat.
Translate from Englisch to Deutsch

Trade between the two countries has been steadily growing.
Translate from Englisch to Deutsch

From year to year they were growing poorer.
Translate from Englisch to Deutsch

Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
Translate from Englisch to Deutsch

His business is growing rapidly.
Translate from Englisch to Deutsch

He thought of growing a beard but gave that up.
Translate from Englisch to Deutsch

He felt himself growing old.
Translate from Englisch to Deutsch

He invested two hundred dollars in a growing business.
Translate from Englisch to Deutsch

They have a growing population; therefore they need more and more food.
Translate from Englisch to Deutsch

They want to increase food production by growing new kinds of rice.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing gave her greater pleasure than to watch her son growing up.
Translate from Englisch to Deutsch

She is a singer whose reputation is growing fast.
Translate from Englisch to Deutsch

She is growing tall.
Translate from Englisch to Deutsch

Growing children should not always be handled with kid gloves.
Translate from Englisch to Deutsch

My father's hobby is growing roses.
Translate from Englisch to Deutsch

The fog is growing thicker.
Translate from Englisch to Deutsch

The market for luxury goods is growing fast.
Translate from Englisch to Deutsch

Look at all the mangoes growing on that tree.
Translate from Englisch to Deutsch

On the whole, the pomato plants are growing well this year.
Translate from Englisch to Deutsch

He gritted his teeth and forced back his growing fear.
Translate from Englisch to Deutsch

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.
Translate from Englisch to Deutsch

A growing child who doesn't seem to have much energy perhaps needs medical attention.
Translate from Englisch to Deutsch

I should have exiled myself to the summit of a mountain and spent my days growing bonsais and writing kanji in black ink.
Translate from Englisch to Deutsch

The world's population is growing from year to year.
Translate from Englisch to Deutsch

Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.
Translate from Englisch to Deutsch

"It's fine," Dima laughed. "I'm still growing, after all. I'll grow into it."
Translate from Englisch to Deutsch

There is a growing number of people who prefer a virtual life online than a real life offline.
Translate from Englisch to Deutsch

There's bamboo growing in the garden.
Translate from Englisch to Deutsch

My baby is also eight months old, is healthy and is growing by leaps and bounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Tatoeba's popularity has been growing exponentially since the day of its inception.
Translate from Englisch to Deutsch

Girls who are focused on guys but can't be honest with them are encountered by young men in growing numbers nowadays.
Translate from Englisch to Deutsch

The national debt is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

That country's economy is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

Their sales are growing.
Translate from Englisch to Deutsch

The population is growing.
Translate from Englisch to Deutsch

The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.
Translate from Englisch to Deutsch

He has unsightly hairs growing out of his ears.
Translate from Englisch to Deutsch

With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.
Translate from Englisch to Deutsch

This year, Edinburgh began work on its fifteen-year regeneration project to transform its waterfront and provide a new kind of living area for its growing population.
Translate from Englisch to Deutsch

For the UK's fastest growing city after London, this is good news.
Translate from Englisch to Deutsch

Growing centrist sentiment threatens to upset America's traditional two-party system.
Translate from Englisch to Deutsch

The alterglobalists denounce growing inequalities.
Translate from Englisch to Deutsch

The nation was growing.
Translate from Englisch to Deutsch

Industry was growing quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

Opposition to the embargo was growing.
Translate from Englisch to Deutsch

Determinate tomato cultivars stop growing at a certain height.
Translate from Englisch to Deutsch

The production of vegetables is growing in our area.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything is political, including growing radishes.
Translate from Englisch to Deutsch

Young people are in a condition like permanent intoxication, because youth is sweet and they are growing.
Translate from Englisch to Deutsch

Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing makes one old so quickly as the ever-present thought that one is growing older.
Translate from Englisch to Deutsch

Doctors receiving kickbacks from drug companies to prescribe their products is a growing problem.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was growing up, I never imagined that I would become famous.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is growing a beard.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are growing further and further apart.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree stopped growing.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom, stranded alone at the beginning of sentences, couldn't get used to the growing estrangement of Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been growing a beard all summer.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm growing tired of all this arguing.
Translate from Englisch to Deutsch

No one matures without growing pains.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
Translate from Englisch to Deutsch

The growing power of the new mercantile aristocracy was beginning to displace the medieval nobility's control.
Translate from Englisch to Deutsch

If farmers don't make a decent living growing peanuts, they will try growing other crops.
Translate from Englisch to Deutsch

If farmers don't make a decent living growing peanuts, they will try growing other crops.
Translate from Englisch to Deutsch

It's growing like mushrooms in the rain.
Translate from Englisch to Deutsch

Growing this thick mustache has taken me quite a while.
Translate from Englisch to Deutsch

He grits his teeth and forces back his growing fear.
Translate from Englisch to Deutsch

Growing centrist sentiment threatens to upset the United States traditional two-party system.
Translate from Englisch to Deutsch