Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house.
Translate from Englisch to Deutsch

They waved good-bye to their parents as the train pulled out.
Translate from Englisch to Deutsch

I really must say good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

It is high time we said good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

Then we shook hands and said good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

I guess that the beautiful girl will say goodbye to the shy young man.
Translate from Englisch to Deutsch

Susan manages to tell her mother that it is time to say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

I must say good-bye to you.
Translate from Englisch to Deutsch

She just said good-bye and hung up the phone.
Translate from Englisch to Deutsch

Good-bye, take it easy.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye till tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye, Sayoko.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the park where we said our last good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

I just dropped in to say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

I've come to say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Good-bye!
Translate from Englisch to Deutsch

"Now I must say good-bye," he said suddenly.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm afraid I must say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

They waved good-bye with their hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
Translate from Englisch to Deutsch

It was impolite of him not to say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

She said good-bye to him and left the house.
Translate from Englisch to Deutsch

He left without so much as saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

He left the room without so much as saying good-bye to me.
Translate from Englisch to Deutsch

He went off without saying good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

He went home without so much as saying good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

He left without saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.
Translate from Englisch to Deutsch

He left the house without so much as saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

He went out without saying good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

He said good-bye for good.
Translate from Englisch to Deutsch

He said good-bye to the family.
Translate from Englisch to Deutsch

He went out without saying goodbye to me.
Translate from Englisch to Deutsch

He left without saying good-bye to me.
Translate from Englisch to Deutsch

He waved goodbye to us.
Translate from Englisch to Deutsch

He smiled and said goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

She left the room without saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

She said goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

She hung up without saying good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

She went out without saying good-bye.
Translate from Englisch to Deutsch

She left without even saying good-bye to her friends.
Translate from Englisch to Deutsch

She went away without so much as saying good-bye to us.
Translate from Englisch to Deutsch

She said good-bye to me and went through the ticket gate.
Translate from Englisch to Deutsch

She waved good-bye to me.
Translate from Englisch to Deutsch

She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart.
Translate from Englisch to Deutsch

She smiled and said goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.
Translate from Englisch to Deutsch

Sad as she was, she said good-bye to him with a smile.
Translate from Englisch to Deutsch

Say good-bye to your friends.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye! When you have more time, come back and play!
Translate from Englisch to Deutsch

He left the house without saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

I had neither the time to go shopping, nor to say goodbye to my mother.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye and good luck.
Translate from Englisch to Deutsch

I always cry when we say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye. See you tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye!
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye for ever!
Translate from Englisch to Deutsch

"Dima," Al-Sayib said sternly. "You know you're like a brother from another mother to me, but... cheating an Arab is unforgivable. Goodbye!"
Translate from Englisch to Deutsch

He always forgets to say goodbye to people when leaving.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye stranger, it's been nice.
Translate from Englisch to Deutsch

Go say goodbye to them before they leave.
Translate from Englisch to Deutsch

President Taft wrote a warm goodbye letter to his friend.
Translate from Englisch to Deutsch

Burr told his friends goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

She waved him goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it's time for me to say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

A goodbye party was held for Mr. Jones.
Translate from Englisch to Deutsch

He quietly said goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

How could you just walk out the door without saying goodbye?
Translate from Englisch to Deutsch

After saying goodbye to Jane, we were very sad.
Translate from Englisch to Deutsch

I went to the station to say good-bye to my friend.
Translate from Englisch to Deutsch

He left the room without even saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom left without saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said, "You can kiss your girlfriend goodbye if you don't kiss her goodbye," which meant, "If you don't kiss your girlfriend goodbye, then you'll never see her again."
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said, "You can kiss your girlfriend goodbye if you don't kiss her goodbye," which meant, "If you don't kiss your girlfriend goodbye, then you'll never see her again."
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said, "You can kiss your girlfriend goodbye if you don't kiss her goodbye," which meant, "If you don't kiss your girlfriend goodbye, then you'll never see her again."
Translate from Englisch to Deutsch

Good-bye, Sayoko!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't so much as say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye, Bob and Nora.
Translate from Englisch to Deutsch

I said goodbye to a friend at the train station.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you saying goodbye?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said goodbye to Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye, I'll see you at the time we agreed on.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll have a goodbye party for Nancy tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't leave without saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye. I'll see you at the time we agreed on.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm cured, anesthetized. I've already forgotten you, I am saying goodbye to your absence, I'm at peace.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary and Tom came to wave us good-bye at the train station.
Translate from Englisch to Deutsch

Say goodbye to your friends.
Translate from Englisch to Deutsch

She waved goodbye to me.
Translate from Englisch to Deutsch

She went out without saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

She left the house without saying goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

After the conversation ends, he says a friendly goodbye and wishes me a pleasant evening.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the park where we said our last goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

Goodbye, see you very soon!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom waved goodbye to Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

He kissed her goodbye and left, never to be seen again.
Translate from Englisch to Deutsch

It's always hard to say goodbye.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to say "goodbye" and "thank you" in Esperanto. Can you help me out?
Translate from Englisch to Deutsch