A sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a battle starts.
Translate from Englisch to Deutsch

The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice.
Translate from Englisch to Deutsch

In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
Translate from Englisch to Deutsch

Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

The work of Feuerbach is frequently referred to.
Translate from Englisch to Deutsch

The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
Translate from Englisch to Deutsch

Such a thing occurs frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

The unpopular politician was frequently given the razz by the crowd during his speech.
Translate from Englisch to Deutsch

Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.
Translate from Englisch to Deutsch

It scares me that we have frequently had earthquakes lately.
Translate from Englisch to Deutsch

When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.
Translate from Englisch to Deutsch

My refusing to eat meat occasioned an inconvenience, and I was frequently chided for my singularity.
Translate from Englisch to Deutsch

Our teacher frequently overlooked the names of people on the list.
Translate from Englisch to Deutsch

Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
Translate from Englisch to Deutsch

The lazy man frequently neglects his duties.
Translate from Englisch to Deutsch

Earthquakes frequently hit Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.
Translate from Englisch to Deutsch

He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
Translate from Englisch to Deutsch

He makes careless mistakes, and does so frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

She was frequently late for school.
Translate from Englisch to Deutsch

I frequently correspond with her.
Translate from Englisch to Deutsch

At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.
Translate from Englisch to Deutsch

The words covered are steadily increasing, so check frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.
Translate from Englisch to Deutsch

If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.
Translate from Englisch to Deutsch

I frequently go to the islands of Menorca and Ibiza.
Translate from Englisch to Deutsch

There are frequently earthquakes in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you fly frequently?
Translate from Englisch to Deutsch

We rarely hear, it has been said, of the combinations of masters, though frequently of those of the workman. But whoever imagines, upon this account, that masters rarely combine, is as ignorant of the world as of the subject.
Translate from Englisch to Deutsch

She frequently speaks with her fiancé.
Translate from Englisch to Deutsch

Reason is the greatest enemy that faith has: it never comes to the aid of spiritual things, but--more frequently than not --struggles against the divine Word, treating with contempt all that emanates from God.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as I have a dog, I'll start going for walks frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

Because she was out of the country, she used Skype frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

She used Skype frequently because she was overseas.
Translate from Englisch to Deutsch

The Sacramento Chronicle writes frequently about that old trapper.
Translate from Englisch to Deutsch

Diogenes would frequently praise those who were about to marry, and yet did not marry.
Translate from Englisch to Deutsch

Inventors and geniuses have almost always been looked on as no better than fools at the beginning of their career, and very frequently at the end of it also.
Translate from Englisch to Deutsch

Australian saltwater crocodiles can grow up to 23 feet long and frequently kill people.
Translate from Englisch to Deutsch

I frequently think about my mother who passed away.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom frequently speaks with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom frequently waits until the last minute to pay his bills.
Translate from Englisch to Deutsch

Shakespeare's works are frequently considered among the greatest in the English language.
Translate from Englisch to Deutsch

Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events.
Translate from Englisch to Deutsch

The engineers changed designs frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
Translate from Englisch to Deutsch

Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.
Translate from Englisch to Deutsch

She frequently gets sugar and salt mixed up.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary frequently has lucid dreams.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom frequently talks in his sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I frequently recall my happy childhood.
Translate from Englisch to Deutsch

The white shark frequently attains, in the tropical seas, the length of more than 30 feet.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm nowhere as much interested in the Frequently Asked Questions as I am in the Frequently Given Answers.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm nowhere as much interested in the Frequently Asked Questions as I am in the Frequently Given Answers.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary frequently complained that they never had time to spend together without the children.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom frequently wears a hat.
Translate from Englisch to Deutsch

Polyandry used to be common among the Sherpas of Nepal, where a band of brothers would often take a wife in common. When she died--of child-bearing or overwork--they would frequently marry her younger sister.
Translate from Englisch to Deutsch

Even the most carefully made plans frequently result in failure.
Translate from Englisch to Deutsch

When a word is borrowed from another language, it frequently begins by having the same meaning; but with continued use in both languages, the now separate words may accrete disparate connotations.
Translate from Englisch to Deutsch

He is frequently absent from school.
Translate from Englisch to Deutsch

He frequently neglects his work.
Translate from Englisch to Deutsch

I frequently talk to Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I see Tom frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

It frequently happens here.
Translate from Englisch to Deutsch

I surf the Net more frequently at home.
Translate from Englisch to Deutsch

Although in common usage, this word is frequently mispronounced.
Translate from Englisch to Deutsch

Julio always tells bad jokes, and frequently he makes a fool of himself.
Translate from Englisch to Deutsch

During my childhood, I used to come here frequently, look around and think.
Translate from Englisch to Deutsch

My daughter frequently experienced asthma attacks as a child.
Translate from Englisch to Deutsch

Frequently repeated elaborate lies that seem too out there to be true, still triumph over vastly simpler and more intuitive truths.
Translate from Englisch to Deutsch

How frequently do you fart?
Translate from Englisch to Deutsch

Jane frequently mentions the books she has been reading.
Translate from Englisch to Deutsch

An epigram is a short, sharp saying in prose or verse, frequently characterized by acidity or acerbity and sometimes by wisdom.
Translate from Englisch to Deutsch

They wrote letters to each other frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

After the incident, their friends and relatives began to visit them less frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of living languages is frequently debated and estimates have varied from five thousand to eight thousand.
Translate from Englisch to Deutsch

The association of kiwi with New Zealand is so strong that 'Kiwi' is frequently used as a colloquial demonym for New Zealanders.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is frequently late for school.
Translate from Englisch to Deutsch

The word is frequently used in this sense.
Translate from Englisch to Deutsch

What are the world's three most frequently performed operas?
Translate from Englisch to Deutsch

Theobromine poisoning occurs more frequently in domestic animals than in humans.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom frequently thought of Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Not always, but more and more frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

I travel frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

I frequently talk to them.
Translate from Englisch to Deutsch

I frequently talk to him.
Translate from Englisch to Deutsch

I frequently talk to her.
Translate from Englisch to Deutsch

I see them frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

I see him frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

I see her frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom frequently abused his wife and children.
Translate from Englisch to Deutsch

The mother of a friend of mine is able to frequently go to the lake.
Translate from Englisch to Deutsch

French people frequently make grammatical mistakes, too.
Translate from Englisch to Deutsch

Exclamation marks are used much more frequently in German than they are in English.
Translate from Englisch to Deutsch

How frequently do you check your email?
Translate from Englisch to Deutsch

These days, it rains frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

In the last few years it happened frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

He has to pull allnighters frequently to meet the deadline.
Translate from Englisch to Deutsch

You should change your password frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

It happens frequently.
Translate from Englisch to Deutsch