It was very hard for me to find your flat.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd love to go with you to the show, but I'm flat broke.
Translate from Englisch to Deutsch

I just lost at the races so I'm flat broke.
Translate from Englisch to Deutsch

Please drink the beer before it goes flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Our company decided on flat rate pricing.
Translate from Englisch to Deutsch

Wholesale prices had been basically flat.
Translate from Englisch to Deutsch

It used to be thought that the earth was flat.
Translate from Englisch to Deutsch

I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
Translate from Englisch to Deutsch

My bicycle has a flat tire.
Translate from Englisch to Deutsch

Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a flat tire.
Translate from Englisch to Deutsch

Daddy was in his office, under our flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Apparently that shabby flat is vacant.
Translate from Englisch to Deutsch

Dennis lay flat on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

I had to push my bicycle because I had a flat tire.
Translate from Englisch to Deutsch

I got a flat tire.
Translate from Englisch to Deutsch

Its surface was as flat as a mirror.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole village was laid flat by the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

The child believes that the earth is flat.
Translate from Englisch to Deutsch

The top of the hill is flat.
Translate from Englisch to Deutsch

The shabby flat is vacant.
Translate from Englisch to Deutsch

Jane spent a very flat weekend.
Translate from Englisch to Deutsch

Columbus proved that the world is not flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Life has been so flat since I came here.
Translate from Englisch to Deutsch

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
Translate from Englisch to Deutsch

The storm laid the village flat.
Translate from Englisch to Deutsch

The flat is on fire.
Translate from Englisch to Deutsch

The top of that mountain is flat.
Translate from Englisch to Deutsch

You were flat on your back for two weeks with influenza.
Translate from Englisch to Deutsch

She rented a four-room flat.
Translate from Englisch to Deutsch

When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.
Translate from Englisch to Deutsch

The ancients believed the earth was flat.
Translate from Englisch to Deutsch

The ancients conceived of the world as flat.
Translate from Englisch to Deutsch

I was flat on my back for a week with a terrible cold.
Translate from Englisch to Deutsch

The Yamadas live in a flat below this one.
Translate from Englisch to Deutsch

My bicycle has got a flat tire.
Translate from Englisch to Deutsch

I live in a flat above a shop.
Translate from Englisch to Deutsch

It happened that we met the owner of the flat.
Translate from Englisch to Deutsch

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to fix my flat tire before I can resume cycling.
Translate from Englisch to Deutsch

The housing project has fallen flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is very flat in a small village.
Translate from Englisch to Deutsch

People once held that the world was flat.
Translate from Englisch to Deutsch

People once believed the world was flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Can anyone fix a flat tire?
Translate from Englisch to Deutsch

It was believed that the earth was flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Do we have to lie flat on the ground?
Translate from Englisch to Deutsch

Shit! I've got a flat.
Translate from Englisch to Deutsch

His jokes are always flat.
Translate from Englisch to Deutsch

His voice was flat and lacked enthusiasm.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave me a flat answer.
Translate from Englisch to Deutsch

He ran 100 meters in 11 seconds flat.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave a flat refusal to his mother's request.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave a flat refusal.
Translate from Englisch to Deutsch

He fell flat on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

He squashed my hat flat.
Translate from Englisch to Deutsch

He gave a blow with the flat of his hand.
Translate from Englisch to Deutsch

He laid himself flat on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

He thumped his hat flat.
Translate from Englisch to Deutsch

They believed that the earth was flat.
Translate from Englisch to Deutsch

She got a flat tire on her way home.
Translate from Englisch to Deutsch

Her joke fell flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Her jokes fell flat.
Translate from Englisch to Deutsch

She patted the hamburger meat into a flat shape.
Translate from Englisch to Deutsch

She gave a flat refusal to my offer.
Translate from Englisch to Deutsch

She made an effort at joking but it fell quite flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Small hills look flat from an airplane.
Translate from Englisch to Deutsch

Flat land has no mountains or hills.
Translate from Englisch to Deutsch

The next day the battery was flat again.
Translate from Englisch to Deutsch

The exception was in China, where flat bread was probably not eaten.
Translate from Englisch to Deutsch

You were about to dump her flat out, weren't you?
Translate from Englisch to Deutsch

If it's a request from you, I'm hardly likely to be able to turn you down flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
Translate from Englisch to Deutsch

Mummy, that man just fell flat on his face!
Translate from Englisch to Deutsch

The button battery in the PC's internal timer has gone flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tire.
Translate from Englisch to Deutsch

Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds...
Translate from Englisch to Deutsch

When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you fix the flat tire now?
Translate from Englisch to Deutsch

I live in a flat.
Translate from Englisch to Deutsch

I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives in a flat.
Translate from Englisch to Deutsch

If I don't wash my hair for a day, it becomes slick with oil and flat.
Translate from Englisch to Deutsch

The flat was furnished in the Victorian style.
Translate from Englisch to Deutsch

Klava decided to re-floor the flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Klava decided to change her sex in the flat.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sharing my flat with my brother.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't forget to put the cap back on the soda bottle so it doesn't go flat.
Translate from Englisch to Deutsch

I guess the battery is flat.
Translate from Englisch to Deutsch

We rented the flat.
Translate from Englisch to Deutsch

We rent the flat.
Translate from Englisch to Deutsch

The earth is round, not flat.
Translate from Englisch to Deutsch

A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.
Translate from Englisch to Deutsch

Has the flat got a garden?
Translate from Englisch to Deutsch

Is there a telephone in the flat?
Translate from Englisch to Deutsch

Has the flat got three bedrooms?
Translate from Englisch to Deutsch

Has the flat got a garage?
Translate from Englisch to Deutsch

Are there two bathrooms in the flat?
Translate from Englisch to Deutsch

This child believes that the earth is flat.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you ever try keeping your flat completely free from dust?
Translate from Englisch to Deutsch