Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

Each party shall consist of not less than fifteen people.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee is made up of fifteen members.
Translate from Englisch to Deutsch

Only fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a bus every fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus leaves every fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

She became the first woman to complete a two-way nonstop crossing of the channel in fifteen years.
Translate from Englisch to Deutsch

It will cost around fifteen dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Fifteen people were killed or injured in the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

There were fifteen persons injured in the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of fifteen people.
Translate from Englisch to Deutsch

The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of students in the class is limited to fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

If you buy this, I will give you a fifteen percent discount.
Translate from Englisch to Deutsch

The price of this car is discounted fifteen percent.
Translate from Englisch to Deutsch

In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.
Translate from Englisch to Deutsch

It's fifteen minutes' walk from here to the campus.
Translate from Englisch to Deutsch

Let me see. There were fifteen people.
Translate from Englisch to Deutsch

Fifteen years have passed since we went there last.
Translate from Englisch to Deutsch

Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a satisfactory arrangement for fifteen years.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was fifteen, I got a room of my own.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken will be fifteen next year.
Translate from Englisch to Deutsch

I got a taste for sake at the age of fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

I have practiced piano every day for fifteen years.
Translate from Englisch to Deutsch

We are fifteen in all.
Translate from Englisch to Deutsch

Get up fifteen minutes earlier in the morning.
Translate from Englisch to Deutsch

My annual income approximates fifteen million yen, I suppose.
Translate from Englisch to Deutsch

His mother has been running a drugstore for fifteen years.
Translate from Englisch to Deutsch

He left his hometown at the age of fifteen never to return.
Translate from Englisch to Deutsch

She found herself a mother at fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

She has no more than fifteen dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

My father went to sea at fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

My father has lived in Nagoya for more than fifteen years.
Translate from Englisch to Deutsch

It's fifteen minutes on foot.
Translate from Englisch to Deutsch

My daughter is barely fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

The train is made up of fifteen cars.
Translate from Englisch to Deutsch

Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
Translate from Englisch to Deutsch

At the time, we were just fifteen years old.
Translate from Englisch to Deutsch

It was less than fifteen dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, by the time we got there the train had been gone for fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was working for a public school, I had ten to fifteen students in a class.
Translate from Englisch to Deutsch

Well, I'll translate fifteen more sentences in German, but after that I'm leaving.
Translate from Englisch to Deutsch

From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

I was fifteen years old in this picture.
Translate from Englisch to Deutsch

All right. I'll translate another fifteen sentences in German, and then leave.
Translate from Englisch to Deutsch

The book costs fifteen dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

It cost less than fifteen dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Ten thousand plus five thousand and five cents make fifteen thousand and five cents.
Translate from Englisch to Deutsch

My father is only fifteen years old.
Translate from Englisch to Deutsch

Once you light the fuse you'll have fifteen seconds to get to safety.
Translate from Englisch to Deutsch

According to Andy Warhol, everyone will have fifteen minutes of fame.
Translate from Englisch to Deutsch

She became a mother when she was fifteen years old.
Translate from Englisch to Deutsch

On the moon I would weigh only fifteen kilos.
Translate from Englisch to Deutsch

English studies on the use of cell phones by young people show truly worrying situations, in which a person between the ages of six and twenty sends an average of twenty nine messages, receives fifteen, and makes nine calls each day.
Translate from Englisch to Deutsch

Stir once every fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

Fifteen more minutes and I'll be out of here.
Translate from Englisch to Deutsch

You may think you're advantaging your child by having him run a standardized test to get into preschool, but don't come crying to me when he joins me at a rave in fifteen years.
Translate from Englisch to Deutsch

I was a teacher for fifteen years.
Translate from Englisch to Deutsch

Over the next fifteen years, architects, planners and community developers will work together to transform 346 acres of industrial wasteland into 6,500 homes, two shopping centres, a marina, a primary school and college, and parkland.
Translate from Englisch to Deutsch

Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low-income families will be able to buy or rent homes in the area.
Translate from Englisch to Deutsch

Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps you want fifteen cheeses.
Translate from Englisch to Deutsch

What were you like when you were fifteen?
Translate from Englisch to Deutsch

By freeing thought from its object, Descartes made it possible to view the latter in strictly mechanical terms, reopening the way to science, suffocated for more than fifteen centuries under religious nonsense.
Translate from Englisch to Deutsch

I learned how to drive when I was fifteen years old.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom walks about fifteen miles a day.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom divorced his first wife more than fifteen years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was only gone for fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was expecting you fifteen minutes ago.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom should be here within fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

I have fifteen hundred cows.
Translate from Englisch to Deutsch

It only took us fifteen minutes to complete the job.
Translate from Englisch to Deutsch

It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here.
Translate from Englisch to Deutsch

It's only a fifteen minute bus ride from here to the airport.
Translate from Englisch to Deutsch

Today I'm going to run fifteen kilometers!
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to run fifteen kilometers today!
Translate from Englisch to Deutsch

I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts.
Translate from Englisch to Deutsch

She gave fifteen interviews to Brazilian media, and seven to foreign media.
Translate from Englisch to Deutsch

I waited for fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not the same fool I was fifteen years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

The dictator came to power fifteen years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

When I turned fifteen I started going out more.
Translate from Englisch to Deutsch

Joseph can say "I love you" in fifteen languages.
Translate from Englisch to Deutsch

It cost me more than fifteen shillings.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems to me that she is almost fifteen years old.
Translate from Englisch to Deutsch

Twelve to fifteen years ago, there lived in the town, in a private home on the main street, a clerk, Gromov — a trustworthy and wealthy man.
Translate from Englisch to Deutsch

Multiply three by five to get fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

I learned to drive when I was fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has to eat his lunch in fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is only given fifteen minutes to eat his lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't eaten any meat since I was fifteen years old.
Translate from Englisch to Deutsch

He got bored after fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

She got bored after fifteen minutes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom spent fifteen minutes trying to pry open the drawer with a crowbar, but he couldn't get it opened.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a fifteen minute walk from here to the campus.
Translate from Englisch to Deutsch