Your glasses fell on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

The robbers fell upon him from behind the trees.
Translate from Englisch to Deutsch

The robbers fell on her there.
Translate from Englisch to Deutsch

A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.
Translate from Englisch to Deutsch

The temperature fell several degrees.
Translate from Englisch to Deutsch

On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep while studying at my desk.
Translate from Englisch to Deutsch

Stocks fell hard.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell down the stairs and hit my back very hard.
Translate from Englisch to Deutsch

What with overwork and poor meals, she fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

The vase fell to the floor and shattered.
Translate from Englisch to Deutsch

The vase fell from the table and crashed to pieces.
Translate from Englisch to Deutsch

The tile which fell from the roof broke into pieces.
Translate from Englisch to Deutsch

The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
Translate from Englisch to Deutsch

My pencil fell off the edge of my desk.
Translate from Englisch to Deutsch

The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain fell even harder.
Translate from Englisch to Deutsch

Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
Translate from Englisch to Deutsch

All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
Translate from Englisch to Deutsch

The rock concert was called off because the singer fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

The apple fell from the tree.
Translate from Englisch to Deutsch

Some apples fell down from the tree.
Translate from Englisch to Deutsch

An apple fell off the tree.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the apples fell to the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

An apple fell to the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

While listening to the radio, I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep while listening to the radio.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody fell behind in the marathon race.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had Helen come home than she fell sick.
Translate from Englisch to Deutsch

He had hardly got into bed when he fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

A fork fell off the table.
Translate from Englisch to Deutsch

A woman fell from a ship into the sea.
Translate from Englisch to Deutsch

Peter fell in love with the girl.
Translate from Englisch to Deutsch

Paris fell in 1940.
Translate from Englisch to Deutsch

The rear-view mirror fell off.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus fell off the cliff, killing all 10 aboard.
Translate from Englisch to Deutsch

My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly, the rain fell.
Translate from Englisch to Deutsch

Being very tired, I fell asleep soon.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, the baby fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

As the door slid open, he almost fell onto the platform.
Translate from Englisch to Deutsch

Watching TV, I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.
Translate from Englisch to Deutsch

The Tudor Dynasty fell in the year 1603.
Translate from Englisch to Deutsch

A sigh fell from her lips.
Translate from Englisch to Deutsch

It fell out that he could not come in time.
Translate from Englisch to Deutsch

It was such a boring speech that I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

It fell short of my expectation.
Translate from Englisch to Deutsch

It fell to pieces.
Translate from Englisch to Deutsch

The old woman fell and could not get up.
Translate from Englisch to Deutsch

The old woman fell an easy prey to the fraud.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man fell down on the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

The arrow fell wide of the mark.
Translate from Englisch to Deutsch

The issue fell between the cracks.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree fell over in the typhoon.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree fell down by itself.
Translate from Englisch to Deutsch

The horse broke its neck when it fell.
Translate from Englisch to Deutsch

Christmas fell on Saturday that year.
Translate from Englisch to Deutsch

The tower fell into ruin.
Translate from Englisch to Deutsch

The city fell to the enemy.
Translate from Englisch to Deutsch

The town fell into ruin.
Translate from Englisch to Deutsch

A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.
Translate from Englisch to Deutsch

The man fell down on the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

The man fell in love at first sight.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy fell and scraped his knee.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby soon fell asleep in the cradle.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby fell asleep in the cradle.
Translate from Englisch to Deutsch

It fell to me to take care of the baby.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy fell from the bridge.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy all but fell into the river.
Translate from Englisch to Deutsch

The deer fell a prey to the lion.
Translate from Englisch to Deutsch

The result of the examination fell short of our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

That child fell into a profound sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The kid stumbled and fell to his knees.
Translate from Englisch to Deutsch

The country fell into the invader's hand.
Translate from Englisch to Deutsch

In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
Translate from Englisch to Deutsch

The building fell down suddenly.
Translate from Englisch to Deutsch

The results fell short of my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The result fell short of our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Translate from Englisch to Deutsch

No less than 3 men fell in that race.
Translate from Englisch to Deutsch

The clown fell down on purpose.
Translate from Englisch to Deutsch

Then the pen fell from my hand and I just listened.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything fell out as I expected.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim fell in love with Mary the moment he met her.
Translate from Englisch to Deutsch

But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
Translate from Englisch to Deutsch

To make matters worse, he fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

To make matters worse, his wife fell ill.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep with my contacts in.
Translate from Englisch to Deutsch

Snow fell early this winter.
Translate from Englisch to Deutsch

The dew fell this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

Rev. King fell backwards, shot in the neck.
Translate from Englisch to Deutsch

The price of cabbage fell because of overproduction.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell back on the reserve tank when the gas ran out.
Translate from Englisch to Deutsch

Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
Translate from Englisch to Deutsch

The joint-venture between the American and Japanese companies fell through.
Translate from Englisch to Deutsch

While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.
Translate from Englisch to Deutsch

Two tears fell down her cheeks.
Translate from Englisch to Deutsch