The spirit is willing, but the flesh is weak.
Translate from Englisch to Deutsch

The strong will survive and the weak will die.
Translate from Englisch to Deutsch

The strong must help the weak.
Translate from Englisch to Deutsch

The strong should take care of the weak.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortune is the rod of the weak, and the staff of the brave.
Translate from Englisch to Deutsch

A person with weak eyes can't see far.
Translate from Englisch to Deutsch

We won hands down, because the other players were weak.
Translate from Englisch to Deutsch

With a weak beat, it continues to bleed.
Translate from Englisch to Deutsch

A man of weak will is the target of criticism; even his friends would badger him into correcting his defects.
Translate from Englisch to Deutsch

Punish the wicked and save the weak.
Translate from Englisch to Deutsch

But the earth's magnetic field is very weak.
Translate from Englisch to Deutsch

I am weak in German.
Translate from Englisch to Deutsch

Now she lay weak in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

I am bit weak at figures.
Translate from Englisch to Deutsch

The weak boy was eliminated from the bitter contest.
Translate from Englisch to Deutsch

The string is very weak.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a weak tea, isn't it?
Translate from Englisch to Deutsch

This is her weak point.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like my coffee weak.
Translate from Englisch to Deutsch

I prepared a weak solution of sugar and water.
Translate from Englisch to Deutsch

One day he helped a weak turtle.
Translate from Englisch to Deutsch

ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.
Translate from Englisch to Deutsch

"My teeth are too weak for apples," said the boy.
Translate from Englisch to Deutsch

The light from the moon is weak.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a weak earthquake toward dawn this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel a little weak today.
Translate from Englisch to Deutsch

He was quite weak in his childhood.
Translate from Englisch to Deutsch

Some of the children were too weak to stay on their feet.
Translate from Englisch to Deutsch

My mother was very weak from a long illness.
Translate from Englisch to Deutsch

I have weak sight.
Translate from Englisch to Deutsch

I am weak as regards to girls.
Translate from Englisch to Deutsch

I am weak in math.
Translate from Englisch to Deutsch

I am weak in mathematics.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes I will be weak.
Translate from Englisch to Deutsch

The weak easily assimilate the opinions of the strong.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no man but has his weak points.
Translate from Englisch to Deutsch

Women are said to be weak at figures.
Translate from Englisch to Deutsch

Lack of food had left him weak and exhausted.
Translate from Englisch to Deutsch

Every man has his weak side.
Translate from Englisch to Deutsch

Mathematics is her weak point.
Translate from Englisch to Deutsch

Whereas he was weak as a baby, he is now very strong.
Translate from Englisch to Deutsch

Her fingers were too weak to fold it.
Translate from Englisch to Deutsch

The root of a flower is as weak as a baby's finger.
Translate from Englisch to Deutsch

Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
Translate from Englisch to Deutsch

Laziness is my weak point.
Translate from Englisch to Deutsch

Idleness is only the refuge of weak minds.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone has both strong and weak points.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone has their own strong and weak points.
Translate from Englisch to Deutsch

Every man has his weak points.
Translate from Englisch to Deutsch

I am weak in geography.
Translate from Englisch to Deutsch

Sadako gave a weak nod.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
Translate from Englisch to Deutsch

I like weak coffee better than strong.
Translate from Englisch to Deutsch

He was weak enough to succumb to temptation.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a man of weak character.
Translate from Englisch to Deutsch

Brought up by a weak father, he is partial to sweets.
Translate from Englisch to Deutsch

He is weak in English.
Translate from Englisch to Deutsch

While he likes English, he is weak in mathematics.
Translate from Englisch to Deutsch

So far from being robust, he was extremely weak.
Translate from Englisch to Deutsch

He was not conscious of his weak point.
Translate from Englisch to Deutsch

He is said to have been weak when he was young.
Translate from Englisch to Deutsch

He was a weak and delicate child.
Translate from Englisch to Deutsch

He loved and helped weak people.
Translate from Englisch to Deutsch

He was weak as a rat, and had no appetite.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a deep feeling for the weak.
Translate from Englisch to Deutsch

He was always on the side of the weak against the strong.
Translate from Englisch to Deutsch

His body was weak by nature.
Translate from Englisch to Deutsch

He is weak on names.
Translate from Englisch to Deutsch

Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
Translate from Englisch to Deutsch

She spoke in a weak voice.
Translate from Englisch to Deutsch

She always sides with the weak.
Translate from Englisch to Deutsch

She is weak by nature.
Translate from Englisch to Deutsch

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.
Translate from Englisch to Deutsch

She was still weak after her illness.
Translate from Englisch to Deutsch

Physics is my weak subject.
Translate from Englisch to Deutsch

You won't find my weak point.
Translate from Englisch to Deutsch

Aunt Yoko is too weak to work.
Translate from Englisch to Deutsch

She's weak, powerless. A mere human.
Translate from Englisch to Deutsch

The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.
Translate from Englisch to Deutsch

Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other.
Translate from Englisch to Deutsch

The weak are food for the strong.
Translate from Englisch to Deutsch

He feels weak after his illness.
Translate from Englisch to Deutsch

Because he is old, he, too, has grown weak.
Translate from Englisch to Deutsch

He is small and weak.
Translate from Englisch to Deutsch

The old woman is too weak to get out of bed.
Translate from Englisch to Deutsch

People do not trust a weak government.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is too weak to lift himself.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't know he had a weak heart.
Translate from Englisch to Deutsch

He had a weak point --this Fortunato --although in other regards he was a man to be respected and even feared. He prided himself on his connoisseurship in wine.
Translate from Englisch to Deutsch

Although he was weak when he was a baby, now he is very strong.
Translate from Englisch to Deutsch

Thus, this is an ad hoc solution - good in practice but theoretically weak.
Translate from Englisch to Deutsch

They felt he was too weak.
Translate from Englisch to Deutsch

They were weak and broken in spirit.
Translate from Englisch to Deutsch

They wanted to keep southern states weak.
Translate from Englisch to Deutsch

They said he had a weak form of smallpox.
Translate from Englisch to Deutsch

They said he was still weak from a recent sickness.
Translate from Englisch to Deutsch

This meant they were too weak to cause more trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

He was weak from the loss of blood.
Translate from Englisch to Deutsch

He was a weak child with poor eyesight.
Translate from Englisch to Deutsch

He told a friend that he felt very tired and weak.
Translate from Englisch to Deutsch

Calhoun was too weak to read his speech.
Translate from Englisch to Deutsch