The whole sky lit up and there was an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The reporter covered the gas explosion in Shibuya.
Translate from Englisch to Deutsch

The roof was blown off by the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as we are talking, there was a loud explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The workman died from the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion came about by accident.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion did a lot of damage to the building.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion may have been caused by a gas leak.
Translate from Englisch to Deutsch

What was the cause of the explosion?
Translate from Englisch to Deutsch

The tube was shattered by the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion reduced the facilities to ruins.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night an explosion took place at a fireworks factory.
Translate from Englisch to Deutsch

We heard the explosion and saw the house burst into flames.
Translate from Englisch to Deutsch

We had a narrow escape from the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

We were startled at the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The population explosion is a serious problem.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion that followed killed many people.
Translate from Englisch to Deutsch

All at once there was an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Such was the explosion that the roof was blown off.
Translate from Englisch to Deutsch

There was an explosion, and before anyone could say Jack Robinson, the airplane burst into flame and fell.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion shook the whole building.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion killed several passers-by.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion ruled out their survival.
Translate from Englisch to Deutsch

She came back ten minutes after the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion frightened the villagers.
Translate from Englisch to Deutsch

Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion took place because of his carelessness.
Translate from Englisch to Deutsch

He was alarmed by the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

When she lit the gas, there was a loud explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

She became deaf from the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The lengthy peace hid the early signs of an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

They carried out several bodies after the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

These are the people who saw the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sure his chemistry teacher would have failed him had they survived the tragic explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The huge explosion killed six people.
Translate from Englisch to Deutsch

Throughout the aftermath of the explosion, Jason's easiness unsettled the survivors.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion was so powerful that the roof was blown away.
Translate from Englisch to Deutsch

It was such a powerful explosion that the roof was blown off.
Translate from Englisch to Deutsch

A bunch of people died in the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Where were you when the explosion occurred?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom apologized to the families of the victims for the explosion at the factory.
Translate from Englisch to Deutsch

I still have vivid memories of the explosion of the space shuttle.
Translate from Englisch to Deutsch

We were startled by the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

He was startled by the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The shrapnel from an explosion is usually more dangerous than the shock wave.
Translate from Englisch to Deutsch

What caused the explosion?
Translate from Englisch to Deutsch

Yesterday, an explosion occurred at the fireworks factory.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion was cause by a car accident.
Translate from Englisch to Deutsch

He was killed in the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

An explosion blew the house apart.
Translate from Englisch to Deutsch

The explosion shook the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

Stars emit gamma rays at the time of their explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't cause the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I just heard what sounded like an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

There was an explosion in the lab.
Translate from Englisch to Deutsch

There was an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Was it an explosion?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom heard a big explosion and ran outside to see what had happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom heard a huge explosion and ran outside to see what had happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom heard an explosion and ran outside to see what had happened.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was killed in the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly, the silence was broken by a loud explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was injured in the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't see the explosion. I just felt it.
Translate from Englisch to Deutsch

A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a huge explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Responding to the question as to whether there was an explosion at the chemical factory, he said: "Yes, there was. But it wasn't the explosion we imagined it to be. It was an explosion of discontent."
Translate from Englisch to Deutsch

Responding to the question as to whether there was an explosion at the chemical factory, he said: "Yes, there was. But it wasn't the explosion we imagined it to be. It was an explosion of discontent."
Translate from Englisch to Deutsch

Responding to the question as to whether there was an explosion at the chemical factory, he said: "Yes, there was. But it wasn't the explosion we imagined it to be. It was an explosion of discontent."
Translate from Englisch to Deutsch

An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to know what caused the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wasn't hurt in the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

There was no explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan was killed in an explosion in Baghdad.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was killed in an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists believe that about 13.7 billion years ago, a powerful explosion called the Big Bang happened. This powerful explosion set the universe into motion and this motion continues today.
Translate from Englisch to Deutsch

Scientists believe that about 13.7 billion years ago, a powerful explosion called the Big Bang happened. This powerful explosion set the universe into motion and this motion continues today.
Translate from Englisch to Deutsch

In large size stars, nuclear fusion will continue until iron is formed. In stars, iron acts like an energy sponge. It soaks up the star's energy. This energy is eventually released in a big explosion called a supernova.
Translate from Englisch to Deutsch

The mission of Apollo 13, though, was a near disaster as an explosion damaged the craft on the way to the Moon. The mission had to be aborted and re-entry was achieved only with great difficulty.
Translate from Englisch to Deutsch

The Hubble Space Telescope was originally due to be launched in 1986, but the explosion of the Space Shuttle Challenger delayed the launch until April 24, 1990.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a loud explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The terrorist group was responsible for the bomb explosion outside the embassy.
Translate from Englisch to Deutsch

A huge explosion occurred in Tianjin.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a huge explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

That sounded like an explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I think the big mistake in education is trying to teach children by using fear as the basic motivation: fear of failing an exam, fear of failing a grade and not staying with your class, etc. On the other hand, interest can produce learning on a scale compared to fear as a Chinese factory explosion to a firecracker.
Translate from Englisch to Deutsch

I am sure you heard the explosion that happened in Istanbul.
Translate from Englisch to Deutsch

I am sure you heard about the explosion that happened in Istanbul.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom died in the explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a big explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

The Grand Bazaar in Istanbul is an explosion of colors.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was injured by a manhole cover explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard a loud explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

I just heard another explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

There's just been another explosion.
Translate from Englisch to Deutsch

At least four were killed in the explosion of a car bomb outside a police station in the capital, Nairobi.
Translate from Englisch to Deutsch

We heard a loud explosion.
Translate from Englisch to Deutsch