Your work didn't come up to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The result of the examination fell short of our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The results fell short of my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The result fell short of our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Did that hotel meet your expectations?
Translate from Englisch to Deutsch

This job fulfils my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed.
Translate from Englisch to Deutsch

Your behavior does not come up to my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I will try to live up to your expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The result was contrary to his expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

My grades didn't come up to my father's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I was all the more disappointed because of my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not come up to his expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I must live up to his expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The new house didn't live up to expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

His expectations hit the mark exactly.
Translate from Englisch to Deutsch

The athletes fell far short of our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

His performance fell short of expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

His work hasn't come up to my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

His new book did not come up to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

His response was contrary to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

He did not live up to expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

He will never live up to his parent's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

He raised our expectations only to disappoint us.
Translate from Englisch to Deutsch

He failed to come up to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

He will live up to his father's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried very hard to live up to his parents expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

She lived up to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

She endeavored to live up to their expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll never fail to meet your expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Did the trip live up to your expectations?
Translate from Englisch to Deutsch

It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Contrary to expectations, they won with ease.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't live up to his expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't meet his expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Against all expectations, the Apollo spacecraft made it safely back to Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a "white lie."
Translate from Englisch to Deutsch

We have no expectations of victory.
Translate from Englisch to Deutsch

The job applicant did not meet the expectations of the employer.
Translate from Englisch to Deutsch

Other people's expectations affect how we behave.
Translate from Englisch to Deutsch

Its modernization was far beyond my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Contrary to my expectations, they were actually quite unpatriotic and irreverent.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't live up to Mary's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't live up to Mary's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The wonderful performance of this actress exceeded all expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

We are not in a position to fulfill your expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has unrealistic expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

He could not live up to expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's performance was not up to his fans' expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom exceeded my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is good because it does not always correspond to our expectations!
Translate from Englisch to Deutsch

Against all expectations, we became good friends.
Translate from Englisch to Deutsch

I've been trying to live up to my father's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Too high expectations are often a cause for disappointment.
Translate from Englisch to Deutsch

Expectations are low.
Translate from Englisch to Deutsch

It exceeded my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I had great expectations for Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't live up to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The view from the summit exceeded his expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The view from the mountain top far surpassed our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

We must strive to exceed clients' expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll try to live up to your expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tried hard to live up to his parents' expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will never live up to his parents' expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The positive feedback for our proposal went above and beyond our highest expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The result is opposite to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

If we didn't satisfy your expectations, that's your problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't live up to everybody's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Her expectations are too high.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's expectations were too high.
Translate from Englisch to Deutsch

Men have unrealistic expectations about how women should look.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

There are different expectations by the public.
Translate from Englisch to Deutsch

Readers formulate expectations as to what might be happening at subsequent stages of texts.
Translate from Englisch to Deutsch

One must match the expectations to reality.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom needs to lower his expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

He talked about his expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

A few things didn't quite meet Tom's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't have any great expectations, so there are no big disappointments.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has lived up to our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

The new product's sales exceeded expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom knows that he'll never live up to his parent's expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has unrealistic expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Those were my expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

These are the expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

What are the expectations?
Translate from Englisch to Deutsch

Expectations were low.
Translate from Englisch to Deutsch

So how would you define such a contribution? Does it really need to meet your expectations?
Translate from Englisch to Deutsch

People should have realistic expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

We won't lower our expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has surpassed expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

He was disappointed that his expectations were not met.
Translate from Englisch to Deutsch

The recent data has caused a reversal of expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has very high expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

We haven't lived up to expectations.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope we can live up to your expectations.
Translate from Englisch to Deutsch