Lernen Sie, wie man equal in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
He is equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
What you are saying is equal to "no", isn't it?
Translate from Englisch to Deutsch
Nobody is equal to this young woman in the field of music.
Translate from Englisch to Deutsch
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
Translate from Englisch to Deutsch
Bill is equal to the task of running the firm.
Translate from Englisch to Deutsch
As a result, more women are receiving equal work.
Translate from Englisch to Deutsch
Cut the melon into six equal pieces.
Translate from Englisch to Deutsch
The two teachers had an equal number of students.
Translate from Englisch to Deutsch
The two mountains are of equal height.
Translate from Englisch to Deutsch
All human beings are legally equal.
Translate from Englisch to Deutsch
It is believed that all men are equal.
Translate from Englisch to Deutsch
Not all men are created equal.
Translate from Englisch to Deutsch
Everybody is equal before the law.
Translate from Englisch to Deutsch
All men have equal rights.
Translate from Englisch to Deutsch
All men are created equal.
Translate from Englisch to Deutsch
All men are equal before God.
Translate from Englisch to Deutsch
It goes without saying that everybody is given the equal right to speak.
Translate from Englisch to Deutsch
Divide this line into twenty equal parts.
Translate from Englisch to Deutsch
In this firm, women work on equal terms with men.
Translate from Englisch to Deutsch
Women work on equal terms with men in this firm.
Translate from Englisch to Deutsch
He wanted to be on equal footing with his mother.
Translate from Englisch to Deutsch
He has no equal in the field of electronics.
Translate from Englisch to Deutsch
You are equal to him in intelligence.
Translate from Englisch to Deutsch
You are my equal; not my inferior or superior.
Translate from Englisch to Deutsch
Two pints are equal to a quart.
Translate from Englisch to Deutsch
A yard is equal to three feet.
Translate from Englisch to Deutsch
A mile is equal to about 1600 meters.
Translate from Englisch to Deutsch
A dollar is equal to a hundred cents.
Translate from Englisch to Deutsch
Ten dimes are equal to one dollar.
Translate from Englisch to Deutsch
In marriage there should be equal give and take.
Translate from Englisch to Deutsch
To do him justice, he is not equal to the job.
Translate from Englisch to Deutsch
The law now requires women to be employed on equal terms with men.
Translate from Englisch to Deutsch
The trouble is that I am not equal to the work.
Translate from Englisch to Deutsch
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
Translate from Englisch to Deutsch
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't feel equal to doing the work.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm not equal to doing the task.
Translate from Englisch to Deutsch
I am not equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
My health is not equal to the voyage.
Translate from Englisch to Deutsch
I do not feel myself equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
The birth rate and death rate were nearly equal.
Translate from Englisch to Deutsch
My boss doesn't think I am equal to the job.
Translate from Englisch to Deutsch
In the sight of God, all men are equal.
Translate from Englisch to Deutsch
Is it valid to say that all men are created equal?
Translate from Englisch to Deutsch
All are equal.
Translate from Englisch to Deutsch
All men are equal.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm equal to my brother in swimming.
Translate from Englisch to Deutsch
I am not equal to him in mathematics.
Translate from Englisch to Deutsch
A square has four equal sides.
Translate from Englisch to Deutsch
Do you feel equal to meeting your ex-husband?
Translate from Englisch to Deutsch
Other things being equal, I choose the cheaper one.
Translate from Englisch to Deutsch
If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
Translate from Englisch to Deutsch
They wanted to negotiate the contract on equal terms.
Translate from Englisch to Deutsch
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.
Translate from Englisch to Deutsch
United, we are equal to most anything.
Translate from Englisch to Deutsch
I feel strongly that men and women are equal.
Translate from Englisch to Deutsch
Twice two is equal to four.
Translate from Englisch to Deutsch
Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
Translate from Englisch to Deutsch
The reason why he should resign his job is that he is not equal to it.
Translate from Englisch to Deutsch
He is not equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
Do you think that he is equal to the task?
Translate from Englisch to Deutsch
He is equal to this work.
Translate from Englisch to Deutsch
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.
Translate from Englisch to Deutsch
He is not equal to the important job.
Translate from Englisch to Deutsch
He was equal to the job.
Translate from Englisch to Deutsch
He is equal to the job.
Translate from Englisch to Deutsch
He is the only person that I known who is equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
He took me up on my remarks about equal rights.
Translate from Englisch to Deutsch
Though he is young, he is equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
Young as he is, he is equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
Young as he is, he is not equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
Young as he was, he was equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
He is not equal to her in intelligence.
Translate from Englisch to Deutsch
Though he is old, he is still equal to the task.
Translate from Englisch to Deutsch
He is not equal to his father.
Translate from Englisch to Deutsch
They take it for granted that men and women are equal.
Translate from Englisch to Deutsch
She is equal to the occasion.
Translate from Englisch to Deutsch
Her health isn't equal to that heavy task.
Translate from Englisch to Deutsch
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.
Translate from Englisch to Deutsch
She was equal to the job.
Translate from Englisch to Deutsch
Young as she was, she was equal to the work.
Translate from Englisch to Deutsch
She advocated equal rights for women.
Translate from Englisch to Deutsch
Is she equal to a long journey?
Translate from Englisch to Deutsch
All men are equal under the law.
Translate from Englisch to Deutsch
The law says that all men are equal.
Translate from Englisch to Deutsch
In a democracy, all citizens have equal rights.
Translate from Englisch to Deutsch
When it comes to cooking, no one can equal Mary.
Translate from Englisch to Deutsch
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
Translate from Englisch to Deutsch
The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse.
Translate from Englisch to Deutsch
We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.
Translate from Englisch to Deutsch
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Translate from Englisch to Deutsch
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Translate from Englisch to Deutsch
Men are born and remain free and equal in rights.
Translate from Englisch to Deutsch
In America everybody is of opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors.
Translate from Englisch to Deutsch
Make solidarity and equal rights the cornerstone of public policy.
Translate from Englisch to Deutsch
Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Translate from Englisch to Deutsch
Divide this line segment into twenty equal parts.
Translate from Englisch to Deutsch
All languages are equal, but English is more equal than the others.
Translate from Englisch to Deutsch
All languages are equal, but English is more equal than the others.
Translate from Englisch to Deutsch
All languages being equal, English is the most equal of all.
Translate from Englisch to Deutsch
All languages being equal, English is the most equal of all.
Translate from Englisch to Deutsch