I must admit that I snore.
Translate from Englisch to Deutsch

You must admit that you are in the wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it.
Translate from Englisch to Deutsch

Though I admit what you say, I still think you are wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

It's absurd never to admit your mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit this may not be the best way of doing it.
Translate from Englisch to Deutsch

We admit that he is a man of ability.
Translate from Englisch to Deutsch

Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
Translate from Englisch to Deutsch

If they admit me to the university, I think I will major in economics.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if I admit that, I cannot agree with you.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit it to be true.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm ready to admit that it was my fault.
Translate from Englisch to Deutsch

A jet airliner does not admit of careless handling.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts admit of no contradiction.
Translate from Englisch to Deutsch

This ticket will admit two persons free.
Translate from Englisch to Deutsch

I can not but admit the truth of your remarks.
Translate from Englisch to Deutsch

To do her justice, we must admit her talent as a writer.
Translate from Englisch to Deutsch

To do him justice, we must admit that his intentions were good.
Translate from Englisch to Deutsch

Our principal wanted to admit Bob to our school.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit to being careless.
Translate from Englisch to Deutsch

My father is too stubborn to admit his faults.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit having done wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I must admit I don't like much contemporary music.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit my mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Translate from Englisch to Deutsch

Though he wouldn't admit it, he was very tired.
Translate from Englisch to Deutsch

Why don't you admit your mistake?
Translate from Englisch to Deutsch

Few politicians admit their mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

Few people will admit their faults.
Translate from Englisch to Deutsch

You are honest to admit your mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

When he was faced with the evidence, he had to admit that he was guilty.
Translate from Englisch to Deutsch

That life is mysterious, I admit.
Translate from Englisch to Deutsch

Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument lasted a long time because nobody would admit to being in the wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

None of them would admit to being the culprit.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit that he is right.
Translate from Englisch to Deutsch

He didn't have the decency to admit that he was wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit that he is sincere.
Translate from Englisch to Deutsch

He's not doing a very good job. All the same, you've got to admit that he's doing his best.
Translate from Englisch to Deutsch

He was not about to admit his mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

He would not admit his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He won't admit his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He is not a man to admit his mistakes easily.
Translate from Englisch to Deutsch

He will never admit his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He'll never admit to being in the wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

Did he admit that he was wrong?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm afraid he will never admit his guilt.
Translate from Englisch to Deutsch

Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
Translate from Englisch to Deutsch

I admit her superiority to others.
Translate from Englisch to Deutsch

She would not admit him into her apartment.
Translate from Englisch to Deutsch

She doesn't admit that she is in the wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

She doesn't admit that she is wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll admit I'm wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!
Translate from Englisch to Deutsch

Even if he does something bad, he'll never admit it.
Translate from Englisch to Deutsch

Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament.
Translate from Englisch to Deutsch

Every man would like to be God, if it were possible; some few find it difficult to admit the impossibility.
Translate from Englisch to Deutsch

When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others.
Translate from Englisch to Deutsch

In America everybody is of opinion that he has no social superiors, since all men are equal, but he does not admit that he has no social inferiors.
Translate from Englisch to Deutsch

I must admit that I was mistaken.
Translate from Englisch to Deutsch

It's hard to admit that you're a failure.
Translate from Englisch to Deutsch

She was further in debt than she was willing to admit.
Translate from Englisch to Deutsch

Although Al-Sayib would never admit it, the real reason he hates noobs that much is that he got pwned by one while Dima watched and laughed his ass off.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit he's smart, but does he have to talk over everyone's heads all the time?
Translate from Englisch to Deutsch

It's very big of you to admit you're wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit, I'm not the tidiest person in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit I'm wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

The violence and injustice of the rulers of mankind is an ancient evil, for which, I am afraid, the nature human affairs can scarce admit a remedy.
Translate from Englisch to Deutsch

C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments.
Translate from Englisch to Deutsch

Not even at gunpoint will Imogen of the Internet admit she only learned CSS to spruce up her Myspace profile in the 2000s.
Translate from Englisch to Deutsch

Most people will refuse to admit they've made a mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

I must admit, you're right.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it's time for me to admit that I never cared about you.
Translate from Englisch to Deutsch

Until you admit that you were wrong, I'm not going to talk to you.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's an irritating person to work with because he'll never admit it when he's made a mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom won't admit that he's done anything wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hates to admit that he's a member of the older generation.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't have the decency to admit that he was wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't have the courage to admit his mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had to admit that Mary was right.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't have the courage to admit that he had made a mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

It took Tom every ounce of courage he had to admit to Mary that he had once been part of a terrorist group.
Translate from Englisch to Deutsch

It's difficult to help people who can't admit they need help.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not justifying what he did, but you have to admit, his was a labour of love.
Translate from Englisch to Deutsch

I must admit that, despite loving our friendship, I think I'm also starting to love you.
Translate from Englisch to Deutsch

I must admit they have a point.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit that I was careless.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will never admit to being wrong even if he knows that he is.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit that, without him, those ten years of my life would have been empty and without goals.
Translate from Englisch to Deutsch

In the United States everybody is of the opinion that they have no social superiors, since all men are equal, but they do not admit that they have no social inferiors.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to admit that our team is inferior to that of the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to admit that our team is inferior to the American one.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit it. I was wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

I have to admit I was starting to feel a little sorry for myself.
Translate from Englisch to Deutsch

She knows she is wrong, it's just that she doesn't want to admit it.
Translate from Englisch to Deutsch

The forward of his command should learn to admit defeats.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit that the average Chilean is quite a cheater.
Translate from Englisch to Deutsch

He was scared to admit that he didn't know.
Translate from Englisch to Deutsch

She was scared to admit that she didn't know.
Translate from Englisch to Deutsch

I admit that I was wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

In our fight against drug abuse we shall be committing a serious mistake if we begin to admit that it is a 'lost war' and that, for hypocritically economically-based questions, it is not worthwhile investing enough money to deal with the size of this scourge.
Translate from Englisch to Deutsch