Enter by the narrow gate.
Translate from Englisch to Deutsch

Take off your hat when you enter a classroom.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't enter the building without a permit.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't enter here unless you have a pass.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't enter the room without leave.
Translate from Englisch to Deutsch

You mustn't enter this room without permission.
Translate from Englisch to Deutsch

The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.
Translate from Englisch to Deutsch

You need a passport to enter a foreign country.
Translate from Englisch to Deutsch

You can enter the library freely.
Translate from Englisch to Deutsch

When you enter a conversation, you should have something to say.
Translate from Englisch to Deutsch

It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor advised her to enter the hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

We noticed the man enter her room.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't enter the room until I say "All right."
Translate from Englisch to Deutsch

Surely he can not enter a second time into his mother's womb to be born!
Translate from Englisch to Deutsch

Jack stood aside for Hitomi to enter.
Translate from Englisch to Deutsch

Please enter now.
Translate from Englisch to Deutsch

The doorman did not permit me to enter the theater.
Translate from Englisch to Deutsch

The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
Translate from Englisch to Deutsch

I lost the door key, so I can't enter the house.
Translate from Englisch to Deutsch

Hold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass.
Translate from Englisch to Deutsch

To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
Translate from Englisch to Deutsch

You must not enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

The man stepped aside for her to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

That boy could not enter for fear of the dog.
Translate from Englisch to Deutsch

Enter the room at once.
Translate from Englisch to Deutsch

But she had not expected to cross an ocean, enter a new and romantic-sounding country, and find herself in exactly the same position.
Translate from Englisch to Deutsch

It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
Translate from Englisch to Deutsch

Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.
Translate from Englisch to Deutsch

No student is allowed to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Translate from Englisch to Deutsch

Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
Translate from Englisch to Deutsch

Never again did she enter the house.
Translate from Englisch to Deutsch

Because you're a minor, you can't enter.
Translate from Englisch to Deutsch

The police observed the man enter the bank.
Translate from Englisch to Deutsch

Because the entrance was locked, we couldn't enter the house.
Translate from Englisch to Deutsch

The natives were not allowed to enter the district.
Translate from Englisch to Deutsch

No one has ever been able to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

I enter the room, where I found an old man sleeping.
Translate from Englisch to Deutsch

I studied hard to enter the school.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw a stranger enter the house.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw the children enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw her enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

We were just about to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandfather hopes that I will enter college.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to enter the club.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw the man enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a stranger enter that house.
Translate from Englisch to Deutsch

I will enter the swim meet.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to be independent of my parents when I enter college.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw him enter the house.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw him enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw them enter the bank.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw her enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw her enter the park.
Translate from Englisch to Deutsch

The next stage was to enter a good arts school.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't enter at the kitchen door.
Translate from Englisch to Deutsch

The students must not enter the teachers' room this week.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't let anyone enter or approach this room.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't let anyone enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a man enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

The price did not enter into our consideration.
Translate from Englisch to Deutsch

Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
Translate from Englisch to Deutsch

Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.
Translate from Englisch to Deutsch

By special arrangement we were allowed to enter the building.
Translate from Englisch to Deutsch

In Japan people take off their shoes when they enter a house.
Translate from Englisch to Deutsch

It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.
Translate from Englisch to Deutsch

You must remove your shoes when you enter a Japanese house.
Translate from Englisch to Deutsch

It is often said that Japanese universities are difficult to enter, but easy to graduate from.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese take off their shoes when they enter a house.
Translate from Englisch to Deutsch

Please knock on the door before you enter.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better enter the hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

You cannot enter the museum. It is currently under repair.
Translate from Englisch to Deutsch

He was seen to enter the building.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw him enter the store.
Translate from Englisch to Deutsch

He was seen to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood aside for her to enter.
Translate from Englisch to Deutsch

He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead.
Translate from Englisch to Deutsch

He warned us not to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
Translate from Englisch to Deutsch

He studied hard so that he might enter the university.
Translate from Englisch to Deutsch

He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped aside for her to enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

He said he did not enter the room, which was a lie.
Translate from Englisch to Deutsch

They won't allow us to enter the garden.
Translate from Englisch to Deutsch

They study in order that they may enter the university.
Translate from Englisch to Deutsch

They saw him enter the room.
Translate from Englisch to Deutsch

His age didn't enter into our decision not to employ him.
Translate from Englisch to Deutsch

She saw me enter the store.
Translate from Englisch to Deutsch

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
Translate from Englisch to Deutsch

Please do not enter the room without knocking.
Translate from Englisch to Deutsch

You are to shut the door after you enter a room.
Translate from Englisch to Deutsch

No outsiders are allowed to enter.
Translate from Englisch to Deutsch

Throughout the United State large numbers of young people enter college every year.
Translate from Englisch to Deutsch

Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
Translate from Englisch to Deutsch

When you enter the classroom, you should take off your cap.
Translate from Englisch to Deutsch

We found it difficult to enter the disco.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the reason you want to enter this college?
Translate from Englisch to Deutsch

My parents expect me to enter the university.
Translate from Englisch to Deutsch