One third of the earth's surface is desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.
Translate from Englisch to Deutsch

Camels are often used to travel in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

A camel is, so to speak, a ship on the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

A camel is to the desert what a ship is to the sea.
Translate from Englisch to Deutsch

Those tribes inhabit the desert all year round.
Translate from Englisch to Deutsch

That desert looks like the surface of the moon.
Translate from Englisch to Deutsch

In the desert we were independent of camels.
Translate from Englisch to Deutsch

Parts of the country are so dry as to be almost desert.
Translate from Englisch to Deutsch

The Sahara is the largest desert in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

The Sahara is a vast desert.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an animal found in that desert.
Translate from Englisch to Deutsch

They explored the desert in quest of buried treasure.
Translate from Englisch to Deutsch

Some day man will reclaim the desert for agriculture.
Translate from Englisch to Deutsch

A vast desert lay before us.
Translate from Englisch to Deutsch

In the desert, camels are more important than cars for transportation.
Translate from Englisch to Deutsch

She is brave to live alone in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Canals have been built to irrigate the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Desert sand cools off rapidly at night.
Translate from Englisch to Deutsch

We ran out of gas in the middle of the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Desert ecology is a new field of study.
Translate from Englisch to Deutsch

The desert sun grilled him.
Translate from Englisch to Deutsch

Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw what looked like an oasis in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Rats desert a sinking ship.
Translate from Englisch to Deutsch

No one should desert his friends.
Translate from Englisch to Deutsch

China's desert supports more people than are in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

His boat was washed ashore on a desert island.
Translate from Englisch to Deutsch

He survived the crash, only to die in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

They found a mysterious city in ruins in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

They will survey the desert island.
Translate from Englisch to Deutsch

They shot the film in an actual desert.
Translate from Englisch to Deutsch

I do not desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Dusk fell over the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
Translate from Englisch to Deutsch

I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle.
Translate from Englisch to Deutsch

If you were stranded on a desert island, what books would you want to have with you to read?
Translate from Englisch to Deutsch

If you go hiking in the desert, be sure to take plenty of water.
Translate from Englisch to Deutsch

The Sahara Desert is almost as large as Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

They have scoured the whole desert in search of the hidden treasure.
Translate from Englisch to Deutsch

The passage illustrates Robinson Crusoe's landing on a wild desert island after his shipwreck.
Translate from Englisch to Deutsch

They were marooned on a desert isle.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never seen a more god-forsaken stretch of desert.
Translate from Englisch to Deutsch

A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

In a lawless outpost deep within the desert, everybody wore football shoulder pads and mohawks.
Translate from Englisch to Deutsch

She likes dogs so much that even in the desert she feeds dirty dogs.
Translate from Englisch to Deutsch

If you were stranded on a desert island and could only bring three things, what would they be?
Translate from Englisch to Deutsch

The man in black fled across the desert and the gunslinger followed.
Translate from Englisch to Deutsch

I defended the republic as a young man, I shall not desert it in my old age.
Translate from Englisch to Deutsch

When real life friends desert us, books are always ready to offer friendship, sympathy and motivation.
Translate from Englisch to Deutsch

Crossing that desert is dangerous.
Translate from Englisch to Deutsch

The wreckage of the plane was found in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

We got lost in the desert with no water or food.
Translate from Englisch to Deutsch

After wandering aimlessly through the desert for months, we discovered a solitary oasis.
Translate from Englisch to Deutsch

The Martian red desert stretched beyond and around me as I was wearing a spacesuit with oxygen tanks. The air outside was thinner, of course, than the Earth's. There was some breeze that would otherwise blow tumbleweeds on Earth's own deserts.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was left for dead in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Mars was a desert for many centuries of human colonization until terraforming was developed.
Translate from Englisch to Deutsch

The first centuries of superluminal space exploration proved that neighbouring space was mostly desert as other life discovered was in a primordial state.
Translate from Englisch to Deutsch

Was Venus, a desert planet with thick clouds of sulfuric acid, foretelling the future of Earth?
Translate from Englisch to Deutsch

After he awoke, he realized that he was on a desert island.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever basked in the sun of the Sahara desert?
Translate from Englisch to Deutsch

He knows how to find water in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Here is a red spider, not so big as a pin's head. Can you imagine an elephant being interested in him—caring whether he is happy or isn't, or whether he is wealthy or poor, or whether his sweetheart returns his love or not, or whether his mother is sick or well, or whether he is looked up to in society or not, or whether his enemies will smite him or his friends desert him, or whether his hopes will suffer blight or his political ambitions fail, or whether he shall die in the bosom of his family or neglected and despised in a foreign land?
Translate from Englisch to Deutsch

Where do you want me to go? To a desert island?
Translate from Englisch to Deutsch

They went trudging across the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

The pilot made an emergency landing in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

A few hours after the clouds cleared and the sun came out, and the desert smelled of ozone.
Translate from Englisch to Deutsch

Just as rural homeowners had trouble keeping the grass green over the septic tank and drain field in late summer, so only a few desert plants found purchase here.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you live in the desert?
Translate from Englisch to Deutsch

In the desert, I think.
Translate from Englisch to Deutsch

The last part of the trip was across the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun shone, and the sand of the desert seemed warm.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom drove along a desert road.
Translate from Englisch to Deutsch

It is the wilderness in the mind, the desert wastes in the heart through which one wanders lost and a stranger. When one is a stranger to oneself then one is estranged from others too. If one is out of touch with oneself, then one cannot touch others.
Translate from Englisch to Deutsch

The stillness of the desert overwhelmed me.
Translate from Englisch to Deutsch

No one has crossed that infernal desert in hundreds of years.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't desert me here in the desert!
Translate from Englisch to Deutsch

Don't desert me here in the desert!
Translate from Englisch to Deutsch

Misfortune makes of certain souls a vast desert through which rings the voice of God.
Translate from Englisch to Deutsch

I wouldn't take a glass of water in the desert from you.
Translate from Englisch to Deutsch

I wouldn't even take a glass of water in the desert from you.
Translate from Englisch to Deutsch

After five hours on the hot sand, he began to see something on the horizon that looked like a desert mirage.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees endured the 18-hour walk across the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone has a house to go to, a home where they can find shelter. My house is the desert, my home the barren heath. The north wind is my fire, the rain my only bath.
Translate from Englisch to Deutsch

This area is hotter than the Sahara desert.
Translate from Englisch to Deutsch

They turned a desert into a green garden.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom landed his helicopter on a desert island.
Translate from Englisch to Deutsch

There's no water at all in this desert.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a desert flower.
Translate from Englisch to Deutsch

Where they make a desert, they call it peace.
Translate from Englisch to Deutsch

The state of Israel is not a big desert where people get around on camels.
Translate from Englisch to Deutsch

Driving across desert landscapes can be dangerous when the summer temperatures are high.
Translate from Englisch to Deutsch

The holy writings come from desert people.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom died after stepping on a scorpion in the desert.
Translate from Englisch to Deutsch

It is an arid region, almost a desert.
Translate from Englisch to Deutsch

The desert had its own music.
Translate from Englisch to Deutsch

This meteorite was found in the Sahara Desert.
Translate from Englisch to Deutsch

How can I desert the fleet?
Translate from Englisch to Deutsch

Money is useless on a desert island.
Translate from Englisch to Deutsch

All the money in the world won't help you if you're stuck on a desert island.
Translate from Englisch to Deutsch

If you were stuck on a desert island for the rest of your life, and you could bring ten songs to listen to, what would they be?
Translate from Englisch to Deutsch