You are too sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

The brunt of criticism was borne by the chairmen.
Translate from Englisch to Deutsch

On the whole, the elite are not sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Musicians are usually sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

A bare word of criticism makes her nervous.
Translate from Englisch to Deutsch

A man of weak will is the target of criticism; even his friends would badger him into correcting his defects.
Translate from Englisch to Deutsch

Most writers are sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

The director is sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

The film received favourable criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
Translate from Englisch to Deutsch

Some artists are contemptuous of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

The candidate made a quick response to the criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

I read the book in the light of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

A criticism of literary works this year is in the paper.
Translate from Englisch to Deutsch

People ask you for criticism, but they only want praise.
Translate from Englisch to Deutsch

His performance was fair game for criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

His conduct is open to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

His behavior allows of no criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

His behavior was often a target of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

His behavior is beneath criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

His book became an object of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He was subjected to severe criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He chafed under the groundless criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He is subject to the criticism of his colleagues.
Translate from Englisch to Deutsch

He is sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He is very sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood tall even under criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He is reading a book of literary criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

They came in for a lot of criticism over doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

They dismissed his criticism as hypocrisy.
Translate from Englisch to Deutsch

She was apprehensive about receiving criticism of her performance.
Translate from Englisch to Deutsch

She is always immune to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

She is very sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

She accepts criticism from anyone but her parents.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be too sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be so sensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel resentment against your unwarranted criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

If you should do that, you would come in for severe criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Conventional people are roused to fury by departures from convention, largely because they regard such departures as a criticism of themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

He was embarrassed when I insisted on reading the criticism of his new book.
Translate from Englisch to Deutsch

In some situations, we would never receive criticism about our appearance, such as clothing or hair.
Translate from Englisch to Deutsch

Despite criticism, the award procedure will not change.
Translate from Englisch to Deutsch

The criticism of the actor's performance was just.
Translate from Englisch to Deutsch

The boss tortured the workers with his criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Initially this gave rise to gossip among petty people, and it gradually provoked criticism from members of our family.
Translate from Englisch to Deutsch

His criticism of the Thai people doesn't jibe at all with my experience of them.
Translate from Englisch to Deutsch

This director is not insensitive to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

The test of democracy is freedom of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't very open to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't take criticism well.
Translate from Englisch to Deutsch

The president's detractors conveniently omit from their criticism all the positive things he's done.
Translate from Englisch to Deutsch

Copyright tip #2: The US copyright law lists purposes for which reproduction of a particular work may be considered fair - purposes like criticism, comment, news reporting, teaching and research.
Translate from Englisch to Deutsch

The criticism was trenchant but fair.
Translate from Englisch to Deutsch

If I cared about all your criticism, I wouldn't be where I am.
Translate from Englisch to Deutsch

To avoid criticism do nothing, say nothing, be nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

His criticism only referred to incidental matters.
Translate from Englisch to Deutsch

Even the pastor's sermon is not beyond criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He is above criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Your criticism is unfair.
Translate from Englisch to Deutsch

That'll cause a lot of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

You're exposing yourself to a lot of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always immune to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

The more public the work, the more criticism you receive.
Translate from Englisch to Deutsch

That'll bring a lot of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom found Mary's constant criticism of him hard to cope with.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was unprepared for the scathing criticism meted out to him by his boss.
Translate from Englisch to Deutsch

If you're looking for constructive criticism, know that there's never a shortage of people eager to give their opinions.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom felt that the criticism levelled against him was unjustified.
Translate from Englisch to Deutsch

Your criticism is just sour grapes.
Translate from Englisch to Deutsch

Your criticism is very unfair.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't mean that as a criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Constructive criticism is always welcome.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gets angry at the slightest hint of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Your criticism is unfounded.
Translate from Englisch to Deutsch

The results of the experiment were mixed. Some participants reacted positively, but others offered severe criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's criticism was unfair.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is not open to criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody is afraid of criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

He bore criticism with great indulgence.
Translate from Englisch to Deutsch

This can resist any criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom understands the criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

We're not above criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is above criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

How do you deal with the negative criticism?
Translate from Englisch to Deutsch

Better to have negative criticism than nothing at all.
Translate from Englisch to Deutsch

Criticism of "elitism" is often a veiled attack on intellectualism.
Translate from Englisch to Deutsch

Criticism of "elitism" is often a veiled form of anti-intellectualism.
Translate from Englisch to Deutsch

Criticism of "elitism" is often veiled anti-intellectualism.
Translate from Englisch to Deutsch

Anti-intellectualism is often cloaked as criticism of elitism.
Translate from Englisch to Deutsch

People can accept praise more easily than criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Your way of looking at criticism and self-criticism is not right.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm refraining from making any criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

We got a lot of criticism for doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

That's a fair criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary aren't above criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't above criticism.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's lawyer saved his harshest criticism for police.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to examine a modest person's modesty, don't look at whether they dislike praise. Look at whether they can take criticism.
Translate from Englisch to Deutsch