The chain of crimes are thought to have been committed by the same man.
Translate from Englisch to Deutsch

The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
Translate from Englisch to Deutsch

The torture made him confess to crimes he had not committed.
Translate from Englisch to Deutsch

The juvenile crimes are increasing recently.
Translate from Englisch to Deutsch

All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Many crimes go underreported.
Translate from Englisch to Deutsch

Warm and humid weather increases the number of crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Crimes sometimes result from ignorance of the law.
Translate from Englisch to Deutsch

He will answer for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

He may as well confess his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

He was the instrument of his father's crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

They should face a penalty for their crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

They forgave him for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Poverty sometimes drives people to commit crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

They sent him to jail for all the crimes he had committed.
Translate from Englisch to Deutsch

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1956 Khrushchev denounced Stalin's crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

It would be impossible to estimate how many crimes went undetected last year.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed crimes, but was never convicted.
Translate from Englisch to Deutsch

Genocides are hate crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed a series of unforgivable crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Juvenile crimes have been increasing recently.
Translate from Englisch to Deutsch

Your crimes have desecrated your ancestors' graves.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief declared remorse and claimed to be heartbroken about the crimes he had committed.
Translate from Englisch to Deutsch

Today, grandchildren and great-grandchildren of genocide struggle for recognition of the massacres, seeking justice for past crimes on behalf of family members who were brutally murdered.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the house where the famous crimes took place.
Translate from Englisch to Deutsch

I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
Translate from Englisch to Deutsch

I see the crimes commited every day on the street.
Translate from Englisch to Deutsch

I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
Translate from Englisch to Deutsch

He was punished for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

She was punished for her crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

They were punished for their crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a certainty that the inhabitants of this island had committed horrible crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

The series of crimes were thought to have been committed by the same man.
Translate from Englisch to Deutsch

The internet can't commit crimes!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't commit those crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

If scarcity were overcome, most of the crimes and even the prisons of today's society would no longer be necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was thinking of all the crimes Mary had committed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom committed many crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

When you remember your own crimes, you forget another's.
Translate from Englisch to Deutsch

Therefore individual citizens have the duty to violate domestic laws to prevent crimes against peace and humanity from occurring.
Translate from Englisch to Deutsch

Many crimes can be carried out on the Internet.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will be brought to justice for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a change in the type of crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

A lot of crimes are not reported.
Translate from Englisch to Deutsch

Regardless of that reason, I defend the noble Lojban language against word-shape crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

I think the death penalty is not a very effective way of trying to curb crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents are responsible for their children's crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

When women love us, they forgive us everything, even our crimes; when they do not love us, they give us credit for nothing, not even our virtues.
Translate from Englisch to Deutsch

Committing genocide is one of the biggest crimes against humanity.
Translate from Englisch to Deutsch

He must pay for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Our conscience is the witness to our most secret crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Sociopaths rarely display remorse or feelings of guilt for their crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll have to go back to jail for your previous crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Inspector Dan Anderson had two crimes to solve.
Translate from Englisch to Deutsch

What crimes have you committed?
Translate from Englisch to Deutsch

We shouldn't be imprisoning people for such petty crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hasn't committed any serious crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has confessed to these crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Rape and sexual assault are crimes of violence.
Translate from Englisch to Deutsch

I had no alternative but to document the war crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't commit the crimes he's been accused of.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of crimes decreased after we established a neighborhood watch.
Translate from Englisch to Deutsch

How many crimes were committed?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom confessed to both crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom must pay for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

He shook his hand and believed he saw visions of the man's crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

After serving seventeen years in prison, Fadil was put to death for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil faced a jury for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil was remorseful for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime only seems big because the state has created so many crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

We will never know how Fadil managed to be acquitted of both of those crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had very close connections to the crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

It is an important maxim, that we ought to be very circumspect in the prosecution of magic and heresy. The accusation of these two crimes may be vastly injurious to liberty.
Translate from Englisch to Deutsch

Crimes rates are the lowest they've ever been.
Translate from Englisch to Deutsch

They commit all the crimes in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

They commit most of the crimes in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

Most of the crimes in this country are committed by them.
Translate from Englisch to Deutsch

Collective punishment for individual crimes is an inadvisable strategy.
Translate from Englisch to Deutsch

Crimes are disproportionately committed by minorities.
Translate from Englisch to Deutsch

The consequence of individual crimes should be collective punishment.
Translate from Englisch to Deutsch

"I'm investigating the crimes". "Like Sherlock Holmes?" "Something like that".
Translate from Englisch to Deutsch

Sami confessed to both crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla will go to the gas chamber for her crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla enjoyed talking about her crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

There has been a decrease in the number of reported crimes, but the evidence indicates that this is unrelated to the change in the government's policies.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had a history of theft and drug-related crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami didn't commit any crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't commit the crimes I've been accused of.
Translate from Englisch to Deutsch

There was something so methodical and so incomprehensible about the deeds of this unknown assassin, that it imparted a fresh ghastliness to his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever the motive of these extraordinary crimes, robbery is certainly not one of them.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was punished for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was never punished for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami didn't give up the details of his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami recounted the details of his crimes with a chilling lack of emotion.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami committed crimes that no one had tried before.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami minimized his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

O Muse, assist me and inspire my song, / the various causes and the crimes relate, / for what affronted majesty, what wrong / to injured Godhead, what offence so great / Heaven's Queen resenting, with remorseless hate, / could one renowned for piety compel / to brave such troubles, and endure the weight / of toils so many and so huge. O tell / how can in heavenly minds such fierce resentment dwell?
Translate from Englisch to Deutsch

"Beware... / Yet first 'twere best these billows to allay. / Far other coin hereafter ye shall pay / for crimes like these."
Translate from Englisch to Deutsch

Sami served six years for his crimes.
Translate from Englisch to Deutsch