Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Even though he had served his time in prison, the murderer was never quite condoned by the public for his crime.
Translate from Englisch to Deutsch

So what if I am gay? Is it a crime?
Translate from Englisch to Deutsch

The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

It was hunger that impelled him to crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed one crime after another.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime is certainly on the increase in many of our big cities.
Translate from Englisch to Deutsch

He ought to be punished if he commits a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

No one has been convicted of the crime yet.
Translate from Englisch to Deutsch

Bill did not commit the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Eventually, he was sentenced to five years in prison for the violent crime.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no crime to skip breakfast once in a while.
Translate from Englisch to Deutsch

It's no crime to just idle the whole day once in a while.
Translate from Englisch to Deutsch

It was horrible to hear about the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

That crime is punishable by death.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the main cause of the crime?
Translate from Englisch to Deutsch

It is well known that the city has a high crime rate.
Translate from Englisch to Deutsch

The man said he was innocent of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The newspaper alleged his involvement in the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Such a crime cannot be despised enough.
Translate from Englisch to Deutsch

In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack insists that he has nothing to do with the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an effective remedy for crime.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the same car that was left at the scene of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The influence of this crime on society was great.
Translate from Englisch to Deutsch

The frequency of crime in the town is high.
Translate from Englisch to Deutsch

That man who committed that crime was out of his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you mean to charge me with the crime?
Translate from Englisch to Deutsch

A detective arrived upon the scene of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The police set out to solve the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The police still can't point out who committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The police are going to investigate the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The police established where he was when the crime occurred.
Translate from Englisch to Deutsch

The police regarded him as a party to the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The police considered the crime to be serious.
Translate from Englisch to Deutsch

White collar crime has made American people trust the government less.
Translate from Englisch to Deutsch

The punishment should be in proportion to the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

If you commit a crime, you must be punished.
Translate from Englisch to Deutsch

Murder is a wicked crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The murderer will soon confess his crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I have every reason to believe that he is innocent of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

My crime seems unreal to me.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe he is not guilty of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I have nothing to do with that crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I have nothing to do with the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I came near to getting involved in a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I went to the scene of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I viewed my action as a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I viewed my action in the light of a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard of his involvement in crime.
Translate from Englisch to Deutsch

However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.
Translate from Englisch to Deutsch

The new law should take a bite out of organized crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Human nature revolts against such a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

In the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.
Translate from Englisch to Deutsch

There is much crime in the big cities.
Translate from Englisch to Deutsch

The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
Translate from Englisch to Deutsch

When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The jury acquitted him of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime is on the increase.
Translate from Englisch to Deutsch

It cannot be denied that crime is on the increase.
Translate from Englisch to Deutsch

Every crime calls for punishment.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime has often been related to poverty.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime does not pay.
Translate from Englisch to Deutsch

Crime doesn't pay.
Translate from Englisch to Deutsch

The crime investigators are looking into the murder case.
Translate from Englisch to Deutsch

The crime rate is increasing in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

The crime rate is rising steadily.
Translate from Englisch to Deutsch

His crime deserved the death penalty.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a crime the way he treats his children.
Translate from Englisch to Deutsch

He confessed his crime frankly.
Translate from Englisch to Deutsch

He denied having taken part in the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He was innocent of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He is innocent of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He didn't doubt that Ben had something to do with the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He conceded that he committed a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

They sought to punish him for his crime but he escaped.
Translate from Englisch to Deutsch

He exhibited no remorse for his crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He committed a serious crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He realized the magnitude of his crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He repented and confessed his crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He was believed to have committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that he has been at the scene of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a partner in crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He is accounted guilty of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

They incited him to commit the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

There wasn't enough evidence to convict him of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Her implication in the crime was obvious.
Translate from Englisch to Deutsch

She witnessed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

She repeated over and over that she was innocent of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

She committed a crime.
Translate from Englisch to Deutsch

She protested that she had not committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you think the accused is really guilty of the crime?
Translate from Englisch to Deutsch

The accused was absolved from the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Poverty often engenders crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Poverty is still the major cause of crime.
Translate from Englisch to Deutsch

Violent crime spread into the suburbs.
Translate from Englisch to Deutsch

The suspect was innocent of the crime.
Translate from Englisch to Deutsch

The suspect was given the third degree until he confessed his crime.
Translate from Englisch to Deutsch

"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
Translate from Englisch to Deutsch

They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime.
Translate from Englisch to Deutsch

He confessed that he had committed the crime.
Translate from Englisch to Deutsch