Lernen Sie, wie man concrete in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Our plans are not yet concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
A committee should apply the focus to the more concrete problem.
Translate from Englisch to Deutsch
If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle.
Translate from Englisch to Deutsch
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Translate from Englisch to Deutsch
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Translate from Englisch to Deutsch
The factory was constructed out of concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
The building will be made of concrete on a steel framework.
Translate from Englisch to Deutsch
The warnings are clear and concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.
Translate from Englisch to Deutsch
It's hard to put plan into concrete shape.
Translate from Englisch to Deutsch
A wheelbarrow fills the bill for moving concrete blocks.
Translate from Englisch to Deutsch
A concrete plan evolved after much discussion.
Translate from Englisch to Deutsch
Goodness is abstract, a kind act is concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
The foundation is bedded in concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
His notion was neither concrete nor abstract.
Translate from Englisch to Deutsch
It is said that he also invented concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
He broke up the concrete block with a hammer.
Translate from Englisch to Deutsch
"So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete."
Translate from Englisch to Deutsch
If Buddhism is attractive, it is because it appears as a possibility of touching the infinite and obtaining happiness without having any concrete religious obligations. A spiritual auto-eroticism of some sort.
Translate from Englisch to Deutsch
It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed.
Translate from Englisch to Deutsch
Money is human happiness in the abstract: he, then, who is no longer capable of enjoying human happiness in the concrete devotes his heart entirely to money.
Translate from Englisch to Deutsch
Coventry is a concrete jungle full of chavs!
Translate from Englisch to Deutsch
What we don't have is a concrete example.
Translate from Englisch to Deutsch
It's a pity that concrete doesn't burn.
Translate from Englisch to Deutsch
It's a shame that concrete doesn't burn.
Translate from Englisch to Deutsch
Benevolence is abstract, a good deed is concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
When the concrete is hard, we use an electric drill instead of a pin chisel.
Translate from Englisch to Deutsch
A splitter is used for thick wood; a pin chisel is used for concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
A language is the foremost expression or artifact of any national culture, hence a language that isn't an expression of any particular heritage, is doomed to remain a mere universalist manifestation devoid of concrete daily usage.
Translate from Englisch to Deutsch
If the concrete is not reinforced with high-quality steel, it will be worthless.
Translate from Englisch to Deutsch
He was only bothered about concrete questions.
Translate from Englisch to Deutsch
The concrete layer of the nuclear reactor's shielding will be destroyed using controlled explosions.
Translate from Englisch to Deutsch
Millions of people, thousands of buildings, I walk through that maze, maze of concrete, concrete and iron, asphalt and glass.
Translate from Englisch to Deutsch
Millions of people, thousands of buildings, I walk through that maze, maze of concrete, concrete and iron, asphalt and glass.
Translate from Englisch to Deutsch
In your opinion, he does not make concrete and feasible proposals?
Translate from Englisch to Deutsch
In your opinion, she does not make concrete and feasible proposals?
Translate from Englisch to Deutsch
Tom's house is made out of concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
The human femur is tougher than concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
There's no concrete evidence against Tom.
Translate from Englisch to Deutsch
This type of concrete has never been used in Singapore.
Translate from Englisch to Deutsch
The collapse of the new concrete platform killed four workers.
Translate from Englisch to Deutsch
Large cracks started to develop in the concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
The crane picked up the concrete block and laid it in the middle of the road.
Translate from Englisch to Deutsch
It will take more than two thousand truckloads to finish this huge concrete platform.
Translate from Englisch to Deutsch
Some molds are so big that it takes six truckloads of concrete to fill them.
Translate from Englisch to Deutsch
The amount of concrete needed to make this slab is immense.
Translate from Englisch to Deutsch
The concrete mixing plant is just a mile from the worksite.
Translate from Englisch to Deutsch
The workers are mixing the concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
This huge truck can carry twenty five tons of liquid concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
We have ninety minutes to carry the concrete from the mixing plant to the worksite.
Translate from Englisch to Deutsch
The locomotive derailed and tumbled around before it was stopped by a huge concrete wall in the station.
Translate from Englisch to Deutsch
The crane can lift twenty tons of concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
If the demolition of buildings gets out of control, the city is faced with the risk of turning into a pile of concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
Great! Is the apartment bought as a concrete shell, or is it ready to move into?
Translate from Englisch to Deutsch
The long distance courtship is the most concrete proof of love from one person to another, it being true to your loved one or beloved.
Translate from Englisch to Deutsch
So now he landed back in the same company, but this time not in the office chair, but rather upside down on the concrete staircase.
Translate from Englisch to Deutsch
Before pouring cement mixture into forms for a foundation, the work crew securely place an armature of steel bars at a predetermined spacing in order to reinforce the finished building's hardened concrete. If a piece of steel is not long enough to span the required distance, the workers will overlap two pieces and tie them together to form a strong splice.
Translate from Englisch to Deutsch
Ultraviolet light comes from the sun, but it can also bounce off of other surfaces like water, snow, and concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
Let's consider a concrete example.
Translate from Englisch to Deutsch
Could you be more concrete?
Translate from Englisch to Deutsch
I think this is fresh concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
Although this city is made of concrete, it's still a jungle.
Translate from Englisch to Deutsch
We could find no concrete evidence for the existence of such a phenomenon.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami drove trucks for a concrete company.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom filled the hole with concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom says he doesn't have any concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom says he has no concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
The bulldozer smashed into the concrete, obliterating everything in its path.
Translate from Englisch to Deutsch
Mary says she has no concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
They started pouring the concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary said they didn't have any concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary don't have any concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary say they have no concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom said he didn't have any concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom doesn't have any concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Hard surfaces, such as concrete, cover large portions of land, impede the natural absorption of water, and thus exacerbate surficial erosion on adjacent unprotected land.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom said that he didn't have any concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Concrete hardens after it's poured.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami started dug through sixteen inches of concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
When the police interrogated Tom, he defended himself well because he had concrete alibis.
Translate from Englisch to Deutsch
A concrete structure will usually be sturdier than a wooden one.
Translate from Englisch to Deutsch
The images detached from every aspect of life merge into a common stream in which the unity of that life can no longer be recovered. Fragmented views of reality regroup themselves into a new unity as a separate pseudoworld that can only be looked at. The specialization of images of the world evolves into a world of autonomized images where even the deceivers are deceived. The spectacle is a concrete inversion of life, an autonomous movement of the nonliving.
Translate from Englisch to Deutsch
At sunset, they return home together: the cows to their wooden shed, and Prem Buth to his concrete house next door.
Translate from Englisch to Deutsch
Cracks split the concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami was sleeping on a concrete floor in the dark.
Translate from Englisch to Deutsch
He says he has no concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
She says she has no concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary say that they have no concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
They say that they have no concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
They say they have no concrete plans.
Translate from Englisch to Deutsch
Once known as a concrete jungle, the city has changed its look.
Translate from Englisch to Deutsch
The workers poured the concrete.
Translate from Englisch to Deutsch
“We have put up major buildings. We’ve put up expanses of concrete. We’ve introduced a completely different vegetation, and in many cases, that’s led to a reduction of biodiversity because a lot of our created habitat is not hospitable to the native species. But the other side of that is that we’ve created new ecological niches and new kinds of habitats,” Heise said.
Translate from Englisch to Deutsch
Algeria has many huge concrete factories.
Translate from Englisch to Deutsch
Mennad hit his bare head on the concrete of the sidewalk.
Translate from Englisch to Deutsch
Much more concrete will be needed.
Translate from Englisch to Deutsch
Paradise resident Lori Hornback walked through one of the empty lots, with only a gray concrete slab left of what was once her family homestead. As she looked at the brown dirt and empty space around her and remembered what used to be here, her heart broke.
Translate from Englisch to Deutsch
Yanni slept in a bare concrete room.
Translate from Englisch to Deutsch
Yanni slept on the concrete floor.
Translate from Englisch to Deutsch
In France, Britain-born Parisian Mitch Hooper, a theater director, has been seeing out the pandemic with his girlfriend in the country among the birds and the flowers rather than concrete and cars.
Translate from Englisch to Deutsch
I slept on the concrete floor.
Translate from Englisch to Deutsch