Science is far more than a collection of facts and methods.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to have a look at your stamp collection.
Translate from Englisch to Deutsch

The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.
Translate from Englisch to Deutsch

The collection is open to the public.
Translate from Englisch to Deutsch

John has the complete collection of Sam's music.
Translate from Englisch to Deutsch

But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
Translate from Englisch to Deutsch

This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
Translate from Englisch to Deutsch

This library has a large collection of Chinese books.
Translate from Englisch to Deutsch

A half-dozen tools make up the tool collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.
Translate from Englisch to Deutsch

As compared with his, my collection is nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother takes great delight in his stamp collection.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a large collection of stamps.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to have a look at your collection of stamps.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a collection of silver tea spoons from all over the world.
Translate from Englisch to Deutsch

He has his own collection of phobias.
Translate from Englisch to Deutsch

He showed me his stamp collection.
Translate from Englisch to Deutsch

He has accumulated quite a collection of books.
Translate from Englisch to Deutsch

A collection of her verses has just been published.
Translate from Englisch to Deutsch

She takes great pride in her stamp collection.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like you to see my collection of stamps.
Translate from Englisch to Deutsch

The collection of wristwatches is a hobby.
Translate from Englisch to Deutsch

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
Translate from Englisch to Deutsch

Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
Translate from Englisch to Deutsch

Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America.
Translate from Englisch to Deutsch

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
Translate from Englisch to Deutsch

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
Translate from Englisch to Deutsch

That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.
Translate from Englisch to Deutsch

Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.
Translate from Englisch to Deutsch

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"
Translate from Englisch to Deutsch

This museum has a magnificent collection of modern art.
Translate from Englisch to Deutsch

Someone told me that Albert Einstein said, "Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen."
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing my collection of frogs would make your hair stand on end.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.
Translate from Englisch to Deutsch

This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite him.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have a stamp collection, but I have a Japanese postcard collection that I could use as an excuse to invite her.
Translate from Englisch to Deutsch

One would like to have a collection of last words of famous people.
Translate from Englisch to Deutsch

Imogen of the Internet, having seen Flickr's entire photo collection, will never take the scenic route again.
Translate from Englisch to Deutsch

He organized the university's butterfly collection so meticulously that it is now fully machine-searchable.
Translate from Englisch to Deutsch

If you ever decide to sell your old record collection, I want first dibs!
Translate from Englisch to Deutsch

Even if the collection is not what I expected, I must be appreciate his effort.
Translate from Englisch to Deutsch

Transforming a collection of words into a well-formatted sentence is a quite an achievement, especially in English.
Translate from Englisch to Deutsch

If he gives us this coin, we'll have completed our collection.
Translate from Englisch to Deutsch

There's only one model missing in my collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a collection of Matryoshka dolls.
Translate from Englisch to Deutsch

The "Newton Project" collection contains maps that Newton drafted about mythical events of the end of days.
Translate from Englisch to Deutsch

Seven thousand languages are spoken all over the world, ​​and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed.
Translate from Englisch to Deutsch

All the other parts of the New Testament, except the book of enigmas, called the Revelations, are a collection of letters under the name of epistles.
Translate from Englisch to Deutsch

He showed me his collection of stamps.
Translate from Englisch to Deutsch

The antiquities collection is housed in a state-of-the-art facility.
Translate from Englisch to Deutsch

Romain deserves a standing ovation for his incredible collection!
Translate from Englisch to Deutsch

How many stamps do you have in your collection?
Translate from Englisch to Deutsch

He has a good collection of modern paintings.
Translate from Englisch to Deutsch

The circus has a wonderful collection of wild animals.
Translate from Englisch to Deutsch

The collection of taxes is well organized.
Translate from Englisch to Deutsch

May I see your collection of old books?
Translate from Englisch to Deutsch

He couldn't calculate the price of the collection.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a collection of documentaries.
Translate from Englisch to Deutsch

She has a collection of stuffed animals.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever seen Tom's stamp collection?
Translate from Englisch to Deutsch

I think you should add this sentence, at any rate, if it's not yet part of our collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has the best coin collection I've ever seen.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not cleaning your vase collection for you.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you think of our collection?
Translate from Englisch to Deutsch

He showed me his collection of butterflies.
Translate from Englisch to Deutsch

I need this to round out my collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you like to see my stamp collection?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom showed Mary his stamp collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom showed his stamp collection to Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

He is proud of his collection.
Translate from Englisch to Deutsch

What a collection!
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes I clean my mother's vase collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Jefferson's supreme respect for the teachings of Jesus induced him not only to compile a digest of His words, but to then read the sacred collection every night.
Translate from Englisch to Deutsch

The summer collection has arrived.
Translate from Englisch to Deutsch

She is very proud of her stamp collection.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a valuable addition to our collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Many thanks for this illustrative collection of examples.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a huge collection of Star Trek DVDs.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a huge collection of knives.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a meteorite collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't calculate the price of the collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a baseball card collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom showed me his collection of old coins.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a massive comic book collection, with an estimated combined value of over a thousand dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

My DVD collection is absolutely miniscule.
Translate from Englisch to Deutsch

How many games do you have in your collection?
Translate from Englisch to Deutsch

I have a collection of sand dollars.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was exposed to a wide variety of music as a child through his mother's vast record collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you want to see my stamp collection?
Translate from Englisch to Deutsch

This stamp will be a good addition to my collection.
Translate from Englisch to Deutsch

This pistol is a fine antique from Tom's collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan had a garage full of collection cars.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan showed Linda his butterfly collection.
Translate from Englisch to Deutsch

Did Tom show you his stamp collection?
Translate from Englisch to Deutsch

He had a collection of Japanese koi in the garden pond.
Translate from Englisch to Deutsch

The Cosmic Dust Laboratory at NASA's Johnson Space Center contains the largest collection of comet debris on Earth.
Translate from Englisch to Deutsch

A forest is not just trees, not even a collection of trees, but a dense stand of woodland covering a vast area.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a nice collection of modern paintings.
Translate from Englisch to Deutsch