Come closer in order that you may see the screen better.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
Translate from Englisch to Deutsch

Lucy came closer to the boy and laid her hand on his head.
Translate from Englisch to Deutsch

Come closer to me.
Translate from Englisch to Deutsch

Come closer and have a good look at this picture.
Translate from Englisch to Deutsch

Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center.
Translate from Englisch to Deutsch

It moved closer and closer.
Translate from Englisch to Deutsch

It moved closer and closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Draw your chair closer to the fire.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to take a better look at that painting. I want to stand closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.
Translate from Englisch to Deutsch

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
Translate from Englisch to Deutsch

Bring the painting closer so that I may see it better.
Translate from Englisch to Deutsch

We hope to establish a closer relationship between us.
Translate from Englisch to Deutsch

Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
Translate from Englisch to Deutsch

Closer examination revealed that the skull had been crushed by some heavy blow.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to see that picture better, I want to get a little closer.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to get a better look at that picture, I'd like to get a little closer.
Translate from Englisch to Deutsch

When we come to die, we shall be alone. From all our worldly possessions we shall be about to part. Worldly friends — the friends drawn to us by our position, our wealth, or our social qualities, — will leave us as we enter the dark valley. From those bound to us by stronger ties — our kindred, our loved ones, children, brothers, sisters, and from those not less dear to us who have been made our friends because they and we are the friends of the same Saviour, — from them also we must part. Yet not all will leave us. There is One who "sticketh closer than a brother" — One who having loved His own which are in the world loves them to the end.
Translate from Englisch to Deutsch

Comedy is much closer to real life than drama.
Translate from Englisch to Deutsch

Come closer and you'll be able to see better.
Translate from Englisch to Deutsch

The child bears a closer resemblance to his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction.
Translate from Englisch to Deutsch

The new year drew closer.
Translate from Englisch to Deutsch

We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.
Translate from Englisch to Deutsch

A curious German word is "entfernen" (to put some distance between), because the prefix "ent-" means to take something away, in this case the distance, but taking away the distance would mean to bring it closer which is the exact opposite of what the word "entfernen" means.
Translate from Englisch to Deutsch

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring you step by step closer to the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

This isn't quite it yet but I think that we're getting closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Citizens of higher social status were permitted to live closer to the center.
Translate from Englisch to Deutsch

The two countries were moving closer to war.
Translate from Englisch to Deutsch

He's coming closer.
Translate from Englisch to Deutsch

When you die do you become closer to God because you no longer exist?
Translate from Englisch to Deutsch

Are you closer to your mother or to your father?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom took a closer look at it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom picked up the stamp and took a closer look.
Translate from Englisch to Deutsch

If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please contact us.
Translate from Englisch to Deutsch

If you'd prefer a room closer to the Convention Center, please let us know.
Translate from Englisch to Deutsch

"Tom!" "Mary?" "Is it possible that we'll ever be closer than in this sentence?"
Translate from Englisch to Deutsch

Tom, back ten words, couldn't see very well this one. Mary, who stood closer, described it to him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom moved a bit closer to Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom leaned down for a closer look.
Translate from Englisch to Deutsch

They feel closer than brothers.
Translate from Englisch to Deutsch

He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave.
Translate from Englisch to Deutsch

The holidays always bring everyone closer together.
Translate from Englisch to Deutsch

He tried getting closer to her using every possible means.
Translate from Englisch to Deutsch

I moved closer, so I could hear better.
Translate from Englisch to Deutsch

Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.
Translate from Englisch to Deutsch

The ugly clouds were getting closer, so we went inside.
Translate from Englisch to Deutsch

As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution.
Translate from Englisch to Deutsch

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring step by step closer to the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

We're getting closer.
Translate from Englisch to Deutsch

You're getting closer.
Translate from Englisch to Deutsch

The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Translate from Englisch to Deutsch

Now that same-sex marriage is legal, I'm one step closer to marrying myself.
Translate from Englisch to Deutsch

He wants to live closer to nature.
Translate from Englisch to Deutsch

She wants to live closer to nature.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't come any closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Take a closer look.
Translate from Englisch to Deutsch

We are now closer than we have ever been.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to take a closer look at that.
Translate from Englisch to Deutsch

Come a bit closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's take a closer look.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's get a closer look.
Translate from Englisch to Deutsch

I want a closer look at that.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to take a closer look.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to take a closer look at that.
Translate from Englisch to Deutsch

We know that we are closer to monkeys than to rodents. Similarly cats and dogs are closer to one another than to cows or pigs.
Translate from Englisch to Deutsch

We know that we are closer to monkeys than to rodents. Similarly cats and dogs are closer to one another than to cows or pigs.
Translate from Englisch to Deutsch

Look closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Come closer.
Translate from Englisch to Deutsch

In its graphical representation, the normal distribution is a bell-shaped curve, with the value growing as one moves closer to the middle and decreasing as one moves away.
Translate from Englisch to Deutsch

They grew closer.
Translate from Englisch to Deutsch

We grew closer every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Why don't you take a closer look?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom came closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom stepped closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Bring it closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Lean in closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom moved closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has gotten closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is getting closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Please don't come any closer.
Translate from Englisch to Deutsch

I would appreciate it if you didn't come any closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom moved a little closer to see what was happening.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down to get a closer look at the flower.
Translate from Englisch to Deutsch

Could I get a closer look at that one?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm closer to Tom than anyone else.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to take a closer look.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm closer to Tom than anyone.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom moved a little closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary grew closer.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you argue with your boyfriend again? Well, they say that the more you argue, the closer you are.
Translate from Englisch to Deutsch

Cleopatra lived closer to our time than she lived to the building of the pyramids.
Translate from Englisch to Deutsch

Praise disease because the sick are closer to their soul than the healthy.
Translate from Englisch to Deutsch

We would be closer to the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Hold me closer, Tony Danza.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom took the framed photo off the mantelpiece and took a closer look at it.
Translate from Englisch to Deutsch

The closer to 100%, the closer the blended image will resemble the colors of the primary raster.
Translate from Englisch to Deutsch

The closer to 100%, the closer the blended image will resemble the colors of the primary raster.
Translate from Englisch to Deutsch