I'll take my chances with you.
Translate from Englisch to Deutsch

Bridges are burning and chances are few.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that the bill will be rejected.
Translate from Englisch to Deutsch

Take it easy. I can assure you that chances are in your favor.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take chances.
Translate from Englisch to Deutsch

Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success.
Translate from Englisch to Deutsch

Boeing has calculated the chances of a series of crew errors leading to CFIT.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that he has not heard the news yet.
Translate from Englisch to Deutsch

The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
Translate from Englisch to Deutsch

Chances come rarely in any case.
Translate from Englisch to Deutsch

It chances that he is off duty today.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that he will succeed.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that he will win.
Translate from Englisch to Deutsch

Chances are that he has not heard the news yet.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that the boss will send you to California.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that you can pass the test.
Translate from Englisch to Deutsch

Come on, take it easy. Chances are in your favor.
Translate from Englisch to Deutsch

Chances of promotion are slim in this firm.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that she will win the game.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that she'll quit her job.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that he'll be beaten.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are he's already heard the news.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are very good that our team will win.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are two to one against us.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that you will find him.
Translate from Englisch to Deutsch

We tried to make the most of our chances.
Translate from Englisch to Deutsch

Chances are that I will be late for work.
Translate from Englisch to Deutsch

I tried to make the most of my chances.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of victory or defeat are even.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are even.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is full of chances.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that it will rain today.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are he will be able to win a Nobel prize.
Translate from Englisch to Deutsch

I can assure you that chances are in your favor.
Translate from Englisch to Deutsch

It's even chances that he will get well.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that he is still in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

He took a lot of chances in order to survive.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are that she is still in bed.
Translate from Englisch to Deutsch

She has no chances of coming in contact with foreigners.
Translate from Englisch to Deutsch

His chances of being elected are good.
Translate from Englisch to Deutsch

Chances are they're lost, and that's why they're late.
Translate from Englisch to Deutsch

He has good chances of being chosen.
Translate from Englisch to Deutsch

His chances for making a great deal of money are excellent.
Translate from Englisch to Deutsch

It's still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you're having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas.
Translate from Englisch to Deutsch

I've heard that eating one or two servings of fish a week will reduce your chances of getting heart disease.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll get plenty of chances to meet girls when you go to college.
Translate from Englisch to Deutsch

He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you think Tom's chances of getting into Harvard are?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't want to take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom didn't want to take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

Basing our chances on what we have left, I think we are going to die.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought chances of Tom not noticing what Mary was doing were pretty slim.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances that that happens are minimal.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances are slim to none that you'll win the lottery.
Translate from Englisch to Deutsch

Chances are here, take them.
Translate from Englisch to Deutsch

Chances are the bill will be rejected.
Translate from Englisch to Deutsch

What are my chances of surviving?
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of dying from falling airplane parts are 30 times greater than the chances of being killed by a shark.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of dying from falling airplane parts are 30 times greater than the chances of being killed by a shark.
Translate from Englisch to Deutsch

"You'll never get past the guards." "I'll take my chances."
Translate from Englisch to Deutsch

Don't take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

Condoms greatly reduce the chances of pregnancy.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

What are the chances that Tom will actually come?
Translate from Englisch to Deutsch

What are the chances of that happening?
Translate from Englisch to Deutsch

We can't afford to take chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't take chances.
Translate from Englisch to Deutsch

We don't want to take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I just didn't want to take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

We know very well what our chances are.
Translate from Englisch to Deutsch

Take no chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't give second chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I've given you too many chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll take my chances right here and now.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd rather not take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll have to take my chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not taking any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll take my chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I mean, am I that good as a friend that it's hard to take chances to be in a relationship with me?
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of being attacked by a shark are very low.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of being attacked by a shark are very low, especially in a pool.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has had so many chances to do the right thing.
Translate from Englisch to Deutsch

What are Tom's chances?
Translate from Englisch to Deutsch

What are our chances?
Translate from Englisch to Deutsch

Seeing as I'm living in Kashgar right now, I have a lot of chances to communicate with the Uyghurs.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of that ever happening are so small.
Translate from Englisch to Deutsch

Even though I knew that the chances are small, I never gave up.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes you have to take chances.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to minimize the chances of another accident.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to minimize the chances of another incident.
Translate from Englisch to Deutsch

You've had plenty of chances.
Translate from Englisch to Deutsch

Chances are Tom is in Boston by now.
Translate from Englisch to Deutsch

This scandal will likely ruin your chances of being elected.
Translate from Englisch to Deutsch

We're going to take our chances.
Translate from Englisch to Deutsch

We're not going to take any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

We're not taking any chances.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll just have to take our chances.
Translate from Englisch to Deutsch