Who do you think is the best centre in the NBA?
Translate from Englisch to Deutsch

The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
Translate from Englisch to Deutsch

A desk stood in the centre, with a red leather swivel-chair.
Translate from Englisch to Deutsch

This blog covers topics that centre on information infrastructure.
Translate from Englisch to Deutsch

At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
Translate from Englisch to Deutsch

Market Square is the historic centre of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a splendid park in the centre of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

Rynok Square is the historic centre of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

There are no buses and there isn't a sports centre.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a swimming pool and a big sports centre.
Translate from Englisch to Deutsch

There's lots to do: there are cinemas and lots of shops in the town centre.
Translate from Englisch to Deutsch

I like wxWidgets because, unlike most other toolkits, it has a function named Centre(), not Center().
Translate from Englisch to Deutsch

The airport is quite far from the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

All the museums of my city are in the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
Translate from Englisch to Deutsch

A dictatorship means, by definition, one centre of power.
Translate from Englisch to Deutsch

In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City.
Translate from Englisch to Deutsch

Trams will link the area to Edinburgh's city centre (which is only two miles away).
Translate from Englisch to Deutsch

Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."
Translate from Englisch to Deutsch

The truth is at the centre of a universe of which no one knows the borders.
Translate from Englisch to Deutsch

Where the frontier of science once was is now the centre.
Translate from Englisch to Deutsch

The racecourse was set in a valley, about a mile from the town centre.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to conquer the centre, we'll have to alienate the left wing of the party.
Translate from Englisch to Deutsch

Earth is not the centre of the world.
Translate from Englisch to Deutsch

The political centre has increasingly lost direction.
Translate from Englisch to Deutsch

Until now the city of Bilbao has been characterized as a wealthy manufacturing centre.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a lovely park in the centre of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

Which flight centre will your sister work for?
Translate from Englisch to Deutsch

I just want a place that's near the beach and the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

The supermassive black hole at the centre of the galaxy remained a mystery for thousands of years...
Translate from Englisch to Deutsch

Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

The centre of the Galactic Empire was a palatial garden planet.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you tell me how to get to the town centre?
Translate from Englisch to Deutsch

Before the 15th century it was generally believed that the Earth was at the centre of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
Translate from Englisch to Deutsch

Leigh will go to the shopping centre with Laurie.
Translate from Englisch to Deutsch

They started in the centre and worked outwards.
Translate from Englisch to Deutsch

The post office is in the town centre.
Translate from Englisch to Deutsch

They passed the hat round to raise funds for the new sports centre.
Translate from Englisch to Deutsch

The giraffe cannot swim because its centre of gravity is so high that it would topple over.
Translate from Englisch to Deutsch

The centre will remain closed for two months during the summer.
Translate from Englisch to Deutsch

My husband and I are going on Sunday to see the ballet, Carmen, performed by the National Ballet Company at the Four Seasons Centre.
Translate from Englisch to Deutsch

He thinks that he's the centre of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

The city of Mako was a centre for the cultivation of onions.
Translate from Englisch to Deutsch

There was in the centre of the circle, a column made out of copper that supported a crystal egg. And because the sun shone on it, rays of light shot from all sides of the egg.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not safe in the city centre after midnight on weekends because of all the drunks roaming the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

Protestors rallied in a last-ditch effort to save the medical centre from closing down.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom only lives a stone's throw away from the shopping centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Police are scouring security footage following a robbery in the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

In the midst of its empty, endless hall of snow was a frozen lake, broken on its surface into a thousand forms; each piece resembled another, from being in itself perfect as a work of art, and in the centre of this lake sat the Snow Queen, when she was at home.
Translate from Englisch to Deutsch

In a sunny spot stood a pleasant old farm-house close by a deep river, and from the house down to the water side grew great burdock leaves, so high, that under the tallest of them a little child could stand upright. The spot was as wild as the centre of a thick wood. In this snug retreat sat a duck on her nest, watching for her young brood to hatch; she was beginning to get tired of her task, for the little ones were a long time coming out of their shells, and she seldom had any visitors.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese flag is a white rectangle with a red circle in the centre representing the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to run a small bookstore in a shopping centre.
Translate from Englisch to Deutsch

The little child was fretting for its mother when it was left at the child care centre for the first time.
Translate from Englisch to Deutsch

The main shops are in the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Today I went to the shopping centre with my mother.
Translate from Englisch to Deutsch

Only the lowest of the low would break into and vandalise a child care centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Are we going towards the city centre?
Translate from Englisch to Deutsch

You should know the Earth isn't the centre of the cosmos.
Translate from Englisch to Deutsch

He's not shy about putting himself front and centre.
Translate from Englisch to Deutsch

I live in the town centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seems to believe that he's the centre of the universe.
Translate from Englisch to Deutsch

Which metro train goes to the centre?
Translate from Englisch to Deutsch

By now resigned to the knowledge that neither Tom nor Mary were likely prospects for religious conversion, the missionaries they'd invited in encouraged Tom to visit a local family history centre or to make use of the Internet to research his ancestors.
Translate from Englisch to Deutsch

Before the city council could select a contractor and begin construction on a new recreation centre, eligible voters had to approve, by referendum, a $2 million bond issue to pay for its expected capital cost.
Translate from Englisch to Deutsch

The terrible end of the World Trade Centre remains unforgotten.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a yellow church in the centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Consequently, people prefer not to live in the centre because it's simply not convenient.
Translate from Englisch to Deutsch

We'll bypass the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

My office is in the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

There's always a lot of traffic in the city centre at the weekend.
Translate from Englisch to Deutsch

The centre of gravity of any triangle is at the intersection of the lines drawn from any two angles to the middle points of the opposite sides respectively.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood in the centre of the room fumbling nervously with his hat and uncertain what to do.
Translate from Englisch to Deutsch

There aren't any books in German here. We'll have to go to another shop, one in the city centre. Maybe we'll find something there.
Translate from Englisch to Deutsch

The centre of the city of Hamburg has been flooded.
Translate from Englisch to Deutsch

This tramway connects the city centre with the railway station.
Translate from Englisch to Deutsch

The moon was shining bright upon the clearing, and there in the centre lay the unhappy maid where she had fallen, dead of fear and of fatigue.
Translate from Englisch to Deutsch

In the centre of the rich red carpet was a black and gold Louis Quinze table.
Translate from Englisch to Deutsch

In the centre of the rich red carpet was a black and gold Louis Quinze table, a lovely antique, now sacrilegiously desecrated with marks of glasses and the scars of cigar-stumps.
Translate from Englisch to Deutsch

Then fury spurred their courage, and behold, / As ravening wolves, when darkness hides the day, / Stung with mad fire of famine uncontrolled, / Prowl from their dens, and leave the whelps to stay, / With jaws athirst and gaping for the prey. / So to sure death, amid the darkness there, / Where swords, and spears, and foemen bar the way, / Into the centre of the town we fare. / Night with her shadowy cone broods o'er the vaulted air.
Translate from Englisch to Deutsch

Then, girt with guards, within the temple's gate / beneath the centre of the dome she sate.
Translate from Englisch to Deutsch

Meanwhile with regal splendour they arrayed / the palace-hall, where feast and banquet high / all in the centre of the space is laid.
Translate from Englisch to Deutsch

The centre of gravity should be lower to obtain greater stability.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a supermassive black hole at the centre of our galaxy.
Translate from Englisch to Deutsch

He loved to lie in the very centre of five millions of people, with his filaments stretching out and running through them, responsive to every little rumour or suspicion of unsolved crime.
Translate from Englisch to Deutsch

But with me there is a limit, and when I find a man who keeps his cigars in the coal-scuttle, his tobacco in the toe end of a Persian slipper, and his unanswered correspondence transfixed by a jack-knife into the very centre of his wooden mantelpiece, then I begin to give myself virtuous airs.
Translate from Englisch to Deutsch

The rough-and-tumble work in Afghanistan, coming on the top of a natural Bohemianism of disposition, has made me rather more lax than befits a medical man. But with me there is a limit, and when I find a man who keeps his cigars in the coal-scuttle, his tobacco in the toe end of a Persian slipper, and his unanswered correspondence transfixed by a jack-knife into the very centre of his wooden mantelpiece, then I begin to give myself virtuous airs.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary visited Rome's historic centre.
Translate from Englisch to Deutsch

I begin to believe that I am the unconscious centre of some monstrous conspiracy, and that my life is aimed at as well as my honour.
Translate from Englisch to Deutsch

He sits motionless, like a spider in the centre of its web, but that web has a thousand radiations, and he knows well every quiver of each of them.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy did so, and was placed in the centre of the gallant train.
Translate from Englisch to Deutsch

Excuse me, which subway line is to the city centre?
Translate from Englisch to Deutsch

Cuzco was the centre of the Incan empire.
Translate from Englisch to Deutsch

The airport is far away from the city centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom doesn't like being the centre of attention.
Translate from Englisch to Deutsch

A tram collided with a bus in the centre of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

I signed on at the job centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Alongside the zoo is a botanical garden centre.
Translate from Englisch to Deutsch

Can I take this to the recycling centre?
Translate from Englisch to Deutsch