I barely missed being struck.
Translate from Englisch to Deutsch

I had barely got home when the storm broke.
Translate from Englisch to Deutsch

The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
Translate from Englisch to Deutsch

We could barely make out two figures in the dark.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night, I barely made the last train.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely escaped being hit by the truck.
Translate from Englisch to Deutsch

I was barely able to work.
Translate from Englisch to Deutsch

Brian barely has enough money so he consulted his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

The statesman barely coped with the intricate issue.
Translate from Englisch to Deutsch

That child could barely manage to tie his shoes.
Translate from Englisch to Deutsch

There were barely fifty people there.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely managed to catch the train.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely made the 9:20 train.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely managed to finish the letter by eleven o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

I had barely got aboard when the train began to move.
Translate from Englisch to Deutsch

My income is barely enough to maintain living.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely caught the train.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely restrained the impulse to strike him.
Translate from Englisch to Deutsch

The statesmen are barely coping with the intricate foreign affairs.
Translate from Englisch to Deutsch

Many women could barely spell their names.
Translate from Englisch to Deutsch

We have barely enough bread for breakfast.
Translate from Englisch to Deutsch

He barely missed being killed in the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

He barely passed the examination.
Translate from Englisch to Deutsch

He just barely succeeded.
Translate from Englisch to Deutsch

He had barely enough money to buy bread and milk.
Translate from Englisch to Deutsch

He had barely enough to eat.
Translate from Englisch to Deutsch

He barely missed being killed.
Translate from Englisch to Deutsch

He barely escaped death.
Translate from Englisch to Deutsch

They could barely make ends meet.
Translate from Englisch to Deutsch

Her income barely maintained her in the lower middle class.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees barely escaped death.
Translate from Englisch to Deutsch

We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.
Translate from Englisch to Deutsch

My daughter is barely fifteen.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.
Translate from Englisch to Deutsch

We're in a slump, barely scraping by, so we certainly don't have the margin to take on a part-time worker.
Translate from Englisch to Deutsch

I can barely stand his behavior.
Translate from Englisch to Deutsch

The shooting victim is alive, but just barely.
Translate from Englisch to Deutsch

During droughts, farmers are barely able to eke out a living.
Translate from Englisch to Deutsch

He barely escaped being hit and killed by a car.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes too much to drink is barely enough.
Translate from Englisch to Deutsch

Too much of anything is bad, but too much good whiskey is barely enough.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a biggish chair, but it'll just barely fit through the doorway.
Translate from Englisch to Deutsch

His car has barely been distinguishable anymore since the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

He just barely managed to pass the test.
Translate from Englisch to Deutsch

I just barely managed to pass the test.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely passed the exam.
Translate from Englisch to Deutsch

There were just barely over 100 houses in the village we passed yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Human ovum is barely visible to the naked eye.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom just barely managed to earn enough money to pay the rent.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom just barely earns enough to live on.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had barely enough money to pay his bills last month.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could barely make ends meet when he was in his early twenties.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can barely speak French.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom barely passed the exam.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom barely escaped being killed by a tiger.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always speaks in such a low voice that I can barely understand what he says.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could barely hear what Mary was trying to say.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hurt his leg and can barely walk.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could barely walk.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can barely see without his glasses.
Translate from Englisch to Deutsch

We barely saw it.
Translate from Englisch to Deutsch

Her handwriting was so tiny it was barely legible.
Translate from Englisch to Deutsch

I can barely hear without my earphone.
Translate from Englisch to Deutsch

I had barely got in the house when the phone rang.
Translate from Englisch to Deutsch

I had barely got into the house when the phone rang.
Translate from Englisch to Deutsch

After practicing for a year, she is barely able to play the piano.
Translate from Englisch to Deutsch

He barely speaks English.
Translate from Englisch to Deutsch

Barely an hour passes that I don't think about you with love.
Translate from Englisch to Deutsch

They're barely paid minimum wage.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was barely alive when we found him.
Translate from Englisch to Deutsch

There barely were children in the classroom.
Translate from Englisch to Deutsch

Barely a third of the population in this country have access to the Internet.
Translate from Englisch to Deutsch

I had barely gotten home when the storm broke out.
Translate from Englisch to Deutsch

Mario is so sick that he can barely move.
Translate from Englisch to Deutsch

He can barely read.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can barely afford to pay rent let alone buy a PC.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary's bruises are barely visible.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom barely studied for the exam.
Translate from Englisch to Deutsch

I was barely able to get him out.
Translate from Englisch to Deutsch

Excuse me, but I can barely hear you.
Translate from Englisch to Deutsch

I can barely see it.
Translate from Englisch to Deutsch

I can barely understand what he's saying.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is barely alive.
Translate from Englisch to Deutsch

I can barely hear you.
Translate from Englisch to Deutsch

We barely know each other.
Translate from Englisch to Deutsch

Once I started college, I barely had time to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm so tired that I can barely move.
Translate from Englisch to Deutsch

She barely ate her lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

She could barely contain her excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

I could barely contain my excitement.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us.
Translate from Englisch to Deutsch

We barely spoke.
Translate from Englisch to Deutsch

We barely survived.
Translate from Englisch to Deutsch

We've barely begun.
Translate from Englisch to Deutsch

They barely spoke.
Translate from Englisch to Deutsch

I can barely pay my rent.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely knew Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is barely breathing.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is barely conscious.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely escaped getting caught.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely even remember Tom.
Translate from Englisch to Deutsch