I was so excited that I could not fall asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station.
Translate from Englisch to Deutsch

On his return he found her daughter asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep while studying at my desk.
Translate from Englisch to Deutsch

We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

When the fire broke out, he was fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I was half asleep when I went home.
Translate from Englisch to Deutsch

The show was so boring that Ann and I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

After the movie they fall asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

While listening to the radio, I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep while listening to the radio.
Translate from Englisch to Deutsch

We found that everyone was asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

My foot's asleep again!
Translate from Englisch to Deutsch

He had hardly got into bed when he fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

He was at the meeting, to be sure, but he was asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Being very tired, I fell asleep soon.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, the baby fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

When I opened the door, I found him asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I fall asleep easily while watching television.
Translate from Englisch to Deutsch

Watching TV, I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't help falling asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.
Translate from Englisch to Deutsch

It was such a boring speech that I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Or would it be like falling asleep?
Translate from Englisch to Deutsch

The old man was fast asleep when the bear came.
Translate from Englisch to Deutsch

While reading the book, I felt asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The man lay asleep all day long.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby soon fell asleep in the cradle.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby fell asleep in the cradle.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby is asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby was fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The pupil was half asleep in class.
Translate from Englisch to Deutsch

All but the boy were asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Translate from Englisch to Deutsch

He seems to be asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

He was asleep in the bed.
Translate from Englisch to Deutsch

He was lying asleep in the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

The child pretended that it was asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Soon after that, I began to fall asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep with my contacts in.
Translate from Englisch to Deutsch

Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

He's sound asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Being exhausted, she was soon fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't make a noise while your father is asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you will yourself to fall asleep?
Translate from Englisch to Deutsch

Both dogs are asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

She found her baby still asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

So boring was the lecture that he fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I was asleep from one to four this afternoon.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to be fast asleep tonight because today was a great day.
Translate from Englisch to Deutsch

My left foot is asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Sitting over my book, I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.
Translate from Englisch to Deutsch

The child soon fell asleep in the bed.
Translate from Englisch to Deutsch

The kids are asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I found the boy fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
Translate from Englisch to Deutsch

We found the boy fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

My dog often pretends to be asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

My left arm is asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

My daughter is fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell sound asleep before I knew it.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep with a sweater on.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell sound asleep because I was very tired.
Translate from Englisch to Deutsch

I was afraid I might fall asleep while driving.
Translate from Englisch to Deutsch

When he saw me, he pretended to be asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep in the middle of the lecture.
Translate from Englisch to Deutsch

As soon as I sat down, I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night I fell asleep with television on.
Translate from Englisch to Deutsch

I fall asleep in the class every now and then.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell asleep while I was doing my homework.
Translate from Englisch to Deutsch

While I was reading, I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I had read only a few pages before I fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

During the class she fell asleep in spite of herself.
Translate from Englisch to Deutsch

On going to bed, he fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Translate from Englisch to Deutsch

While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Translate from Englisch to Deutsch

Awake or asleep, she was thinking about it.
Translate from Englisch to Deutsch

Be quiet. The kids are asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby is fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby was sound asleep in her mother's arms.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby is asleep. Don't make a noise.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby has fallen asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby seems to be asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat was curled up asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

A burglar broke in while he was asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

He was about to fall asleep, when he heard his name called.
Translate from Englisch to Deutsch

His right leg was asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Someone broke in while he was asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

He fell asleep with the radio on.
Translate from Englisch to Deutsch

He fell asleep immediately.
Translate from Englisch to Deutsch

His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

He was fast asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

He fell asleep right away.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that he was half asleep then.
Translate from Englisch to Deutsch