If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
Translate from Englisch to Deutsch

There are also nightclubs where you dance flamenco.
Translate from Englisch to Deutsch

I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Translate from Englisch to Deutsch

Does it also work without registration?
Translate from Englisch to Deutsch

You must read this book also.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only you but also I was involved.
Translate from Englisch to Deutsch

What you said is also true of this case.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only you but I also was to blame.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only you but also he is ignorant of the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply.
Translate from Englisch to Deutsch

Eat not only fish, but also meat.
Translate from Englisch to Deutsch

The converse is also true.
Translate from Englisch to Deutsch

You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.
Translate from Englisch to Deutsch

I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.
Translate from Englisch to Deutsch

We know the truth, not only by reason, but also at heart.
Translate from Englisch to Deutsch

Hanako seems quiet, but she also get things done when it's necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

In Kabuki not only talent but also heredity counts.
Translate from Englisch to Deutsch

The King invited not only us but also a lot of other people.
Translate from Englisch to Deutsch

The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada.
Translate from Englisch to Deutsch

The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
Translate from Englisch to Deutsch

Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Translate from Englisch to Deutsch

I was also not a bad mother.
Translate from Englisch to Deutsch

Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
Translate from Englisch to Deutsch

Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
Translate from Englisch to Deutsch

I would also like to rent a car.
Translate from Englisch to Deutsch

Racing car drivers aren't just in it for the prize money but also for the thrill of racing.
Translate from Englisch to Deutsch

Lisa speaks not only English but also French.
Translate from Englisch to Deutsch

It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
Translate from Englisch to Deutsch

May Day is also a festival day for the workers in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
Translate from Englisch to Deutsch

Also, if you manufacture any other products, please send information.
Translate from Englisch to Deutsch

Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
Translate from Englisch to Deutsch

Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob plays not only the guitar but also the flute.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Ben also has something to do with the matter.
Translate from Englisch to Deutsch

In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
Translate from Englisch to Deutsch

Ping-Pong is also called table tennis.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only Bill but also Mac is crazy about computers.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you also want a shave?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not sure about Hawaii, where there are also many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
Translate from Englisch to Deutsch

Dr. Patterson also uses spoken language with Koko.
Translate from Englisch to Deutsch

Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was also there.
Translate from Englisch to Deutsch

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
Translate from Englisch to Deutsch

The oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true that television also has some disadvantages.
Translate from Englisch to Deutsch

In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
Translate from Englisch to Deutsch

In the end, he also faltered in the face of great adversity.
Translate from Englisch to Deutsch

You also must be very prudent, to keep that hidden.
Translate from Englisch to Deutsch

This book is interesting, also instructive.
Translate from Englisch to Deutsch

By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
Translate from Englisch to Deutsch

That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
Translate from Englisch to Deutsch

They should also be fair to others.
Translate from Englisch to Deutsch

The lady looked sad, also tired.
Translate from Englisch to Deutsch

We also went to the temple.
Translate from Englisch to Deutsch

The game was slow, and it was also boring.
Translate from Englisch to Deutsch

The word refers to not only adults but also children.
Translate from Englisch to Deutsch

In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
Translate from Englisch to Deutsch

The singer is famous not only in Japan but also in Europe.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm.
Translate from Englisch to Deutsch

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.
Translate from Englisch to Deutsch

This is also part of your work, as I told you before.
Translate from Englisch to Deutsch

But being bored is also fun in a way.
Translate from Englisch to Deutsch

By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
Translate from Englisch to Deutsch

This is true of your case also.
Translate from Englisch to Deutsch

This book is not only interesting but also instructive.
Translate from Englisch to Deutsch

I also use this study for receiving guests.
Translate from Englisch to Deutsch

My friend here is not only a pianist, but also a composer.
Translate from Englisch to Deutsch

This word is also French in origin.
Translate from Englisch to Deutsch

This building also is a bank.
Translate from Englisch to Deutsch

These flowers are not only beautiful but also fragrant.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
Translate from Englisch to Deutsch

With this one exception, it is quite wrong to suppose that a simple culture will also have a simple language.
Translate from Englisch to Deutsch

This case also applies to other cases.
Translate from Englisch to Deutsch

Those four words carried not only a lot of complex information, but also the persuasive force of a proverb.
Translate from Englisch to Deutsch

I think Kate is also a clever person.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not just you, I am also to blame.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.
Translate from Englisch to Deutsch

They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.
Translate from Englisch to Deutsch

Also, there is a greater risk of accidents.
Translate from Englisch to Deutsch

When energy supplies are in question all that depends on them is also in question.
Translate from Englisch to Deutsch

After all his efforts, he also failed this time.
Translate from Englisch to Deutsch

We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play.
Translate from Englisch to Deutsch

In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.
Translate from Englisch to Deutsch

Some poems were also written by him.
Translate from Englisch to Deutsch

And Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
Translate from Englisch to Deutsch

That big one is also mine.
Translate from Englisch to Deutsch

That blue one is also mine.
Translate from Englisch to Deutsch

That small one is also mine.
Translate from Englisch to Deutsch

The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you also like jazz?
Translate from Englisch to Deutsch

Not only you but also I am in the wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only your father but also I am against your plan.
Translate from Englisch to Deutsch

Not only you but also he is in the wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

"A spot of shut-eye" is also called a cat nap because a cat is in the habit of sleeping only a few minutes at a time.
Translate from Englisch to Deutsch

Since you have already also become an adult, you must become independent economically from your parents.
Translate from Englisch to Deutsch

It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.
Translate from Englisch to Deutsch

Man is also an animal in a broad sense.
Translate from Englisch to Deutsch

Also, could you please contact me if you would like to present your opinion on any of the topics listed?
Translate from Englisch to Deutsch

It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.
Translate from Englisch to Deutsch