Would it be alright to come to visit your place soon?
Translate from Englisch to Deutsch

Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...
Translate from Englisch to Deutsch

Alright! Listen up and listen well!
Translate from Englisch to Deutsch

That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
Translate from Englisch to Deutsch

"Ow-ow-ouch" "Are you alright?"
Translate from Englisch to Deutsch

Alright! They're all mopped up!
Translate from Englisch to Deutsch

I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".
Translate from Englisch to Deutsch

How are you? Are your previous movements alright?
Translate from Englisch to Deutsch

I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything is alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you alright?
Translate from Englisch to Deutsch

If you don't like it, it is alright for you to leave.
Translate from Englisch to Deutsch

"Can I get a Coke?" "Is Pepsi alright?"
Translate from Englisch to Deutsch

If the difference between order and chaos or preservation and ruin were the same as that between high mountains and deep valleys, or between white clay and black lacquer, then wisdom would have had no place: stupidity would also have been alright.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you alright with this?
Translate from Englisch to Deutsch

That's alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, guys, let's do this!
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, let's try to do this.
Translate from Englisch to Deutsch

If you need anything, you can call, alright?
Translate from Englisch to Deutsch

It's alright. This injection won't hurt. It will just prick a little.
Translate from Englisch to Deutsch

Is everything alright here?
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, go and tell the guard that I am remitting his punishment.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't worry, mom. I'll be alright!
Translate from Englisch to Deutsch

Everything will be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright.
Translate from Englisch to Deutsch

"Is everything alright?" "Not really."
Translate from Englisch to Deutsch

Tom, are you feeling alright?
Translate from Englisch to Deutsch

"Are you alright?" "I'll be fine. (That is, once I see a cardiologist. I think my heart stopped.)" "Then you must go to the courthouse! Go with many blessings!"
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, mom, I get it!
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, Tom, I get it!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom, don't worry. I'm alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you alright? You look a little shaken.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, that's enough.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, Sir. That will pretty much do it.
Translate from Englisch to Deutsch

"Well, do you get it now, Styopa?" "Of course I do, now I know this. But, Professor... it's better, I dunno, if we never speak of it again." "Alright."
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes, having a third party present can smooth things over and give the illusion that everything is alright.
Translate from Englisch to Deutsch

If it's alright with you, I think I'll go to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is alright now.
Translate from Englisch to Deutsch

There was still a glimmer of hope that everything would be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

"Link!" "Huh?" "Go to Gamelon." "What?" "Take my ship and go to Gamelon." "Why?" "Because, my boy, you are expendable." "No! Screw that." "Go to Gamelon, will you?" "No!" "Damn." "...Fa—" "Zelda, go to Gamelon." "...Alright."
Translate from Englisch to Deutsch

After eating the sturdy meal and packing his school bag, Link wanted to get some last-minute reassurance from his friends. "Hey, Zelda, I need some advice." "Don't tell me you're already scared," Zelda frowned. "No. I just want some advice from someone who's been in high school already, and you're the smartest person I know!" Link smiled. Zelda let out a gentle laugh. "Thanks. Well, you—" "The teachers are so strict that you're not even allowed to breathe!" interrupted the King with a wicked grin. "Huh?!" "Father!" the princess exclaimed reproachfully. "Sorry, go on." "Now, Link—" She was cut off by the bus horn this time. "Oh, my bus must be around here now," said Link quickly, "byes!" "Beware of the meat hash surprise!" Gwonam seemed to have jumped out from nowhere. "Hey, don't get shot!" added the King, and both of them sniggered. Link was taken aback and looked highly upset for a moment, but Zelda was there to support him: "Don't pay attention to 'em, Link. It's not that bad. I'm sure—" "Zelda, don't worry. I'll be fine." In an instant Link was back to being his beaming self. "Alright. Give me a goodbye kiss." However, Link was of a different mind on this idea and replied snidely, with teenage cruelty, "Hell no, screw that! I gave up on your royal ass years ago. I still love you though," added he as an afterthought before leaving the castle. "Yeah, I don't know what she's worried about. I'm going to be alright!" he thought confidently as he got on the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

After eating the sturdy meal and packing his school bag, Link wanted to get some last-minute reassurance from his friends. "Hey, Zelda, I need some advice." "Don't tell me you're already scared," Zelda frowned. "No. I just want some advice from someone who's been in high school already, and you're the smartest person I know!" Link smiled. Zelda let out a gentle laugh. "Thanks. Well, you—" "The teachers are so strict that you're not even allowed to breathe!" interrupted the King with a wicked grin. "Huh?!" "Father!" the princess exclaimed reproachfully. "Sorry, go on." "Now, Link—" She was cut off by the bus horn this time. "Oh, my bus must be around here now," said Link quickly, "byes!" "Beware of the meat hash surprise!" Gwonam seemed to have jumped out from nowhere. "Hey, don't get shot!" added the King, and both of them sniggered. Link was taken aback and looked highly upset for a moment, but Zelda was there to support him: "Don't pay attention to 'em, Link. It's not that bad. I'm sure—" "Zelda, don't worry. I'll be fine." In an instant Link was back to being his beaming self. "Alright. Give me a goodbye kiss." However, Link was of a different mind on this idea and replied snidely, with teenage cruelty, "Hell no, screw that! I gave up on your royal ass years ago. I still love you though," added he as an afterthought before leaving the castle. "Yeah, I don't know what she's worried about. I'm going to be alright!" he thought confidently as he got on the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm alright if you're alright.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm alright if you're alright.
Translate from Englisch to Deutsch

"So... what's this one, then?" "It says, "Drink this, then tell me what you've learned." "Alright, hang on. ...And here's the bucket. Okay, go ahead." "Urk! Ugh, it's got an aftertaste. Eh? Uh oh! Blaaargh!" "Well... I see you didn't barf up the spell..." "Ugh... I know she can make these potions palatable... Anything happen?" "Aye. But — truth be told, it's come so far out of left field for me I don't actually have any feelings about it!" "What?" "Have a look at the mirror." "...Oh. Wait... What?!" "Pretty much what I was thinking. No one's gonna understand, but here we are. So... what now, alicorn princess? Envy of little girls everywhere?"
Translate from Englisch to Deutsch

"Alright, I think you'll agree to this one." "I am NOT dressing as a banana." "The Equestrian ponies want you to dress as a banana. It is your civic duty. ...Look, I have been making compromises. My new provision only makes you dress as a banana during state functions." "It does not belong in a budget plan, Luna." "Well, how else am I supposed to get you to dress as a banana? You have refused to be open to negotiations!" "You know we have two weeks to agree on a proper budget." Two weeks later, after no agreement could be reached, the violence began.
Translate from Englisch to Deutsch

How is it? Is it alright?
Translate from Englisch to Deutsch

It's alright if you can't sing.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, see you then.
Translate from Englisch to Deutsch

Any day would be alright with me.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright! Ten yuan buys five kilos, OK?
Translate from Englisch to Deutsch

Is he alright?
Translate from Englisch to Deutsch

Is Tom alright?
Translate from Englisch to Deutsch

Is she alright?
Translate from Englisch to Deutsch

"Gee, it sure is boring—" "Oh, for Pete's sake, go do something before I hurt you." "But—" "Now!" "But Zelda—" "You better move fast." "Fine. I'll go—" "Shut up!" "You shut up first!" "Guess again!" "Oh please, Your Highness—" "Alright. Bye, Link." "Where are you going?" "Gamelon. See you in only a whole month. And, Link?" "'Sup?" "I love you." "I know." "Heh."
Translate from Englisch to Deutsch

A face as ill as yours and it isn't important? If you change your mind, a trip to the hospital is the best option, alright?
Translate from Englisch to Deutsch

Are you sure you'll be alright here by yourself?
Translate from Englisch to Deutsch

Then, we will go clothes shopping after five o'clock, alright?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looked around the room, making sure that everything was alright.
Translate from Englisch to Deutsch

We are alright still.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright. I give up.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright. Let's see what we can do.
Translate from Englisch to Deutsch

"I'm sorry, sir." "Alright. But no repeats."
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, I know what I was supposed to do now.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you be alright with that?
Translate from Englisch to Deutsch

Text me when you get home so I know you're alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Look at you, you're crying. Come here. It's alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything is gonna be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

I understood alright.
Translate from Englisch to Deutsch

It's alright now.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, OK.
Translate from Englisch to Deutsch

Relax. It'll be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary: "You got bit? Oh, no. Did the dog draw blood?" Tom: "Yeah, he's a regular phlebotomist, alright."
Translate from Englisch to Deutsch

It'll be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright already!
Translate from Englisch to Deutsch

He's a bandit alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Is everything alright down here?
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was back to normal alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami will be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is going to be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami feels alright but not exactly normal.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's hair looks alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright! I'm waiting for you in the restaurant.
Translate from Englisch to Deutsch

I said everything is alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, you two that's enough.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, you two, that's enough!
Translate from Englisch to Deutsch

It is alright, you don't need to see me off.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, let's settle on that one!
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, alright, I was just careless and that's that.
Translate from Englisch to Deutsch

Alright, alright, I was just careless and that's that.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything will turn out alright, you know it! Believe in yourself! You're already an outstanding swimmer.
Translate from Englisch to Deutsch

Relax, everything is alright.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm different and that's alright.
Translate from Englisch to Deutsch

Is this alright with you?
Translate from Englisch to Deutsch

"Are you alright?" "Only when I'm with you."
Translate from Englisch to Deutsch

Mennad feels alright now.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope everything is going to be alright.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope everything will be alright.
Translate from Englisch to Deutsch