I accept, but only under one condition.
Translate from Englisch to Deutsch

People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.
Translate from Englisch to Deutsch

I knew he would accept.
Translate from Englisch to Deutsch

They will never accept; it's too far.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you accept his statement as true?
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot accept your gift.
Translate from Englisch to Deutsch

I accept what you say to some extent.
Translate from Englisch to Deutsch

While I accept what you say, I still think I'm right.
Translate from Englisch to Deutsch

While I see what you say, I can't accept your offer.
Translate from Englisch to Deutsch

It was foolish of you to accept his offer.
Translate from Englisch to Deutsch

Say what you will, he won't accept your invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

We gladly accept your offer.
Translate from Englisch to Deutsch

I am glad to accept your invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

I will be very happy to accept your invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

Accept a person's love.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't want his help, but I had to accept it.
Translate from Englisch to Deutsch

I was forced to accept her proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

All right. I'll accept your offer.
Translate from Englisch to Deutsch

After mature reflection, I've decided to accept their offer.
Translate from Englisch to Deutsch

If I were free, I would accept his invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

If I were you, I would accept his offer.
Translate from Englisch to Deutsch

We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you accept Visa card?
Translate from Englisch to Deutsch

Under no circumstances can we accept checks.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept my humble apologies.
Translate from Englisch to Deutsch

In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone of us will have to accept the current of the times.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot accept an excuse like that.
Translate from Englisch to Deutsch

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
Translate from Englisch to Deutsch

The father wouldn't accept his daughter's boyfriend.
Translate from Englisch to Deutsch

He made no effort to accept his daughter's boyfriend.
Translate from Englisch to Deutsch

I accept the offer.
Translate from Englisch to Deutsch

I had no choice but to accept the offer.
Translate from Englisch to Deutsch

The woman was at a loss whether to accept his proposal or not.
Translate from Englisch to Deutsch

We will accept your conditions.
Translate from Englisch to Deutsch

We are not likely to accept another offer any time soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim will accept your proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

But still you people do not accept our testimony.
Translate from Englisch to Deutsch

We are sorry we are unable to accept your request.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept my sympathies.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept my condolences on the death of your father.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept what little comfort these words can give you.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept this as a keep-sake of my husband.
Translate from Englisch to Deutsch

I will accept full responsibility for this.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot accept this gift.
Translate from Englisch to Deutsch

This vending machine won't accept 500 yen coins.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you accept this card?
Translate from Englisch to Deutsch

Under these circumstances, I cannot accept the offer.
Translate from Englisch to Deutsch

As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

It was gracious of you to accept.
Translate from Englisch to Deutsch

How come he is going to accept the proposal?
Translate from Englisch to Deutsch

The Americans don't accept Fascism any more than they do Communism.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you accept AMEX?
Translate from Englisch to Deutsch

You must accept the king of Spain as your leader.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm willing to accept your offer.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll accept your offer.
Translate from Englisch to Deutsch

I will accept the work, provided that you help me.
Translate from Englisch to Deutsch

It was wise of you to accept his offer.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry, but I can't accept your invitation. I have other plans on that day.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm afraid I can't accept your invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you accept Visa?
Translate from Englisch to Deutsch

Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept this gift for the celebration on your wedding.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept our condolences on the death of your father.
Translate from Englisch to Deutsch

The high salary disposed him to accept the position.
Translate from Englisch to Deutsch

We accept anybody, irrespective of nationality.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept my apologies for what I said just now.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm busy today, otherwise I would accept.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately it will be impossible for us to accept your proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

To my regret I cannot accept your invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

It is doubtful whether he will accept my proposal or not.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept our heartfelt apologies.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't think of any other way of getting him to accept our proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept my sincere apologies.
Translate from Englisch to Deutsch

I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you not accept my offer?
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot accept the fact that he is dead.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot bring myself to accept your offer.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't accept this theory.
Translate from Englisch to Deutsch

I accept the statement as true.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

I was unwilling for my wife to accept the invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

I could not accept that my wife was really dead.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know whether to accept or refuse.
Translate from Englisch to Deutsch

I accept the proposal, but with some reservations.
Translate from Englisch to Deutsch

I will accept his request.
Translate from Englisch to Deutsch

I am busy; otherwise I would accept your invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

If I were free, I would accept your invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.
Translate from Englisch to Deutsch

We accept all major credit cards.
Translate from Englisch to Deutsch

To make a long story short, we cannot accept your offer.
Translate from Englisch to Deutsch

The chance of promotion disposed him to accept the offer.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept my sincerest condolences.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry, we don't accept checks.
Translate from Englisch to Deutsch

We must accept life, for good or for evil.
Translate from Englisch to Deutsch

This is just a small gift, but please accept it.
Translate from Englisch to Deutsch

Please accept our apologies for not filling your order sooner.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone will accept that idea in principle.
Translate from Englisch to Deutsch