Приклади речень Російська зі словом "проблему"

Дізнайтеся, як використовувати проблему у реченні Російська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.

Спробуйте додаток Mate для Mac

Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.

спробувати безкоштовно

дізнатись детальніше →

Спробуйте додаток Mate для iOS

Перекладайте в Safari, Mail, PDF та інших додатках одним кліком.

дізнатись детальніше →

Спробуйте розширення Mate для Chrome

Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.

Завантажити безкоштовно

Его мнение проливает новый свет на проблему.
Translate from Російська to Українська

Мы обсудили эту проблему на последнем совещании.
Translate from Російська to Українська

Я не хочу, чтобы ты впутался в эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Эту проблему стоит помнить.
Translate from Російська to Українська

Раньше или позже, нам придётся взяться за проблему всерьёз.
Translate from Російська to Українська

Мы обсудим эту проблему позже.
Translate from Російська to Українська

Им удалось решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Попробуй решить проблему.
Translate from Російська to Українська

Я постараюсь решить проблему всеми способами.
Translate from Російська to Українська

Мы обсуждали проблему до поздней ночи.
Translate from Російська to Українська

Мне нетрудно решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Ты можешь решить эту проблему сам?
Translate from Російська to Українська

Я легко решил проблему.
Translate from Російська to Українська

Я знаю, как решить проблему.
Translate from Російська to Українська

Я удивляюсь, с какой лёгкостью вы решаете эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Я не могу решить эту проблему, она слишком трудна для меня.
Translate from Російська to Українська

Я понимаю, как решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Для меня сложно решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Он решил эту проблему без труда.
Translate from Російська to Українська

Поймите ключевые факторы, формирующие проблему.
Translate from Російська to Українська

Так я разрешил проблему.
Translate from Російська to Українська

Таким образом я решил эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Эту проблему стоит обсудить.
Translate from Російська to Українська

Я попробую решить эту проблему в любом случае.
Translate from Російська to Українська

Эту проблему трудно решить.
Translate from Російська to Українська

Эту проблему ещё никак не решили.
Translate from Російська to Українська

Они обсуждали проблему.
Translate from Російська to Українська

Они оставили проблему нерешённой.
Translate from Російська to Українська

Как вы решили эту проблему?
Translate from Російська to Українська

Нам не следует оставлять эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Никто не может решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Её письмо заставило по-новому посмотреть на проблему.
Translate from Російська to Українська

Она решила проблему за десять минут.
Translate from Російська to Українська

Он обсуждал проблему со своим сыном.
Translate from Російська to Українська

Я попытался решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Эту проблему стоит обдумать.
Translate from Російська to Українська

Это легко для Вас решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Это было просто для него - решить проблему.
Translate from Російська to Українська

И мы знаем, правительство не может разрешить любую проблему.
Translate from Російська to Українська

Если ты не можешь решить проблему, тебе следует попробовать иной способ.
Translate from Російська to Українська

Как ты решаешь эту проблему?
Translate from Російська to Українська

Они оба не смогли найти самую серьёзную проблему, которую встретила наша планета.
Translate from Російська to Українська

Мы рассмотрели проблему со всех сторон.
Translate from Російська to Українська

Рассмотрим проблему на следующем собрании.
Translate from Російська to Українська

Он попытался решить проблему.
Translate from Російська to Українська

Мы не должны оставлять проблему нерешённой.
Translate from Російська to Українська

Я сам могу решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Мы детально обсудили проблему.
Translate from Російська to Українська

Как мы будем решать эту проблему?
Translate from Російська to Українська

Для меня не составило труда решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Он сам решил эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Не стоит недооценивать эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Замена батареи едва ли решит эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Замена батареи вряд ли решит эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Том не считает эту проблему настолько серьёзной.
Translate from Російська to Українська

Если ты смог признать проблему, высказать её, значит, ты уже проделал половину пути к её преодолению.
Translate from Російська to Українська

Наглость и цинизм Гая Ирвинга Барча становятся просто отвратительными, когда он с пафосом вопрошает: "Сколько же должно пройти мировых войн, прежде чем средний человек поймет проблему населения?".
Translate from Російська to Українська

Мы должны пресечь эту проблему в зародыше, пока всё не стало ещё хуже.
Translate from Російська to Українська

Ты должен рассматривать проблему во всей её полноте.
Translate from Російська to Українська

Я сам решил эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Реши проблему.
Translate from Російська to Українська

Решите проблему.
Translate from Російська to Українська

Решайте проблему.
Translate from Російська to Українська

Может быть, он может решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Она решает проблему.
Translate from Російська to Українська

По-моему, решить эту проблему легко.
Translate from Російська to Українська

На мой взгляд, эту проблему будет сложно решить.
Translate from Російська to Українська

Вот так я и решил проблему.
Translate from Російська to Українська

Я не могу решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Мы обсуждали эту проблему целую ночь.
Translate from Російська to Українська

И я вам должен сказать, хотя вы можете опровергнуть меня, что правительство не способствует тому, чтобы эту проблему решить.
Translate from Російська to Українська

Чем обстоятельнее и подробнее вы опишите возникший вопрос или проблему, тем легче нам будет их решить.
Translate from Російська to Українська

Наконец профессор решил проблему.
Translate from Російська to Українська

Я пытаюсь решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Проблему вашей бабушки нельзя решить медикаментозно.
Translate from Російська to Українська

Работая в паре, легче решить эту проблему.
Translate from Російська to Українська

Это лучший способ решить проблему.
Translate from Російська to Українська

Они предприняли большие усилия, чтобы решить проблему.
Translate from Російська to Українська

Они предприняли немалые усилия, чтобы решить проблему.
Translate from Російська to Українська

Я думаю, что мы обнаружили проблему.
Translate from Російська to Українська

Я думаю, что мы нашли проблему.
Translate from Російська to Українська

Как ты решил эту проблему?
Translate from Російська to Українська

Как ты разрешил эту проблему?
Translate from Російська to Українська