Я чуть не оставил зонтик в поезде.
Translate from Російська to Українська

В поезде запрещено курить.
Translate from Російська to Українська

Правда? У меня на поезде ушёл час.
Translate from Російська to Українська

Вчера в поезде у меня украли кошелёк.
Translate from Російська to Українська

Меня обворовали в поезде.
Translate from Російська to Українська

На его день рождения я поехал на поезде в город, в котором он жил.
Translate from Російська to Українська

В поезде я наткнулся на старого приятеля.
Translate from Російська to Українська

Я был в поезде двенадцать часов.
Translate from Російська to Українська

Они освободили в поезде место для пожилой женщины.
Translate from Російська to Українська

На пути домой я заснул в поезде и проехал свою станцию.
Translate from Російська to Українська

Я не могу найти очки. Возможно, я оставил их в поезде.
Translate from Російська to Українська

Кто-то наступил мне на ногу в поезде.
Translate from Російська to Українська

Я думал, что задохнусь в этом битком набитом поезде.
Translate from Російська to Українська

Она так спешила, что забыла в поезде зонтик.
Translate from Російська to Українська

Я неожиданно вспомнил, что забыл в поезде сумку.
Translate from Російська to Українська

Вы поедете на поезде?
Translate from Російська to Українська

Я думал, что задохнулся бы в том переполненном поезде.
Translate from Російська to Українська

Я ехал на поезде до Киото.
Translate from Російська to Українська

Могу ли я использовать нетбук, стоя в переполненном поезде?
Translate from Російська to Українська

Он умышленно наступил мне на ногу в поезде.
Translate from Російська to Українська

Некоторые прибыли на автобусе, остальные на поезде.
Translate from Російська to Українська

В комплект белья, который выдают в поезде, входят простыня, наволочка, пододеяльник и полотенце.
Translate from Російська to Українська

Он может быть в следующем поезде.
Translate from Російська to Українська

Я ехал на поезде двенадцать часов.
Translate from Російська to Українська

Я поехал в Кобэ на поезде.
Translate from Російська to Українська

Вчера у меня украли кошелёк в поезде.
Translate from Російська to Українська

В поезде курение запрещено.
Translate from Російська to Українська

На каком поезде ты поедешь?
Translate from Російська to Українська

Том оставил свой зонт в поезде.
Translate from Російська to Українська

Кто в поезде?
Translate from Російська to Українська

Я поеду в Австралию на поезде.
Translate from Російська to Українська

Не могу найти свои очки. Я мог забыть их в поезде.
Translate from Російська to Українська

Уже в поезде я заметил, что забыл бумажник дома.
Translate from Російська to Українська

Он приехал на машине, а не на поезде.
Translate from Російська to Українська

В этом поезде семь вагонов.
Translate from Російська to Українська

Я поехал в школу на поезде.
Translate from Російська to Українська

Она оставила свой зонт в поезде.
Translate from Російська to Українська

Во время путешествия в Европу меня обокрали в поезде.
Translate from Російська to Українська

Я предпочёл бы уехать рано, чтобы не ехать в переполненном поезде.
Translate from Російська to Українська

Я хотел бы отправиться пораньше, чтобы не ехать в переполненном поезде.
Translate from Російська to Українська

Мы случайно оказались в одном поезде.
Translate from Російська to Українська

Я рекомендую тебе ехать на поезде.
Translate from Російська to Українська

Так случилось, что мы были на одном и том же поезде.
Translate from Російська to Українська

Я всегда забываю зонтик в поезде.
Translate from Російська to Українська

Я встретил его случайно в поезде этим утром.
Translate from Російська to Українська

Она так торопилась, что оставила зонтик в поезде.
Translate from Російська to Українська

Ты должен решить, ехать на поезде, или на самолёте.
Translate from Російська to Українська

Некоторые поехали на поезде, а некоторые - на автобусах и машинах.
Translate from Російська to Українська

Позавчера я случайно встретил его в поезде.
Translate from Російська to Українська

Мы провели в поезде десять часов.
Translate from Російська to Українська

Я вернулся домой на поезде.
Translate from Російська to Українська

Я случайно встретил его в поезде сегодня утром.
Translate from Російська to Українська

Я получаю удовольствие от поездок на поезде.
Translate from Російська to Українська

Я люблю ездить на поезде.
Translate from Російська to Українська

Мы уехали на поезде.
Translate from Російська to Українська

В этом поезде два локомотива.
Translate from Російська to Українська

Не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
Translate from Російська to Українська

Я не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
Translate from Російська to Українська

Уж не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
Translate from Російська to Українська

Я не знаю, на поезде или на машине он приедет.
Translate from Російська to Українська

Не знаю, на поезде или на машине он приедет.
Translate from Російська to Українська

Уж не знаю, на поезде или на машине он приедет.
Translate from Російська to Українська

Я едва не забыл мой зонтик в поезде.
Translate from Російська to Українська

Я едва не забыла мой зонтик в поезде.
Translate from Російська to Українська

Я чуть не оставила мой зонтик в поезде.
Translate from Російська to Українська

Я поехал в Бостон на поезде.
Translate from Російська to Українська

Он приехал не на поезде, а на машине.
Translate from Російська to Українська

У меня украли сумку и пассажирский билет, пока я спал в поезде.
Translate from Російська to Українська

Фома ездит в школу на поезде.
Translate from Російська to Українська

Фома ездит на занятия на поезде.
Translate from Російська to Українська

Я случайно встретил её в поезде.
Translate from Російська to Українська

В этом поезде нет багажного вагона.
Translate from Російська to Українська

Стоимость перелёта на самолёте выше, чем стоимость проезда на поезде.
Translate from Російська to Українська

Ты на поезде едешь или на машине?
Translate from Російська to Українська

Мне хочется почитать что-нибудь в поезде.
Translate from Російська to Українська

Он уснул в поезде и проснулся в Германии.
Translate from Російська to Українська

Во время путешествия на поезде я высунул голову из окна и моя шапка улетела.
Translate from Російська to Українська

По дороге домой я уснул в поезде и проехал свою остановку.
Translate from Російська to Українська

Возвращаясь домой, я уснул в поезде и проехал свою остановку.
Translate from Російська to Українська

Кто в этом поезде?
Translate from Російська to Українська

Я могу поехать на поезде.
Translate from Російська to Українська

Он приехал на поезде.
Translate from Російська to Українська

Нашим гостям мы рекомендуем экскурсии пешком, на поезде, на автобусе, на фуникулере, на канатном подъемнике.
Translate from Російська to Українська

Он приехал на автобусе или на поезде?
Translate from Російська to Українська

Целесообразнее ехать на поезде.
Translate from Російська to Українська

Мне нравится ездить на поезде.
Translate from Російська to Українська

Том уснул в поезде.
Translate from Російська to Українська

Вчера в поезде со мной заговорил по-английски иностранец.
Translate from Російська to Українська

Вчера в поезде какой-то иностранец заговорил со мной по-английски.
Translate from Російська to Українська

Ты предпочитаешь ездить на поезде или на автобусе?
Translate from Російська to Українська

Вы предпочитаете ездить на поезде или на автобусе?
Translate from Російська to Українська

Ты приехал на поезде или на автобусе?
Translate from Російська to Українська

Ты едешь на поезде или на машине?
Translate from Російська to Українська

Вы едете на поезде или на машине?
Translate from Російська to Українська

Я люблю путешествовать на поезде.
Translate from Російська to Українська

Я провёл в поезде двенадцать часов.
Translate from Російська to Українська

Я провела в поезде двенадцать часов.
Translate from Російська to Українська

Тип, сидящий в поезде возле меня, воняет!
Translate from Російська to Українська

Мы поедем на восьмичасовом поезде.
Translate from Російська to Українська

В поезде было полно народа.
Translate from Російська to Українська

Они любят путешествовать на поезде. Причина всегда одна и та же: там можно почитать, поесть.
Translate from Російська to Українська