Дізнайтеся, як використовувати плана у реченні Російська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.
Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.
Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.
Завантажити безкоштовноВстановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.
Завантажити безкоштовно
У этого плана много практических сложностей.
Translate from Російська to Українська
Я намерен возражать против такого глупого плана.
Translate from Російська to Українська
Выполнение этого плана будет очень дорогостоящим.
Translate from Російська to Українська
Ничего не остаётся, кроме как отказаться от моего плана.
Translate from Російська to Українська
Ты за или против плана?
Translate from Російська to Українська
Против этого плана не только твой отец, но и я.
Translate from Російська to Українська
Он чётко дал понять, что он против плана.
Translate from Російська to Українська
Мы должны отказаться от этого плана.
Translate from Російська to Українська
Большинство жителей деревни были против этого плана.
Translate from Російська to Українська
Он отказался от этого плана по экономическим соображениям.
Translate from Російська to Українська
Большая часть комитета была против плана.
Translate from Російська to Українська
Четыре пятых всех участников были против плана.
Translate from Російська to Українська
У меня нет возражений против твоего плана.
Translate from Російська to Українська
У этого плана было мало шансов на успех.
Translate from Російська to Українська
В осуществлении плана у тебя возникнут некоторые сложности.
Translate from Російська to Українська
Рабочие против нового плана.
Translate from Російська to Українська
Они согласились с тем, что у них нет выбора, кроме как отказаться от всего плана.
Translate from Російська to Українська
Он возражает против нашего плана.
Translate from Російська to Українська
Я придерживаюсь своего первоначального плана.
Translate from Російська to Українська
Нам пришлось отказаться от своего плана.
Translate from Російська to Українська
Большая часть жителей деревни была против этого плана.
Translate from Російська to Українська
Какими бы ни были последствия, я буду придерживаться своего плана.
Translate from Російська to Українська
Он против нового плана.
Translate from Російська to Українська
Какой более сильный удар по лживым буржуазным "теориям" неизбежного истощения почв и сокращения посевных площадей и урожаев можно себе представить, чем успешное проведение в жизнь в нашей стране Сталинского плана преобразования природы, куда входит создание полезащитных лесонасаждений, строительство новых гигантских гидростанций и каналов, которые позволят оросить пустыни и превратить их в цветущие сады!
Translate from Російська to Українська
Я был вынужден отказаться от своего плана.
Translate from Російська to Українська
Том возражал против этого плана.
Translate from Російська to Українська
Тут вы узнаете обо всех подробностях моего плана.
Translate from Російська to Українська
Каждый естественный язык создаётся вслепую, путем сложения самых различных и чисто случайных обстоятельств; здесь нет никакой логики, никакого плана, а только лишь подражание: это слово принято использовать так, поэтому мы должны его так употреблять, то слово принято употреблять иначе, и поэтому мы должны употреблять его иначе.
Translate from Російська to Українська
Наконец, они решили придерживаться первоначального плана.
Translate from Російська to Українська
Вы за или против моего плана?
Translate from Російська to Українська
Что нужно для осуществления этого плана?
Translate from Російська to Українська
Ни у кого не было вопросов насчёт плана.
Translate from Російська to Українська
Он ничего не мог сделать, кроме как отказаться от своего плана против собственной воли.
Translate from Російська to Українська
Я думаю, что он будет возражать против нашего плана.
Translate from Російська to Українська
Ахиллесова пята осознавалась им уже в самом начале разработки плана.
Translate from Російська to Українська
Я не возражаю против твоего плана.
Translate from Російська to Українська
Я не имею возражений против вашего плана.
Translate from Російська to Українська
Из этого плана ничего не вышло.
Translate from Російська to Українська
Он упорно придерживался первоначального плана.
Translate from Російська to Українська
Его отказ от нашего плана стал колоссальной неожиданностью.
Translate from Російська to Українська
Это одно из главных возражений против вашего плана.
Translate from Російська to Українська
Что касается меня, я ничего против этого плана не имею.
Translate from Російська to Українська
Я не могу с тобой согласиться по поводу нового плана.
Translate from Російська to Українська
Главная особенность этого плана все еще неоднозначна.
Translate from Російська to Українська
Я против этого плана, мне он не нравится.
Translate from Російська to Українська
У меня нет плана.
Translate from Російська to Українська
Давайте придерживаться плана.
Translate from Російська to Українська
Ни у кого не возникало никаких вопросов касательно плана.
Translate from Російська to Українська
В конце концов они решили придерживаться первоначального плана.
Translate from Російська to Українська
Я против этого плана, он мне не нравится.
Translate from Російська to Українська
Мы должны отговорить её от этого дурацкого плана.
Translate from Російська to Українська
Господин Сузуки убедил своего сына отказаться от его плана учиться за границей.
Translate from Російська to Українська
На данный момент у меня нет плана.
Translate from Російська to Українська
Даже если солнце взойдёт на западе, я не откажусь от своего плана.
Translate from Російська to Українська
Что является главной целью этого плана?
Translate from Російська to Українська
Это всё часть плана.
Translate from Російська to Українська
Генерального плана не существует.
Translate from Російська to Українська
Он выступил с речью в поддержку плана.
Translate from Російська to Українська
Он произнёс речь в поддержку плана.
Translate from Російська to Українська
Он толкнул речь в поддержку плана.
Translate from Російська to Українська
Ты ещё не знаешь моего плана.
Translate from Російська to Українська
Я категорически против этого плана.
Translate from Російська to Українська
У меня есть сомнения относительно успеха их плана.
Translate from Російська to Українська
Что ты можешь сказать по поводу этого плана?
Translate from Російська to Українська
У тебя есть какие-нибудь возражения по поводу этого плана?
Translate from Російська to Українська
У Тома не было плана.
Translate from Російська to Українська
Том не знал подробностей плана Мэри.
Translate from Російська to Українська
Теперь начинается самая ответственная часть плана.
Translate from Російська to Українська
Мы отказались от этого плана.
Translate from Російська to Українська
Для нашего плана потребуется много денег.
Translate from Російська to Українська
Не все студенты против этого плана.
Translate from Російська to Українська
У нашего плана много преимуществ.
Translate from Російська to Українська
Мы должны придерживаться нашего плана.
Translate from Російська to Українська
Мы должны придерживаться плана.
Translate from Російська to Українська
Придерживайтесь своего плана.
Translate from Російська to Українська
Том получил "Оскар" за лучшую мужскую роль второго плана.
Translate from Російська to Українська
Мы должны отказаться от плана.
Translate from Російська to Українська
Мы были вынуждены отказаться от нашего плана.
Translate from Російська to Українська
Ты за или против моего плана?
Translate from Російська to Українська
Думаю, нам следует придерживаться изначального плана.
Translate from Російська to Українська
У Тома нет возражений против вашего плана.
Translate from Російська to Українська
Он отказался от плана.
Translate from Російська to Українська
Том сказал, что у него нет плана.
Translate from Російська to Українська
Девушки были против нашего плана.
Translate from Російська to Українська
У меня не было запасного плана.
Translate from Російська to Українська
У меня нет запасного плана.
Translate from Російська to Українська
Это не было частью плана.
Translate from Російська to Українська
У этого плана нет недостатков.
Translate from Російська to Українська
Думаю, мне пора отказаться от этого плана.
Translate from Російська to Українська
Мэри умеет быть заметной, выделяться в толпе, блистать. Роли второго плана — не для нее.
Translate from Російська to Українська
Это было частью плана.
Translate from Російська to Українська
У нас нет плана.
Translate from Російська to Українська
Том отказался от этого плана.
Translate from Російська to Українська
Мне вот такого плана столы нравятся.
Translate from Російська to Українська
Мне примерно вот такого плана ботинки нравятся.
Translate from Російська to Українська
У нас тогда не было плана.
Translate from Російська to Українська
Том возражал против нашего плана.
Translate from Російська to Українська
У меня всё ещё нет плана.
Translate from Російська to Українська
Я думаю, мы должны придерживаться плана.
Translate from Російська to Українська
Нам следует придерживаться нашего плана.
Translate from Російська to Українська
Кто-нибудь против нового плана?
Translate from Російська to Українська