Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.
Translate from Російська to Українська

Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.
Translate from Російська to Українська

Я предложил этот план моим одноклассникам, и некоторые из них выступили против.
Translate from Російська to Українська

Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.
Translate from Російська to Українська

Некоторые жители последовали принципу «поживём — увидим», пока другие приготовились к сильному наводнению.
Translate from Російська to Українська

Некоторые красные, а другие белые.
Translate from Російська to Українська

Некоторые экономисты полагают, что работа домохозяек, будучи выраженной в деньгах, составила бы 25% валового продукта.
Translate from Російська to Українська

Некоторые люди склонны считать, что их образ жизни нормальный, и с неодобрением относиться к тем, кто живёт по-другому.
Translate from Російська to Українська

С нами пошли и некоторые другие мальчики.
Translate from Російська to Українська

Нам нужно решить некоторые неотложные задачи.
Translate from Російська to Українська

По пути Нэнси сделала некоторые покупки.
Translate from Російська to Українська

Некоторые любят чай, другие предпочитают кофе.
Translate from Російська to Українська

Некоторые дети учатся плавать до того, как им исполнится год.
Translate from Російська to Українська

Некоторые из учеников в библиотеке, а другие — в классной комнате.
Translate from Російська to Українська

Некоторые из студентов были из Азии, а другие — из Европы.
Translate from Російська to Українська

Некоторые говорят, что сначала нужно исправить общество, но это всё равно что ставить телегу впереди лошади.
Translate from Російська to Українська

Правила нет, но есть некоторые исключения.
Translate from Російська to Українська

Некоторые растения хорошо растут при минимальной заботе.
Translate from Російська to Українська

Но некоторые из них стоит почитать.
Translate from Російська to Українська

Некоторые мои одноклассники полные нубы, они ничего не знают о компьютерах.
Translate from Російська to Українська

Некоторые идут школьными группами, но большинство идет в группах из двух или трех.
Translate from Російська to Українська

Некоторые птицы не умеют летать.
Translate from Російська to Українська

У меня множество цветов. Некоторые из них красные, другие - желтые.
Translate from Російська to Українська

Он имел некоторые навыки редактирования.
Translate from Російська to Українська

Некоторые шанхайцы устраивают большие банкеты, когда женятся.
Translate from Російська to Українська

Все модели — неправильные. Но некоторые — полезные.
Translate from Російська to Українська

Все модели неверны, но некоторые полезны.
Translate from Російська to Українська

Некоторые из моих одноклассников любят волейбол, а некоторые - теннис.
Translate from Російська to Українська

Некоторые из моих одноклассников любят волейбол, а некоторые - теннис.
Translate from Російська to Українська

Некоторые люди хотят внести поправки в конституцию.
Translate from Російська to Українська

Некоторые змеи ядовиты.
Translate from Російська to Українська

Некоторые переводчики меняли имя Алиса на Соня или Аня, несмотря на то, что Алиса — это распространённое русское имя.
Translate from Російська to Українська

Перед завтраком я делаю некоторые физические упражнения.
Translate from Російська to Українська

Все животные равны между собой, однако некоторые - равнее прочих.
Translate from Російська to Українська

Некоторые вечные идеи уже умерли от голода.
Translate from Російська to Українська

Эсперанто возвращает людям молодость, а некоторые уже впали в детство.
Translate from Російська to Українська

Все женщины красивые, однако некоторые более.
Translate from Російська to Українська

Некоторые медикаменты нам вредят.
Translate from Російська to Українська

Некоторые верят в привидения.
Translate from Російська to Українська

Некоторые думают, что ребёнка нельзя перехвалить.
Translate from Російська to Українська

Некоторые люди верят в Бога, а некоторые - нет.
Translate from Російська to Українська

Некоторые люди верят в Бога, а некоторые - нет.
Translate from Російська to Українська

Некоторые из вас меня уже знают.
Translate from Російська to Українська

Некоторые ошибки были устранены.
Translate from Російська to Українська

Некоторые говорят, что летать самолётом достаточно экономно.
Translate from Російська to Українська

Некоторые лекарства опасны для здоровья.
Translate from Російська to Українська

Некоторые английские слова заимствованы из японского.
Translate from Російська to Українська

Некоторые верят, что в этом озере живёт Несси.
Translate from Російська to Українська

Некоторые мои друзья хорошо говорят на английском.
Translate from Російська to Українська

Некоторые студенты пренебрегают занятиями в угоду спорту.
Translate from Російська to Українська

Некоторые прибыли на автобусе, остальные на поезде.
Translate from Російська to Українська

Некоторые люди любят одиночество.
Translate from Російська to Українська

Некоторые дети не любят овощи.
Translate from Російська to Українська

Мы можем лечить некоторые виды рака.
Translate from Російська to Українська

Некоторые детали преступления не стали известны обществу.
Translate from Російська to Українська

Некоторые говорят, что тринадцать — несчастливое число.
Translate from Російська to Українська

Специалист - это тот, кто знает некоторые из наихудших ошибок, которые можно допустить в своей области, и каким образом их избежать.
Translate from Російська to Українська

Не понимаю, почему некоторые боятся новых идей, я боюсь старых.
Translate from Російська to Українська

Если опустить некоторые незначительные ошибки в правописании, это неплохая статья.
Translate from Російська to Українська

Некоторые думают, что я слабоволен.
Translate from Російська to Українська

Некоторые слухи являются полнейшей глупостью, не знаю, почему люди в них верят.
Translate from Російська to Українська

Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их "проблемы", другие называют их "возможности роста".
Translate from Російська to Українська

Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста.
Translate from Російська to Українська

Некоторые мои одноклассники любят волейбол, тогда как другие предпочитают теннис.
Translate from Російська to Українська

В осуществлении плана у тебя возникнут некоторые сложности.
Translate from Російська to Українська

Сегодня некоторые сайты не работают в знак протеста против SOPA и PIPA.
Translate from Російська to Українська

Существует мнение, что некоторые работы, приписываемые Шекспиру, принадлежат перу другого автора.
Translate from Російська to Українська

Большинство слов читаются в соответствии с тем, как пишутся, но некоторые - нет.
Translate from Російська to Українська

Почему некоторые люди рыгают после еды?
Translate from Російська to Українська

Некоторые животные проявляют активность ночью.
Translate from Російська to Українська

Некоторые дикие животные находятся на грани исчезновения.
Translate from Російська to Українська

Некоторые из них совершили самоубийство.
Translate from Російська to Українська

В Италии находятся некоторые из лучших художественных галерей в мире.
Translate from Російська to Українська

Джим указал на некоторые грамматические ошибки в моём письме.
Translate from Російська to Українська

Некоторые виды еды вызывают жажду.
Translate from Російська to Українська

Некоторые люди упорно продолжают верить в подлинность «Велесовой книги», несмотря на неопровержимые доказательства обратного.
Translate from Російська to Українська

Законные приложения от ведущих производителей несут дополнительную нежелательную нагрузку. Наряду с их применением, некоторые из них изменяют различные настройки браузера, словно ваш браузер у них. Знаете ли вы, что AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail это лишь немногие, кто изменяет вашу домашнюю страницу, поиск по умолчанию и другие настройки?
Translate from Російська to Українська

Некоторые из них - мои друзья.
Translate from Російська to Українська

Я знаю, что некоторые люди ценят мою работу.
Translate from Російська to Українська

Некоторые из команды утонули.
Translate from Російська to Українська

Под микроскопом некоторые вирусы выглядят очень красиво.
Translate from Російська to Українська

Главой государства подписан закон о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты по вопросам противодействия легализации доходов, полученных незаконным путём, и финансированию терроризма.
Translate from Російська to Українська

Некоторые люди считают, что президент тратит слишком много времени на путешествия.
Translate from Російська to Українська

Некоторые слова, совершенно нормальные в одном языке, могут звучать похоже на нецензурные слова в другом.
Translate from Російська to Українська

Некоторые сказали, что он проиграл, некоторые - что выиграл, но смысл не в этом.
Translate from Російська to Українська

Некоторые сказали, что он проиграл, некоторые - что выиграл, но смысл не в этом.
Translate from Російська to Українська

Некоторые добираются в школу на велосипеде, другие - на автобусе.
Translate from Російська to Українська

Некоторые пришли пешком, некоторые - на велосипедах.
Translate from Російська to Українська

Некоторые пришли пешком, некоторые - на велосипедах.
Translate from Російська to Українська

У меня на компьютере установлено слишком много программ. Может быть, если я удалю некоторые из них, мой компьютер будет работать намного быстрее.
Translate from Російська to Українська

Некоторые едят суши руками.
Translate from Російська to Українська

Почему некоторые считают, что есть мясо аморально?
Translate from Російська to Українська

Эсперанто возвращает людям молодость. Некоторые уже впали в детство.
Translate from Російська to Українська

Некоторые ужасно боятся мышей.
Translate from Російська to Українська

Постоянно нашёптывают, что опасно открывать некоторые вещи большинству людей.
Translate from Російська to Українська

Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно-белыми.
Translate from Російська to Українська

Некоторые шанхайцы справляют очень пышные свадьбы.
Translate from Російська to Українська

Некоторые не желали драться.
Translate from Російська to Українська

Некоторые не желали биться.
Translate from Російська to Українська

Некоторые не желали сражаться.
Translate from Російська to Українська

Некоторые минералы важны для человеческого здоровья.
Translate from Російська to Українська