Приклади речень Російська зі словом "не"

Дізнайтеся, як використовувати не у реченні Російська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.

Спробуйте додаток Mate для Mac

Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.

спробувати безкоштовно

Спробуйте додаток Mate для iOS

Перекладайте в Safari, Mail, PDF та інших додатках одним кліком.

Спробуйте розширення Mate для Chrome

Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.

Завантажити безкоштовно

Спробуйте додатки Mate

Встановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.

Завантажити безкоштовно

Не знаю, что и сказать.
Translate from Російська to Українська

Я не знаю, будет ли у меня время.
Translate from Російська to Українська

Микрофон по какой-то причине до этого не работал.
Translate from Російська to Українська

Это ничего не изменит.
Translate from Російська to Українська

Этого не случится.
Translate from Російська to Українська

Я постараюсь не мешать тебе учиться.
Translate from Російська to Українська

Не беспокойся.
Translate from Російська to Українська

У тебя не хватает терпения на меня.
Translate from Російська to Українська

Я так жить не могу.
Translate from Російська to Українська

Я никогда не любил биологию.
Translate from Російська to Українська

Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.
Translate from Російська to Українська

Нет, не я, а ты!
Translate from Російська to Українська

Это не удивительно.
Translate from Російська to Українська

Я не хочу быть жалким, я хочу быть крутым!!
Translate from Російська to Українська

Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка.
Translate from Російська to Українська

Иногда я не могу сдержать эмоций.
Translate from Російська to Українська

Я не хочу быть эгоистичным.
Translate from Російська to Українська

Быть может, я и асоциален, но это не значит, что я не общаюсь с людьми.
Translate from Російська to Українська

Быть может, я и асоциален, но это не значит, что я не общаюсь с людьми.
Translate from Російська to Українська

Быть может, я несчастлив, но я не собираюсь убивать себя.
Translate from Російська to Українська

Я не художник. Я совсем не гожусь для этого.
Translate from Російська to Українська

Я не художник. Я совсем не гожусь для этого.
Translate from Російська to Українська

Я не могу сказать ей это сейчас. Это уже не так просто.
Translate from Російська to Українська

Я не могу сказать ей это сейчас. Это уже не так просто.
Translate from Російська to Українська

Люди не могут жить вечно.
Translate from Російська to Українська

Я не хочу менять свои взгляды, даже если они несколько экстремальны.
Translate from Російська to Українська

Если кто-либо спросит, в чем суть истории, я действительно не знаю.
Translate from Російська to Українська

Я не знал, откуда это пришло.
Translate from Російська to Українська

Это не важно.
Translate from Російська to Українська

Мне это не нравилось.
Translate from Російська to Українська

Если взглянуть на текст песни, ясно, что он на самом деле ничего не значит.
Translate from Російська to Українська

Есть проблема, которую ты не понимаешь.
Translate from Російська to Українська

Я не люблю толпу.
Translate from Російська to Українська

Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.
Translate from Російська to Українська

Это не было моим намерением.
Translate from Російська to Українська

Если вы не знали меня с этой стороны, то вы вообще меня не знали.
Translate from Російська to Українська

Если вы не знали меня с этой стороны, то вы вообще меня не знали.
Translate from Російська to Українська

Я испытываю страх, если не вижу тебя в онлайне в течение всего дня.
Translate from Російська to Українська

Я не понимаю, что ты имеешь в виду.
Translate from Російська to Українська

Есть много слов, которые я не понимаю.
Translate from Російська to Українська

Я не люблю, когда математики, знающие намного больше меня, не могут ясно выражать свои мысли.
Translate from Російська to Українська

Я не люблю, когда математики, знающие намного больше меня, не могут ясно выражать свои мысли.
Translate from Російська to Українська

Ты действительно не глуп.
Translate from Російська to Українська

Я не знаю, как показать это, поскольку это и так вполне ясно.
Translate from Російська to Українська

Мне не хотелось бы думать, что однажды мне придется искать слово "виагра" в Википедии.
Translate from Російська to Українська

Никто не узнает.
Translate from Російська to Українська

Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.
Translate from Російська to Українська

За исключением этого места, все не так просто.
Translate from Російська to Українська

Нет, это не мой новый бойфренд.
Translate from Російська to Українська

Жаль, что мне не нужно сбрасывать вес.
Translate from Російська to Українська

У тебя вообще не бывает занятий или что?
Translate from Російська to Українська

Это совсем не удивительно, не так ли?
Translate from Російська to Українська

Это совсем не удивительно, не так ли?
Translate from Російська to Українська

Ты мне больше не нравишься.
Translate from Російська to Українська

Я не хочу ждать так долго.
Translate from Російська to Українська

Почему ты не придешь навестить нас?
Translate from Російська to Українська

Я уже не знаю, что делать.
Translate from Російська to Українська

Когда-нибудь я обязательно поеду во Францию, просто пока не знаю когда.
Translate from Російська to Українська

Я не хотел, чтобы это случилось.
Translate from Російська to Українська

Не могу сделать ничего лучше.
Translate from Російська to Українська

Даже объяснить не могу.
Translate from Російська to Українська

Это лишь показывает, что ты не робот.
Translate from Російська to Українська

Как я могу быть роботом? Роботы не мечтают.
Translate from Російська to Українська

"Я никогда не задумывался об этом", - сказал старик. - "Что же нам делать?"
Translate from Російська to Українська

Это не то, что может сделать каждый.
Translate from Російська to Українська

Я не знаю, есть ли все еще у меня это.
Translate from Російська to Українська

Не недооценивай мои силы.
Translate from Російська to Українська

Я не говорю по-французски настолько хорошо.
Translate from Російська to Українська

Тебе ничего не остаётся, кроме того, как довериться кому-либо.
Translate from Російська to Українська

Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?
Translate from Російська to Українська

Я терпеть не могу формальный стиль письма!
Translate from Російська to Українська

Почему ты ещё не спишь так поздно?
Translate from Російська to Українська

Я не говорю по-японски.
Translate from Російська to Українська

Никто меня не понимает.
Translate from Російська to Українська

Дальше размышлять не имеет смысла.
Translate from Російська to Українська

Это займёт у меня слишком много времени, чтобы объяснить, почему это не будет работать.
Translate from Російська to Українська

Не может быть!
Translate from Російська to Українська

Пожалуйста, не плачь.
Translate from Російська to Українська

Тем не менее, обратное также верно.
Translate from Російська to Українська

Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами.
Translate from Російська to Українська

Любовь не пропадает даром.
Translate from Російська to Українська

Не желать обладать - всё равно что обладать.
Translate from Російська to Українська

Прошлое можно только знать, но не изменять. Будущее можно только изменять, но не знать.
Translate from Російська to Українська

Прошлое можно только знать, но не изменять. Будущее можно только изменять, но не знать.
Translate from Російська to Українська

Реальных видений не бывает.
Translate from Російська to Українська

Я не хочу идти в школу.
Translate from Російська to Українська

Не важно.
Translate from Російська to Українська

Ему не было суждено встретить её ещё раз.
Translate from Російська to Українська

У меня уйдёт слишком много времени на объяснение, почему это не сработает.
Translate from Російська to Українська

Ты не знаешь, где мои часы?
Translate from Російська to Українська

Мне не надо было поливать цветы. Как только я закончил, начался дождь.
Translate from Російська to Українська

Я не хотел никого обидеть.
Translate from Російська to Українська

Я не могу позволить себе зря потратить хоть одну иену.
Translate from Російська to Українська

Не вини в этом её.
Translate from Російська to Українська

Есть случаи, когда это правило не выполняется.
Translate from Російська to Українська

На фотографии у девушки корона не из золота, а из цветов.
Translate from Російська to Українська

Не забывай нас!
Translate from Російська to Українська

Она не боится ничего.
Translate from Російська to Українська

Я не понимаю.
Translate from Російська to Українська

Мэри выглядит не очень дружественно, но у нее доброе сердце.
Translate from Російська to Українська

О нём я не знаю ничего, кроме имени.
Translate from Російська to Українська

Також перегляньте наступні слова: .