Дізнайтеся, як використовувати матери у реченні Російська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.
Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.
Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.
Завантажити безкоштовноВстановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.
Завантажити безкоштовно
Вы должны заботиться о своей больной матери.
Translate from Російська to Українська
Старшая сестра выполняла роль матери.
Translate from Російська to Українська
У этой девушки нет матери.
Translate from Російська to Українська
Я часто думаю о своей покойной матери.
Translate from Російська to Українська
Завтра День матери.
Translate from Російська to Українська
Тот ребёнок клянчил у своей матери конфету.
Translate from Російська to Українська
Каждое утро она помогает своей матери готовить завтрак.
Translate from Російська to Українська
В то время она совсем не думала о своей матери.
Translate from Російська to Українська
Я всё ещё вижу лицо своей матери.
Translate from Російська to Українська
Сьюзен пообещала своей матери, что она позвонит ей и даст знать, что нормально добралась до места.
Translate from Російська to Українська
Мэри помогает своей матери.
Translate from Російська to Українська
Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения.
Translate from Російська to Українська
Том выше своей матери.
Translate from Російська to Українська
Она всегда напоминает мне о своей матери.
Translate from Російська to Українська
Если я скажу своей матери, она будет беспокоиться, так что не думаю, что скажу ей.
Translate from Російська to Українська
Я напомню твоей матери, что с тобой встретился.
Translate from Російська to Українська
На Джейн был такой же бантик, как и на её матери.
Translate from Російська to Українська
У девочки нет матери.
Translate from Російська to Українська
Он очень боится своей матери.
Translate from Російська to Українська
Он сказал матери, что будет заниматься завтра.
Translate from Російська to Українська
Она мне показала школьную фотографию своей матери.
Translate from Російська to Українська
Кто помогает твоей матери?
Translate from Російська to Українська
Его матери было стыдно за него.
Translate from Російська to Українська
Мой отец младше моей матери на два года.
Translate from Російська to Українська
Смерть их матери была тяжёлым ударом для девочек.
Translate from Російська to Українська
То, что французские или финские суды могут запретить матери говорить с ребёнком на родном языке, свидетельствует о том, что и в Западной Европе права человека всем совершенно безразличны.
Translate from Російська to Українська
Я должен помогать матери.
Translate from Російська to Українська
Я должен помочь матери.
Translate from Російська to Українська
Дядя Том — брат моей матери.
Translate from Російська to Українська
Она стала тем, что она есть, благодаря своей матери.
Translate from Російська to Українська
Мы подарили нашей матери часы.
Translate from Російська to Українська
Я должен помочь своей матери.
Translate from Російська to Українська
У моей матери хороший почерк.
Translate from Російська to Українська
Я побежал к матери.
Translate from Російська to Українська
Завтра будет день матери.
Translate from Російська to Українська
На руках у матери ребёнок чувствовал себя в безопасности.
Translate from Російська to Українська
Лучше быть негром, чем геем. Если ты родился негром, тебе хотя бы не нужно думать, как рассказать об этом матери.
Translate from Російська to Українська
Она положила голову на плечо её матери.
Translate from Російська to Українська
Передай, пожалуйста, своей матери мои лучшие пожелания.
Translate from Російська to Українська
Моей матери не нравится, что у меня в комнате беспорядок.
Translate from Російська to Українська
Скажи своей матери о поездке.
Translate from Російська to Українська
Кто-то должен сообщить её матери эту печальную новость.
Translate from Російська to Українська
Не бывает матери, которая не любила бы своих детей.
Translate from Російська to Українська
Дети от одной матери, но разных отцов, называются сводными братьями или сёстрами.
Translate from Російська to Українська
Дети очень тонко чувствуют любовь матери.
Translate from Російська to Українська
Из-за болезни матери я не могла пойти на концерт.
Translate from Російська to Українська
Ты должен позвонить матери как можно скорее.
Translate from Російська to Українська
Я ищу подарок для своей матери.
Translate from Російська to Українська
Он показал нам фото своей матери.
Translate from Російська to Українська
Счастливого Дня матери!
Translate from Російська to Українська
В пятидесятых годах в Канаде матери, ругавшие своих детей, называли их полными именами.
Translate from Російська to Українська
Если ты скажешь это своей матери, то она тебя убьёт!
Translate from Російська to Українська
Ребёнок беспробудно спал на руках матери.
Translate from Російська to Українська
Мальчик нацепил пальто своей матери.
Translate from Російська to Українська
Сколько раз в месяц ты пишешь своей матери?
Translate from Російська to Українська
Моя тётя старше моей матери.
Translate from Російська to Українська
Он стоял позади матери.
Translate from Російська to Українська
У этой девочки нет матери.
Translate from Російська to Українська
Эти письма, в основном, от моей матери.
Translate from Російська to Українська
Всякой матери своё дитя мило.
Translate from Російська to Українська
Кен всегда встаёт на сторону матери, когда его родители спорят.
Translate from Російська to Українська
Том дал денег, чтобы Мэри смогла купить своей матери рождественский подарок.
Translate from Російська to Українська
Том спросил у Мэри, может ли он прочитать письмо её матери.
Translate from Російська to Українська
Доктор посоветовал моей матери соблюдать постельный режим еще три дня.
Translate from Російська to Українська
Иногда я пишу своей матери.
Translate from Російська to Українська
Матери Терезе была присуждена Нобелевская премия.
Translate from Російська to Українська
У матери Терезы была страсть к шоколаду, а госпожа Помпадур была уверена, что лишь шоколад может разжечь огонь страсти.
Translate from Російська to Українська
Ребёнок очень скучал по матери.
Translate from Російська to Українська
Дай матери шляпу!
Translate from Російська to Українська
Я не забуду написать моей матери.
Translate from Російська to Українська
Она помогла своей матери навести порядок в доме.
Translate from Російська to Українська
Каждое утро она помогает матери готовить завтрак на кухне.
Translate from Російська to Українська
Место для матери с детьми.
Translate from Російська to Українська
Я последовала примеру моей матери.
Translate from Російська to Українська
Она заботится о своей престарелой матери.
Translate from Російська to Українська
В орбиту чудовищной эксплуатации попадают не только рабочие, но и их жены, сестры, матери, дети с четырехлетнего возраста.
Translate from Російська to Українська
Ребёнок спал на коленях у матери.
Translate from Російська to Українська
Мэри пообещала, что будет чаще помогать матери.
Translate from Російська to Українська
Как уже указывалось выше, в СССР, благодаря неустанной заботе большевистской партии и Советского правительства о матери и ребенке, благодаря повышению жизненного уровня трудящихся масс, происходит непрерывный рост народонаселения.
Translate from Російська to Українська
Не упоминай об этом при моей матери.
Translate from Російська to Українська
Лучше заботится одна мать о десяти детях, чем десять детей об одной матери.
Translate from Російська to Українська
У моей матери четыре брата.
Translate from Російська to Українська
Он пишет письма своей матери.
Translate from Російська to Українська
Я написал письмо моей матери прошлой ночью.
Translate from Російська to Українська
Я написала письмо моей матери прошлой ночью.
Translate from Російська to Українська
Ребёнок у своей матери.
Translate from Російська to Українська
Этот амулет передаётся в их семье от матери к дочери.
Translate from Російська to Українська
С Днем Матери!
Translate from Російська to Українська
У моей матери красивый почерк.
Translate from Російська to Українська
Моя бабушка со стороны матери настаивает на том, чтобы надеть то старомодное платье.
Translate from Російська to Українська
Если опять сломаешь часы, попадёт же тебе от матери.
Translate from Російська to Українська
Ему попало от матери.
Translate from Російська to Українська
Тревожась за здоровье матери, Алекс решил не сообщать ей о переменах: ведь что может стать более убийственным для убеждённой коммунистки, чем торжество капитализма?
Translate from Російська to Українська
Тревожась за здоровье матери, Алекс решил не сообщать ей о переменах. Сыну пришлось пойти на обман и превратить свою квартиру в островок прошлого, в последний оплот несуществующего государства. Старательно делать вид, что дело Ленина по-прежнему живёт и побеждает.
Translate from Російська to Українська
Сестра твоего отца или матери - твоя тётя.
Translate from Російська to Українська
Матери раньше говорили своим сыновьям, что они ослепнут от онанизма.
Translate from Російська to Українська
Образ моей матери остается в моих мыслях.
Translate from Російська to Українська
Я написал письмо матери.
Translate from Російська to Українська
Его матери было за него стыдно.
Translate from Російська to Українська
Позор сына — позор отца, позор дочери — позор матери.
Translate from Російська to Українська
Она заботится о своей больной матери.
Translate from Російська to Українська