Посылаю тебе смешные видео.
Translate from Російська to Українська

Я всегда с собой беру, видео камеру.
Translate from Російська to Українська

Ты видел видео, где президент Обама убивает муху голыми руками?
Translate from Російська to Українська

Это именно то видео, которое я хотел посмотреть.
Translate from Російська to Українська

Тот волнующий момент был запечатлён на видео.
Translate from Російська to Українська

Это видео интересно тем, кто любит классическую музыку и в частности виолончель.
Translate from Російська to Українська

Я хочу увидеть видео!
Translate from Російська to Українська

Как тебе видео на YouTube с шестилетней девочкой, которая знает ответ на любой вопрос?
Translate from Російська to Українська

Монохромное видео рассказывает историю подростка, являющегося объектом насмешек и насилия со стороны одноклассников.
Translate from Російська to Українська

Это то самое видео, которое я искал.
Translate from Російська to Українська

Это то самое видео, которое я разыскивал.
Translate from Російська to Українська

Вам понравилось это видео?
Translate from Російська to Українська

Тебе понравилось это видео?
Translate from Російська to Українська

Я смотрю это видео.
Translate from Російська to Українська

Я хочу, чтобы ты посмотрел это видео.
Translate from Російська to Українська

Я хочу, чтобы ты посмотрела это видео.
Translate from Російська to Українська

Я хочу, чтобы вы посмотрели это видео.
Translate from Російська to Українська

Это видео не доступно в вашей стране.
Translate from Російська to Українська

Это видео не доступно в твоей стране.
Translate from Російська to Українська

Мне очень понравилось видео.
Translate from Російська to Українська

Дай мне сначала позавтракать, а потом я выложу видео.
Translate from Російська to Українська

У него есть видео.
Translate from Російська to Українська

На YouTube есть очень много видео плохого качества.
Translate from Російська to Українська

Только что посмотрел видео, как испечь роскошный черничный пирог.
Translate from Російська to Українська

Мы смотрели несколько забавных видео в Интернете.
Translate from Російська to Українська

Я не согласен ни с чем из того, что он сказал в видео.
Translate from Російська to Українська

Я не согласен ни с чем сказанным им на видео.
Translate from Російська to Українська

Видео внизу демонстрирует, как звуковые волны проходят через ухо.
Translate from Російська to Українська

Это видео заявляет длительность в пятьдесят одну секунду, но на самом деле в нём более 9000 вечностей в западне Гэнона!
Translate from Російська to Українська

У этого видео уже больше миллиона просмотров.
Translate from Російська to Українська

Как ты смеешь говорить про меня такое? Не можешь даже сделать, дурень, видео, как я!
Translate from Російська to Українська

Правообладатель ограничил доступ к данному видео в вашем регионе.
Translate from Російська to Українська

Не забудь заплатить за то, что уговорил меня показать тебе это видео, перед уходом.
Translate from Російська to Українська

Я сделаю для тебя видео.
Translate from Російська to Українська

Внимание! Данное видео может содержать нецензурные выражения и сцены насилия. Содержимое может вызвать у вас протест.
Translate from Російська to Українська

Данное видео является безобидной шуткой и ни в коем случае не ставит перед собой цели оскорбить кого-либо. Все сходства с реальными персонажами и событиями случайны.
Translate from Російська to Українська

Это видео содержит контент, принадлежащий третьим лицам. По закону об авторском праве РФ я имею право использовать его для создания пародии, которой данное видео и является. Я не присваиваю себе авторство над видео- и аудиозаписями, я лишь являюсь автором всей картины в целом.
Translate from Російська to Українська

Это видео содержит контент, принадлежащий третьим лицам. По закону об авторском праве РФ я имею право использовать его для создания пародии, которой данное видео и является. Я не присваиваю себе авторство над видео- и аудиозаписями, я лишь являюсь автором всей картины в целом.
Translate from Російська to Українська

Это видео содержит контент, принадлежащий третьим лицам. По закону об авторском праве РФ я имею право использовать его для создания пародии, которой данное видео и является. Я не присваиваю себе авторство над видео- и аудиозаписями, я лишь являюсь автором всей картины в целом.
Translate from Російська to Українська

Дело в том, что данное видео выполнено в стиле RYTP, который базируется на изменении каких-либо исходных видео. Все исходники указаны в конце (и/или в описании).
Translate from Російська to Українська

Дело в том, что данное видео выполнено в стиле RYTP, который базируется на изменении каких-либо исходных видео. Все исходники указаны в конце (и/или в описании).
Translate from Російська to Українська

При блокировке данного видео нарушается моё право на свободу самовыражения и творчества, да и вообще в этом случае вы становитесь сраными мудаками. Я сказал всё.
Translate from Російська to Українська

Это видео, которое Том послал мне.
Translate from Російська to Українська

Это видео, которое Том мне послал.
Translate from Російська to Українська

Мой друг прислал мне ссылку на это видео.
Translate from Російська to Українська

Я сегодня посмотрел видео, где огромная многоножка набросилась на змею и съела её.
Translate from Російська to Українська

У меня есть видео.
Translate from Російська to Українська

Она загрузила видео.
Translate from Російська to Українська

Ты сам снял это видео?
Translate from Російська to Українська

Это записано на видео.
Translate from Російська to Українська

«Это видео весьма точно изображает частые в нашем фэндоме перебранки между брони и антиброни, которые с обеих сторон раздуваются на пустом месте». — «Вернее и сказать нельзя».
Translate from Російська to Українська

Я не хочу смотреть это видео.
Translate from Російська to Українська

Том ещё не видел видео.
Translate from Російська to Українська

Когда новое видео?
Translate from Російська to Українська

Когда будет новое видео?
Translate from Російська to Українська

Свобода панорамы — это возможность свободно фотографировать, зарисовывать или снимать на видео произведения архитектуры или искусства, которые находятся в общественном месте, и публиковать такие изображения или видео.
Translate from Російська to Українська

Свобода панорамы — это возможность свободно фотографировать, зарисовывать или снимать на видео произведения архитектуры или искусства, которые находятся в общественном месте, и публиковать такие изображения или видео.
Translate from Російська to Українська

То есть, если вы хотите сфотографировать или снять на видео здание или памятник, станцию метро или мемориальную доску, вам необходимо получить на это разрешение у автора (архитектора или скульптора).
Translate from Російська to Українська

Мы предложили изменения в закон Украины «Об авторском праве и смежных правах», которые бы урегулировали право свободно создавать или распространять изображения или видео произведений изобразительного, прикладного искусства, архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства, находящиеся в общественных и публично доступных местах.
Translate from Російська to Українська

Увидев, как Мэри тонет в озере, Том поспешил снять это на видео, чтобы затем выложить в Интернет.
Translate from Російська to Українська

Обучающее видео — это основная составляющая многих онлайн-курсов.
Translate from Російська to Українська

С этого видео я знатно посмеялся.
Translate from Російська to Українська

С этого видео я здорово посмеялся.
Translate from Російська to Українська

Интервью было записано на видео и разошлось по всему интернету.
Translate from Російська to Українська

Интервью было снято на видео и затем облетело весь Интернет.
Translate from Російська to Українська

В секретной папке у Тома на компьютере сотни гигабайт видео с горностаями.
Translate from Російська to Українська

Надеюсь, ты получишь удовольствие от этого видео.
Translate from Російська to Українська

Надеюсь, это видео доставит вам удовольствие.
Translate from Російська to Українська

Том запостил на Ютубе видео, где он поёт и танцует, и это видео набрало бешеную популярность.
Translate from Російська to Українська

Том запостил на Ютубе видео, где он поёт и танцует, и это видео набрало бешеную популярность.
Translate from Російська to Українська

Моя подруга прислала мне ссылку на это видео.
Translate from Російська to Українська

Кто хочет посмотреть видео?
Translate from Російська to Українська

«Gangnam Style» — самое популярное видео на YouTube.
Translate from Російська to Українська

Я смотрел видео на Ютубе.
Translate from Російська to Українська

Я посмотрел видео на Ютубе.
Translate from Російська to Українська

Том нажал кнопку на пульте, чтобы остановить видео.
Translate from Російська to Українська

У этого видео просто эпичная концовка.
Translate from Російська to Українська

Как только у меня появится хорошая видеокамера, я начну снимать видео для интернета.
Translate from Російська to Українська

Спасибо, что показали мне видео.
Translate from Російська to Українська

Это офигенное видео.
Translate from Російська to Українська

Как было снято это видео?
Translate from Російська to Українська

Это видео нереально крутое.
Translate from Російська to Українська

Какое твоё любимое видео на Ютубе?
Translate from Російська to Українська

Это видео недоступно для просмотра в Вашей стране.
Translate from Російська to Українська

Король едва сделал несколько шагов в сторону двери, как зловредный смех Моршу заставил его остановиться. Плутоватый барыга выскочил из-за дивана. Он скалился в ликовании: «Я все записал на видео! Ты на видео!». «И я записал!» - выскочил следом Ганон. «Эй, это нечестно!» - обиженно выкрикнул король. - «Отдай!». Моршу ловко увернулся от попыток забрать камеру. «Ну уж дудки, вашество! Мы уже на ютьюб заливаем, - злорадствовал Гэнон. - Во имя лулзов!». «Во имя лулзов!» - поддакнул Моршу. «Умоляю, только не это!» - в отчаянии молотил кулаками по полу король. - «Остановите! Не заливайте! Ну пожаааааааалуста!». «Ха-ха!» - на лице Ганона сияла самодовольная ухмылка. - «Это даже веселее, чем тырить пожертвования!».
Translate from Російська to Українська

Я согласен со всем, что он сказал в видео.
Translate from Російська to Українська

Это видео недоступно для просмотра в вашем регионе.
Translate from Російська to Українська

Том посмотрел видео на YouTube о том, как правильно есть гранат.
Translate from Російська to Українська

Это самое смешное видео, которое я видел.
Translate from Російська to Українська

Это самое смешное видео из всех, что я видел.
Translate from Російська to Українська

Я всегда пропускаю рекламу на видео, когда могу.
Translate from Російська to Українська

Это моё новое видео.
Translate from Російська to Українська

Видео было удалено.
Translate from Російська to Українська

Это видео — единственное доказательство, которое у нас есть.
Translate from Російська to Українська

Он проводит день за просмотром видео с котятами в Интернете.
Translate from Російська to Українська

Жёсткий диск Тома заполнен всяким барахлом, наподобие прикольных картинок и видео с котятами.
Translate from Російська to Українська

Том загрузил видео на YouTube.
Translate from Російська to Українська

Я хотел бы посмотреть видео!
Translate from Російська to Українська

Том остановил видео.
Translate from Російська to Українська

Том смотрит видео.
Translate from Російська to Українська

Мне нужна программа для редактирования видео.
Translate from Російська to Українська