Hon bad mig att se efter hennes bebis medans hon var borta.
Translate from Шведский to Русский

Han söker desperat efter fler bevis.
Translate from Шведский to Русский

Direktören gav exakt det svar som jag letade efter.
Translate from Шведский to Русский

Jag letar efter min nyckel.
Translate from Шведский to Русский

Döm inte andra efter dig själv.
Translate from Шведский to Русский

Hon är ute efter ett bättre jobb.
Translate from Шведский to Русский

De såg efter pojken.
Translate from Шведский to Русский

Håll utkik efter hans senaste film som kommer ut nästa månad.
Translate from Шведский to Русский

Efter söndag kommer måndag.
Translate from Шведский to Русский

Ann spelar ofta tennis efter skolan.
Translate from Шведский to Русский

Trottoarerna var blöta efter regnet.
Translate from Шведский to Русский

Efter klockan 11 så började gästerna att bege sig av i grupper om två och tre.
Translate from Шведский to Русский

Efter tio minuter så var hon på andra sidan.
Translate from Шведский to Русский

Följ efter mig!
Translate from Шведский to Русский

Du borde inte döma folk efter utseendet.
Translate from Шведский to Русский

Man ska inte döma folk efter utseendet.
Translate from Шведский to Русский

Meg ringde efter dig medan du var borta.
Translate from Шведский to Русский

Hunden följde efter honom vart han än gick.
Translate from Шведский to Русский

Jag letar efter mina nycklar.
Translate from Шведский to Русский

Ser du efter barnen medan jag är ute?
Translate from Шведский to Русский

En efter en reste sig och gick.
Translate from Шведский to Русский

Efter måltiden frågade jag efter räkningen.
Translate from Шведский to Русский

Efter måltiden frågade jag efter räkningen.
Translate from Шведский to Русский

Jag har letat efter Andy. Vet du var han är?
Translate from Шведский to Русский

Jag blev uppkallad efter min farbror.
Translate from Шведский to Русский

Jag blev uppkallad efter min morbror.
Translate from Шведский to Русский

Vi letar efter en nedgrävd skatt.
Translate from Шведский to Русский

Finansministern, med sin väl tilltagna rondör, tvingades i tisdags uppsöka sjukhus efter att ha fått problem med magen.
Translate from Шведский to Русский

Efter avslutat samtal sä­­ger han vänligt adjö och önskar mig en trevlig kväll.
Translate from Шведский to Русский

I mitt hjärta bor saknaden och längtan efter en annan värld.
Translate from Шведский to Русский

Efter ett gräl med sin fru om bristen på pengar i hushållet rånade en man ett apotek på ett par tusenlappar.
Translate from Шведский to Русский

Han stack handen i fickan och letade efter sin plånbok.
Translate from Шведский to Русский

Han återvände hem efter att ha varit borta under tio månader.
Translate from Шведский to Русский

Han gick långsamt så att barnen skulle kunna klara av att följa efter.
Translate from Шведский to Русский

Var snäll och stäng dörren efter dig.
Translate from Шведский to Русский

Han längtar efter stadsliv.
Translate from Шведский to Русский

Efter oss syndafloden.
Translate from Шведский to Русский

Efter vintern kommer våren.
Translate from Шведский to Русский

Han kände i fickan efter tändaren.
Translate from Шведский to Русский

Jag letade efter mitt rum.
Translate from Шведский to Русский

Vem ser efter dina hundar?
Translate from Шведский to Русский

Till och med under arbetstid ger jag i lönndom efter för mitt internetberoende.
Translate from Шведский to Русский

Det här är mannen som jag letat efter.
Translate from Шведский to Русский

Spisplattan var fortfarande varm efter en kvart.
Translate from Шведский to Русский

Den stökiga eleven blev utskälld efter noter.
Translate from Шведский to Русский

Efter en hetsig diskussion gjordes en kompromiss. Rökarna får i framtiden röka i rökhörnan.
Translate from Шведский to Русский

De fortsatte att prata, till och med efter att läraren kom in.
Translate from Шведский to Русский

På flygplatsen fanns hundratals taxibilar, alla på jakt efter kunder.
Translate from Шведский to Русский

Folk som har varit med om så kallade 'lucida drömmar' beskriver dem ofta som 'verkligare än verkligheten'. De beskriver också verkligheten efter att de vaknat från en 'lucid dröm' som 'en nyckfull dröm'.
Translate from Шведский to Русский

Våg efter våg rullade upp på stranden.
Translate from Шведский to Русский

Våg efter våg böljade in på stranden.
Translate from Шведский to Русский

Datorn söker efter uppdateringar.
Translate from Шведский to Русский

Efter filmen somnade de.
Translate from Шведский to Русский

De sökte alla efter det försvunna barnet.
Translate from Шведский to Русский

Vad gjorde han efter det?
Translate from Шведский to Русский

Vi gick ut på en promenad efter frukost.
Translate from Шведский to Русский

Följ efter den där bilen.
Translate from Шведский to Русский

Jag förstår inte vad det är med den här osten, den började lukta skunk bara efter en vecka.
Translate from Шведский to Русский

Jag ska träffa en kompis efter skolan.
Translate from Шведский to Русский

Han grävde tålmodigt efter fakta.
Translate from Шведский to Русский

Välgörenhetsorganisationen har fått sitt namn efter en man som donerade cirka 2 miljarder yen.
Translate from Шведский to Русский

Livet är ett uppvaknande efter ett annat.
Translate from Шведский to Русский

Jag har fortfarande inte funnit det jag söker efter.
Translate from Шведский to Русский

Jag har fortfarande inte hittat det jag letar efter.
Translate from Шведский to Русский

Stanna gärna kvar efter konserten. Vi kommer att skriva autografer.
Translate from Шведский to Русский

Tjejer kom in, den ena efter den andra.
Translate from Шведский to Русский

Flickor kom in, den ena efter den andra.
Translate from Шведский to Русский

Jag ringer efter en taxi åt dig.
Translate from Шведский to Русский

Följer du efter mig?
Translate from Шведский to Русский

Följer ni efter mig?
Translate from Шведский to Русский

Efter att ha misslyckats två gånger i går vill han inte försöka igen.
Translate from Шведский to Русский

Tom sprang efter Mary.
Translate from Шведский to Русский

Följ efter bilen.
Translate from Шведский to Русский

Strävan efter sanning är beundransvärd.
Translate from Шведский to Русский

Att sträva efter sanning är beundransvärt.
Translate from Шведский to Русский

Efter två minuter tog bensinen i bilen slut.
Translate from Шведский to Русский

Efter två minuter fick vår bil slut på bensin.
Translate from Шведский to Русский

Följ efter mig.
Translate from Шведский to Русский

Självgodare människa får man söka efter.
Translate from Шведский to Русский

En mer egoistisk människa får man söka efter.
Translate from Шведский to Русский

En dyrare restaurang får man söka efter.
Translate from Шведский to Русский

Efter stoppet accelererade tåget snabbt.
Translate from Шведский to Русский

Det var inte det jag letade efter.
Translate from Шведский to Русский

Han sökte i sin väska efter bilnyckeln.
Translate from Шведский to Русский

Han apar efter alla andra hela tiden.
Translate from Шведский to Русский

De två försökte ena efter den andra.
Translate from Шведский to Русский

Hittade du det du sökte efter?
Translate from Шведский to Русский

Han hittade inte det han sökte efter.
Translate from Шведский to Русский

Han hittade inte det, som han sökte efter.
Translate from Шведский to Русский

Han fann inte det, som han sökte efter.
Translate from Шведский to Русский

Han fann inte det han sökte efter.
Translate from Шведский to Русский

Timme efter timme satt vi och lyssnade på hans plattheter.
Translate from Шведский to Русский

Vi döpte min son efter min farfar.
Translate from Шведский to Русский

Vi döpte min son efter min morfar.
Translate from Шведский to Русский

Spädbarnet döptes till Alfred efter sin farfar.
Translate from Шведский to Русский

Spädbarnet döptes till Alfred efter sin morfar.
Translate from Шведский to Русский

Jag letar efter en man som ska bo här.
Translate from Шведский to Русский

Han avgick efter sexskandalen.
Translate from Шведский to Русский

Hon hungrade efter närhet.
Translate from Шведский to Русский

Håll utkik efter en skallig och svettig kille.
Translate from Шведский to Русский

Efter en stressig jobbvecka kan det vara svårt att koppla av.
Translate from Шведский to Русский