Veuillez fermer la porte en sortant.
Translate from Французский to Русский

Veuillez appuyer sur le bouton.
Translate from Французский to Русский

Veuillez apposer votre signature sur ce document s'il vous plaît.
Translate from Французский to Русский

Veuillez mettre ceci sur mon compte.
Translate from Французский to Русский

Veuillez m'excuser de vous appeler si tôt le matin.
Translate from Французский to Русский

Veuillez m'excuser de vous avoir dérangé.
Translate from Французский to Русский

Veuillez m'excuser. Pourriez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?
Translate from Французский to Русский

Veuillez aborder ce problème à la prochaine réunion.
Translate from Французский to Русский

Veuillez rester assis jusqu'à l'arrêt complet du bus.
Translate from Французский to Русский

Veuillez lire haut et fort de sorte que chacun puisse entendre.
Translate from Французский to Русский

Veuillez me dire ce que vous en savez.
Translate from Французский to Русский

Veuillez réfléchir à la question.
Translate from Французский to Русский

Veuillez répondre.
Translate from Французский to Русский

Veuillez accepter mes sincères condoléances.
Translate from Французский to Русский

Veuillez m'excuser de ne pas vous avoir écrit avant.
Translate from Французский to Русский

Veuillez m'excuser pour mon retard.
Translate from Французский to Русский

Veuillez inscrire ici vos nom, adresse, et numéro de téléphone.
Translate from Французский to Русский

Veuillez signer le contrat.
Translate from Французский to Русский

Veuillez parler aussi lentement que possible.
Translate from Французский to Русский

Veuillez saisir votre code secret.
Translate from Французский to Русский

Veuillez écrire avec un stylo.
Translate from Французский to Русский

Veuillez cesser de vous disputer, s'il vous plaît.
Translate from Французский to Русский

Veuillez excuser mon écriture illisible.
Translate from Французский to Русский

Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.
Translate from Французский to Русский

Veuillez le faire faire par quelqu'un d'autre.
Translate from Французский to Русский

Il est un peu dur d'oreille, alors veuillez parler plus fort.
Translate from Французский to Русский

Veuillez attendre votre tour.
Translate from Французский to Русский

Si vous souhaitez en savoir davantage, veuillez me contacter.
Translate from Французский to Русский

Veuillez déposer ce paquet chez Jones lorsque vous irez au travail s'il vous plait.
Translate from Французский to Русский

Quai N°3, les portes se referment. Veuillez faire attention s'il vous plait.
Translate from Французский to Русский

Veuillez vérifier tous les objets de cette liste.
Translate from Французский to Русский

Veuillez parler aussi clairement que vous le pouvez.
Translate from Французский to Русский

Veuillez remonter votre manche droite.
Translate from Французский to Русский

S'il vous plaît, veuillez ne pas fumer lorsque les panneaux indicateurs sont allumés.
Translate from Французский to Русский

Veuillez accepter nos félicitations pour le mariage de votre fils.
Translate from Французский to Русский

Veuillez remplir cette bouteille d'eau.
Translate from Французский to Русский

Alors, veuillez lui remettre cette note. C'est urgent.
Translate from Французский to Русский

Veuillez traduire ce texte japonais en français.
Translate from Французский to Русский

Veuillez attendre un peu plus longtemps.
Translate from Французский to Русский

Veuillez reculer s'il vous plaît.
Translate from Французский to Русский

Veuillez venir en bas.
Translate from Французский to Русский

Veuillez patienter un instant.
Translate from Французский to Русский

Veuillez remplacer la cartouche d'encre vide de l'imprimante.
Translate from Французский to Русский

Veuillez patienter un moment. Je vais voir s'il est revenu.
Translate from Французский to Русский

Veuillez préserver la quiétude du voisinage.
Translate from Французский to Русский

J'attends toujours mon petit déjeuner, veuillez me l'apporter maintenant.
Translate from Французский to Русский

Pardon, veuillez vous rendre au téléphone.
Translate from Французский to Русский

Veuillez revenir aussi vite que possible.
Translate from Французский to Русский

Veuillez vous adresser au président !
Translate from Французский to Русский

Veuillez me montrer votre passeport.
Translate from Французский to Русский

Veuillez attacher votre ceinture.
Translate from Французский to Русский

Veuillez ne pas entrer dans la pièce sans frapper.
Translate from Французский to Русский

Veuillez mélanger les cartes avec soin.
Translate from Французский to Русский

Veuillez regarder le tableau, tous.
Translate from Французский to Русский

Veuillez me suivre.
Translate from Французский to Русский

Veuillez me trouver une jolie fille.
Translate from Французский to Русский

Veuillez vous rappeler ce qu'il a dit.
Translate from Французский to Русский

Veuillez lui dire d'attendre.
Translate from Французский to Русский

Veuillez attendre pendant cinq minutes.
Translate from Французский to Русский

Veuillez me pardonner.
Translate from Французский to Русский

Veuillez lui servir son repas en premier.
Translate from Французский to Русский

Veuillez le servir en premier.
Translate from Французский to Русский

Veuillez me donner votre adresse permanente.
Translate from Французский to Русский

Veuillez présenter mes amitiés à votre père.
Translate from Французский to Русский

Veuillez trouver l'avis de paiement pour la cotisation du <date>.
Translate from Французский to Русский

Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement.
Translate from Французский to Русский

Veuillez résumer votre idée.
Translate from Французский to Русский

Vous n'êtes pas obligé d'y aller, à moins que vous ne le veuillez.
Translate from Французский to Русский

Veuillez mettre vos chaussures.
Translate from Французский to Русский

Veuillez m'indiquer comment me rendre à l'aéroport.
Translate from Французский to Русский

Veuillez prendre un fauteuil.
Translate from Французский to Русский

Veuillez vous asseoir.
Translate from Французский to Русский

Veuillez remplir ce formulaire et attendez que nous vous notifiions.
Translate from Французский to Русский

Veuillez signer ici.
Translate from Французский to Русский

Veuillez tourner à droite.
Translate from Французский to Русский

Veuillez ne pas répondre à ce courriel frauduleux et ne cliquez en aucun cas sur les liens contenus dans le courriel.
Translate from Французский to Русский

Comme convenu, veuillez trouver ci-joint le contrat remis à jour.
Translate from Французский to Русский

Veuillez suivre les instructions de l'infirmière.
Translate from Французский to Русский

Veuillez placer vos bagages sur cette balance.
Translate from Французский to Русский

Veuillez fermer la fenêtre.
Translate from Французский to Русский

Veuillez rester en ligne un moment, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Si vous avez une question, veuillez lever la main droite.
Translate from Французский to Русский

Veuillez obéir au règlement de l'école.
Translate from Французский to Русский

Veuillez fermer la porte doucement.
Translate from Французский to Русский

Veuillez joindre un certificat de qualité.
Translate from Французский to Русский

Veuillez accepter ce petit cadeau.
Translate from Французский to Русский

Veuillez traduire cette phrase en japonais.
Translate from Французский to Русский

Veuillez vérifier la réponse correcte.
Translate from Французский to Русский

Si vous voyez une erreur, alors veuillez la corriger.
Translate from Французский to Русский

Veuillez reculer.
Translate from Французский to Русский

Veuillez frapper avant d'entrer.
Translate from Французский to Русский

Veuillez reculer et rester derrière la ligne.
Translate from Французский to Русский

Veuillez allumer la radio.
Translate from Французский to Русский

Veuillez me faire une proposition de prix pour les choses suivantes.
Translate from Французский to Русский

Veuillez me montrer votre permis de conduire.
Translate from Французский to Русский

Veuillez en tout cas conserver le reçu.
Translate from Французский to Русский

Veuillez m'en montrer une autre.
Translate from Французский to Русский

Veuillez m'en montrer un autre.
Translate from Французский to Русский

Veuillez retirer vos chaussures.
Translate from Французский to Русский

Veuillez laisser un message après le signal sonore ou bien nous jeter des bonbons dans la boîte aux lettres.
Translate from Французский to Русский

Veuillez éteindre vos cigarettes avant de pénétrer dans le musée.
Translate from Французский to Русский