Коли побачу Ніка наступного разу, мені потрібно буде спитати в нього адресу і номер телефону.
Translate from Украинский to Русский

Після цього я жодного разу з ним не розмовляв.
Translate from Украинский to Русский

Одного разу я його зустріну.
Translate from Украинский to Русский

Одного разу я був у Кіото.
Translate from Украинский to Русский

Коли ми зберемося наступного разу?
Translate from Украинский to Русский

Він жодного разу не збрехав.
Translate from Украинский to Русский

Кожного разу, як я заходив до нього, його не було вдома.
Translate from Украинский to Русский

Цього разу я перевірю, перепровірю і перевірю ше раз.
Translate from Украинский to Русский

Я був в Токіо лише одного разу.
Translate from Украинский to Русский

Я зустрівся з ним одного разу раніше.
Translate from Украинский to Русский

Я цікавлюся коли Джейн прийде наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Тоді дозвольте мені вас пригостити наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Одного разу Чжуан-цзи наснилося, що він метелик, і прокинувшись він не міг збагнути, чи то йому наснилося, що він метелик, чи метелику наснилося, що той є Чжуан-цзи.
Translate from Украинский to Русский

Я не знаю, коли він прийде наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Пощастить наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Одного разу ти прокинешся і зрозумієш, що помер.
Translate from Украинский to Русский

Одного разу я зустрів його.
Translate from Украинский to Русский

Мабуть, наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Цього разу в нього вийшло краще ніж минулого.
Translate from Украинский to Русский

Протягом останніх десяти років я жодного разу не хворів.
Translate from Украинский to Русский

Кожного разу, коли я бачу цю фотографію, я думаю про мого тата.
Translate from Украинский to Русский

Я жодного разу не одягав смокінг.
Translate from Украинский to Русский

Він дуже змінився з останнього разу.
Translate from Украинский to Русский

Кожного разу, коли я чую цю пісню, я плачу.
Translate from Украинский to Русский

Наступного разу я зроблю його сам.
Translate from Украинский to Русский

Цього разу моя черга платити.
Translate from Украинский to Русский

Коли ти відвідував Кіото останнього разу?
Translate from Украинский to Русский

Коли ви відвідували Кіото останнього разу?
Translate from Украинский to Русский

Цього разу ти не уникнеш покарання.
Translate from Украинский to Русский

Сподіваюся тебе побачити, коли ти приїдеш до Токіо наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Одного разу літнім вечором Юлія Тимошенко сиділа на маленькому ліжку і читала вголос Конституцію України.
Translate from Украинский to Русский

Про цю справу я розкажу їй, коли вона прийде наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Всякий, хто одного разу проголосив насильство своїм методом, має обрати брехню своїм принципом.
Translate from Украинский to Русский

Ви зробили ту саму помилку, що й минулого разу.
Translate from Украинский to Русский

Коли ти останнього разу витерав кому-небудь сльози?
Translate from Украинский to Русский

Цього разу я не можу тебе врятувати.
Translate from Украинский to Русский

Як же вони цього разу змогли його надурити?
Translate from Украинский to Русский

Мене одного разу на телебаченні показували, але цьому ніхто не вірить.
Translate from Украинский to Русский

Зустрілися одного разу турок із французом.
Translate from Украинский to Русский

Наступного разу мої коментарі будуть російською.
Translate from Украинский to Русский

Їжа була дуже добра коли я був тут минулого разу.
Translate from Украинский to Русский

Цього разу я тебе пробачу.
Translate from Украинский to Русский

Наступного разу коли я скажу тобі щось зробити, зроби це.
Translate from Украинский to Русский

Я ні разу не програв Тому.
Translate from Украинский to Русский

Що Том робив останнього разу, коли ти його бачив?
Translate from Украинский to Русский

Цього разу моя мета - Париж.
Translate from Украинский to Русский

Це трапилося лише одного разу.
Translate from Украинский to Русский

Останнього разу я говорив із Томом минулого понеділка.
Translate from Украинский to Русский

Італійська мова трохи вмирає кожного разу, коли англомовна особа заповляє "паніні".
Translate from Украинский to Русский

Коли ти останнього разу пік торт?
Translate from Украинский to Русский

Коли я був у них в гостях останнього разу, вони жили у маленькій двокімнатній квартирі.
Translate from Украинский to Русский

Коли останнього разу тобі робили масаж?
Translate from Украинский to Русский

Том запитав Мері, коли останнього разу вона бачила Джона.
Translate from Украинский to Русский

Запитай Тома про це наступного разу, коли його побачиш.
Translate from Украинский to Русский

Вона розбиває тарілку кожного разу, коли миє посуд.
Translate from Украинский to Русский

Хосе вибрав атеїзм і жодного разу про це не пожалкував.
Translate from Украинский to Русский

Я не такий п'яний зараз, як тоді, коли ти бачив мене останнього разу.
Translate from Украинский to Русский

Першого разу завжди найважче.
Translate from Украинский to Русский

Я не пам'ятаю, коли я останнього разу так сміявся.
Translate from Украинский to Русский

Я не пам'ятаю, коли я останнього разу так сміялася.
Translate from Украинский to Русский

Я розповім це Тому наступного разу, коли з ним говоритиму.
Translate from Украинский to Русский

Наступного разу я сподіваюся заспівати краще.
Translate from Украинский to Русский

Коли ми останнього разу грали з Томом в гандбол, я переміг.
Translate from Украинский to Русский

А ось цього разу я згоден з Томом.
Translate from Украинский to Русский

Я одного разу спробував це зробити.
Translate from Украинский to Русский

Ми зупиняємося у Тома кожного разу, коли їздимо до Бостона.
Translate from Украинский to Русский

Наступного разу зроблю більше.
Translate from Украинский to Русский

Мені хочеться танцювати кожного разу, коли я чую цю пісню.
Translate from Украинский to Русский

Цього разу ми, можливо, виграємо.
Translate from Украинский to Русский

Цього разу ми, можливо, переможемо.
Translate from Украинский to Русский

Коли ти останнього разу перевіряв зір?
Translate from Украинский to Русский

Коли ти останнього разу був у окуліста?
Translate from Украинский to Русский

Коли останнього разу ти був на блошиному ринку?
Translate from Украинский to Русский

Коли останнього разу ви були на блошиному ринку?
Translate from Украинский to Русский

Кожного разу, коли Том та Мері намагалися поцілуватися, хтось заходив до кімнати.
Translate from Украинский to Русский

Я не зроблю таку ж помилку, як минулого разу.
Translate from Украинский to Русский

Я жодного разу не згадав твого імені.
Translate from Украинский to Русский

Я про тебе жодного разу не згадував.
Translate from Украинский to Русский

Я про тебе жодного разу не згадувала.
Translate from Украинский to Русский

Коли ти останнього разу поливав город?
Translate from Украинский to Русский

Коли ти останнього разу поливав сад?
Translate from Украинский to Русский

Одного разу він потис руку негру, тому він не може бути расистом.
Translate from Украинский to Русский

Я впадаю в деперсію кожного разу, коли думаю про цю проблему.
Translate from Украинский to Русский

Наступного разу я зроблю це сама.
Translate from Украинский to Русский

Останнього разу я бачив Тома у понеділок вранці.
Translate from Украинский to Русский

Останнього разу я бачила Тома у понеділок вранці.
Translate from Украинский to Русский

Я думаю, Том робив це одного разу чи двічі.
Translate from Украинский to Русский

Гадаю, я одного разу це зробила.
Translate from Украинский to Русский

Думаю, я зробив це одного разу.
Translate from Украинский to Русский

Гадаю, я зробила це одного разу.
Translate from Украинский to Русский

Сподіваюся побачити тебе наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Сподіваюся побачити вас наступного разу.
Translate from Украинский to Русский

Ти це зробив одного разу.
Translate from Украинский to Русский

Ви це зробили одного разу.
Translate from Украинский to Русский

Коли ти це робила останнього разу?
Translate from Украинский to Русский

Коли ти це робив останнього разу?
Translate from Украинский to Русский

Коли Том робив це останнього разу?
Translate from Украинский to Русский

Коли Том займався цим останнього разу?
Translate from Украинский to Русский

Коли це трапилося останнього разу?
Translate from Украинский to Русский

Том жодного разу не поскаржився.
Translate from Украинский to Русский

Цього разу я можу перемогти.
Translate from Украинский to Русский