İnsanların ne dediği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Alice umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bana kalırsa, umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Zenginlik ve şöhret umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Ne söylediğin umurumda değil. O olmayacak.
Translate from Турецкий to Русский

Hareketli resimler umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Irkın ya da yaşın ya da dinin umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Gitmeyi planlıyorum. Yapıp yapmaman umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Hangisini seçtiğin umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Yumurtalar umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Hava sıcak olsada umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Ne yaptığın umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Ne olduğu umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onun ne dediği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Ne dedikleri umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onun ne yediği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

İnsanların söyledikleri umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Masraf umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onun ne yaptığı umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Sen mutlu olduğun sürece umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onun aynı fikirde olup olmaması umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

O gelmese bile umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Neden umurumda?
Translate from Турецкий to Русский

Artık umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

İnsanların ne söyledikleri umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten o kadar çok umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onların ünlü olup olmadığı umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bir süre beklemek umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Gelecek hiç umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bana ne olacağı umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Mutlu olduğun sürece umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onun gitmesi ya da kalması umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

İster gitsin ister kalsın umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onun kim olduğu hiç umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Meşgul olman umurumda değil. Lütfen bana şimdi yardım et.
Translate from Турецкий to Русский

Umurumda bile değil.
Translate from Турецкий to Русский

Doktorların ne dediği umurumda değil. Ne istersem yiyeceğim.
Translate from Турецкий to Русский

Kimin ne dediği umurumda değil. Bence Tom iyi birisi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne düşündüğü umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Açıkça, umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne istediği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne yapmaya çalıştığı umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne aldığı umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne dediği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne yaptığı umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Umurumda değil. Ondan nefret ediyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un onu niçin yaptığı umurumda değil. Sadece yaptığına memnunum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un nerede olduğu umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne söylediği umurumda değil. Gitmiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un hapishaneye gidip gitmediği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un gidip gitmediği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un gelip gelmediği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un kabul edip etmemesi umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Çok para kazanmak çok mu umurumda?
Translate from Турецкий to Русский

Para kazanmak çok mu umurumda?
Translate from Турецкий to Русский

Kazanmak çok mu umurumda?
Translate from Турецкий to Русский

İnsanların benim hakkımda ne düşündüğü umurumda mı?
Translate from Турецкий to Русский

Hiç umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Hâlâ umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Sebebi umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bunu sana anlattığım için muhtemelen başım belaya girecek ama umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Gidip gitmemen umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Listenin ne kadar uzun olduğu umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten Tom'un ne düşündüğü umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Diğer insanların ne düşündüğü umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

"Twerking"'in ne olduğunu bilmiyorum ve umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

O kadar çok umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bana ister güven, ister güvenme. Artık umurumda değilsin.
Translate from Турецкий to Русский

Senin kim olduğunu bilmiyorum ve umurumda da değil.
Translate from Турецкий to Русский

"İlgisiz misin yoksa yalnızca cahil misin?" "Bilmiyorum ve umurumda değil."
Translate from Турецкий to Русский

Nedenini bilmiyorum ve umurumda da değil.
Translate from Турецкий to Русский

Onunla ne yaptığın umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bana güvenip güvenmemen umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Umurumda değil!
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un babasının ölüm döşeğinde olması umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un kendi parasıyla ne yapacağı umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom için ne yaptığın umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

İşte değilken Tom'un ne yaptığı umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Babanın kim olduğu umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Gitmek istiyorsan, o zaman git. Gitmek istemiyorsan, o zaman umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Kazanmayı tercih ederim ama kaybetme umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bir çözüm için akıntıya kürek çekmeniz umurumda değil ama keşke bir karar verseniz.
Translate from Турецкий to Русский

Ne düşündüğün gerçekten umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Benden nefret edip etmedikleri umurumda bile değil.
Translate from Турецкий to Русский

Benden nefret etmen umurumda bile değil.
Translate from Турецкий to Русский

Benden nefret etmesi umurumda bile olmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Yakışıklı olman umurumda bile değil.
Translate from Турецкий to Русский

Nereye gittiğin umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Beni öpüp öpmemen umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Şöhretim umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

İtibarım umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bulaşıkları yıkamak umurumda bile değil.
Translate from Турецкий to Русский

Hangi seçimi yaptığın umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Geleceği umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

"Kimin umurunda?" "Benim umurumda."
Translate from Турецкий to Русский

"Odan düzenli olduğunda eşyanı bulmak daha kolay değil mi?" "Umurumda değil. Odamı temizlemek istemiyorum."
Translate from Турецкий to Русский

Herhangi birinin ne düşündüğü umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Ona aşığım. Senin ne düşündüğün umurumda değil.
Translate from Турецкий to Русский

Yemeği nerede yediğimiz umurumda değil. Bu tamamen sana kalmış.
Translate from Турецкий to Русский