Узнайте, как использовать gerekli в предложении на Турецкий. Более 100 тщательно отобранных примеров.
Переводите в Safari и других приложениях macOS одним кликом.
Переводите в Safari, Mail, PDF и других приложениях одним кликом.
Перевод двойным щелчком для всех веб-сайтов и субтитров Netflix.
Скачать бесплатноУстановите его в Chrome (или любой другой браузер) на вашем компьютере и читайте интернет так, как будто иностранных языков не существует.
Скачать бесплатно
Her şahsın, gerek kendisi gerekse ailesi için, yiyecek, giyim, mesken, tıbbi bakım, gerekli sosyal hizmetler dahil olmak üzere sağlığı ve refahını temin edecek uygun bir hayat seviyesine ve işsizlik, hastalık, sakatlık, dulluk, ihtiyarlık veya geçim imkânlarından iradesi dışında mahrum bırakacak diğer hallerde güvenliğe hakkı vardır.
Translate from Турецкий to Русский
Ne hissettiğimi söyleyebilmeyi gerekli buluyorum.
Translate from Турецкий to Русский
Daha fazla gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Yurt dışına gittiğinizde, bahşiş vermenin gerekli olduğunu aklınızda tutsanız iyi olur.
Translate from Турецкий to Русский
İş için en az üç yüz dolar gerekli idi.
Translate from Турецкий to Русский
Hiçbir kültürel geçmiş, sanatı anlamak için gerekli değildir.
Translate from Турецкий to Русский
Bilişimsel dil bilimi eğitimi yapmak için çeşitli dilleri bilmek gerekli, ancak, insan bilgisayarların kullanımı da bilmelidir.
Translate from Турецкий to Русский
Sadece onları toparlamanız gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Lincoln, askerlerin gerekli olduğunu söyledi.
Translate from Турецкий to Русский
Işık sağlık için temiz havanın gerekli olduğu kadar gereklidir.
Translate from Турецкий to Русский
Sağlık mutluluk için gerekli bir koşuldur.
Translate from Турецкий to Русский
Yarın tekrar gelmen gerekli görünüyor.
Translate from Турецкий to Русский
Adam bana kim olduğumu sordu. Ki bu soruya cevap vermenin gerekli olduğunu düşünmedim.
Translate from Турецкий to Русский
Biz trafik kazalarını önlemek için gerekli önlemleri almamız gerekir.
Translate from Турецкий to Русский
Benim partiye katılmam gerekli midir?
Translate from Турецкий to Русский
Bilgisayarını çalıştırmak için gerekli olanın tümü oydu.
Translate from Турецкий to Русский
Hükümet, gerekli olandan daha fazla para kazanıyordu.
Translate from Турецкий to Русский
Romalılar ilk önce Latince çalışması gerekli olsaydı, asla dünyayı fethetme şansları olmazdı.
Translate from Турецкий to Русский
Onu bu hastaneye koymak gerekli değildir.
Translate from Турецкий to Русский
Tom bir markette gerekli şeyleri alabildi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom kesinlikle gerekli olduğunda yemin ettiğini söylüyor.
Translate from Турецкий to Русский
Tom Mary ile temasa geçmesinin gerekli olduğunu söyledi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom başarılı olmak için gerekli niteliklere sahip.
Translate from Турецкий to Русский
Tom vitamin almanın gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom doktorun ona verdiği ilacı almanın gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom o faturayı bugün ödemenin gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom tavanı boyamanın gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom bugün ofise gitmenin gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom bu öğleden sonra o sorunla ilgilenmenin gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom her gün en az bir litre suyu içmenin kesinlikle gerekli olduğuna inanıyor.
Translate from Турецкий to Русский
Tom Mary'ye eve gitmesinin gerekli olup olmadığını sordu.
Translate from Турецкий to Русский
Gerekli arama fikrinden hoşlanmadım, fakat o yapılmalıydı.
Translate from Турецкий to Русский
Evlilik,eğer insan gerçekle yüz yüze kalacaksa bir beladır fakat gerekli bir bela.
Translate from Турецкий to Русский
Bu gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
O gerekli değildi.
Translate from Турецкий to Русский
Tom bana gerekli hissettiriyor.
Translate from Турецкий to Русский
Dış tavsiye gerekli olabilir.
Translate from Турецкий to Русский
Onun bir şemsiye getirmesi gerekli değildi.
Translate from Турецкий to Русский
Ben bir kredi almayı gerekli buldum.
Translate from Турецкий to Русский
Yardımını istemeyi gerekli buldum.
Translate from Турецкий to Русский
Yardım almayı gerekli buldum.
Translate from Турецкий to Русский
Her sabah erken kalkmayı gerekli buldum.
Translate from Турецкий to Русский
O adam bana kim olduğumu sordu fakat o soruya cevap vermenin gerekli olduğunu düşünmüyordum.
Translate from Турецкий to Русский
Bir yerli gibi konuşabilmemin gerekli olduğunu düşünmüyorum, sadece akıcı şekilde konuşabilmeyi istiyorum.
Translate from Турецкий to Русский
Gerekli donanımın listesi burada mevcut.
Translate from Турецкий to Русский
Koleje kabul için gerekli şeyleri anlatabilir misiniz.
Translate from Турецкий to Русский
Arabanın tamiri biter bitmez, lütfen bana masrafları gösteren bir mektup yolla. Gerekli parayı sana göndereceğim.
Translate from Турецкий to Русский
Böylesine önlemler gerekli değildi.
Translate from Турецкий to Русский
Saat 9:00 buraya gelmesi gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Senin çok çalışman gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Bizzat gitmesi gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Bu şeylerden çoğu gerekli değildi.
Translate from Турецкий to Русский
Önceden gerekli tüm hazırlıkları yapmadan kışın dağlara tırmanmamam gerektiğini biliyorum.
Translate from Турецкий to Русский
Onlar gerekli oyları alamadı.
Translate from Турецкий to Русский
Beden eğitimi gerekli bir ders mi?
Translate from Турецкий to Русский
Daha çok çalışmanız gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
O mektuba cevap vermek gerekli değil.
Translate from Турецкий to Русский
Sadece gerekli tamiratları yapın lütfen.
Translate from Турецкий to Русский
Onun oraya gitmesinin gerekli olduğunu düşünüyorum.
Translate from Турецкий to Русский
İşi bırakman gerekli değil.
Translate from Турецкий to Русский
Daha fazla sebze yemen gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Benden gerekli olandan daha fazla para istedi.
Translate from Турецкий to Русский
Her gün uygulama yapman gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Gerekli olan bir diğer şey bir sözlüktür.
Translate from Турецкий to Русский
Halı yapmak için ihtiyacın olan gerekli şeyler var mı?
Translate from Турецкий to Русский
Oraya tek başına gitmesi gerekli değil.
Translate from Турецкий to Русский
İlkin, kızımızı tekrar bulmamız gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Gerekli olan şeyi yaptım.
Translate from Турецкий to Русский
Sanırım o gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Sanırım neyin gerekli olduğunu biliyorum.
Translate from Турецкий to Русский
Ona yardım etmen gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Şeytanı bu dünyada aramak gerekli mi?
Translate from Турецкий to Русский
Her şeyi benim size söylemem gerekli mi?
Translate from Турецкий to Русский
Fransızcada akıcı olmak için Fransızca konuşan bir ülkede yaşamak gerekli midir?
Translate from Турецкий to Русский
Sanırım Tom'un Mary'den başka biriyle takılması gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Tom başka bir yerde gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Bu gerekli değil.
Translate from Турецкий to Русский
Para her şey değil fakat bazı işler için gerekli değil mi?
Translate from Турецкий to Русский
O gerekli değil.
Translate from Турецкий to Русский
Gerekli değil.
Translate from Турецкий to Русский
Gerekli değildi.
Translate from Турецкий to Русский
Bana oyunlar oynadınız, riske ettiniz, dışladınız daha saymam gerekli mi?
Translate from Турецкий to Русский
Beni sevmeniz yeterliydi arkamdan dolap çevirmeniz gerekli miydi?
Translate from Турецкий to Русский
Gerekli mi?
Translate from Турецкий to Русский
Biz gerekli değiliz.
Translate from Турецкий to Русский
Saat durmuş. Yeni bir pil gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Bunu yapman gerekli değil.
Translate from Турецкий to Русский
Ne gerekli değil?
Translate from Турецкий to Русский
Sen gerekli değilsin.
Translate from Турецкий to Русский
Dünya barışını sağlamak için el birliğiyle çalışmamız gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Başkalarına saygı göstermek gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
O toplantıya gitmemiz gerekli olmayabilir.
Translate from Турецкий to Русский
Bu gerekli miydi?
Translate from Турецкий to Русский
Bir kitap yazmak için henüz gerekli malzemeleri toplamadım.
Translate from Турецкий to Русский
Gerçekten onun gerekli olacağını düşünmüyorum.
Translate from Турецкий to Русский
Buradan bankaya ulaşmak için biraz yürümemiz gerekli.
Translate from Турецкий to Русский
Onun gerekli olmayacağından eminim.
Translate from Турецкий to Русский
Gitmek için bunun gerekli olmayabileceğini düşünmüştüm.
Translate from Турецкий to Русский
Onun gerekli olduğuna emin misin?
Translate from Турецкий to Русский
Tom bu civarda onu yapmak için gerekli yeteneklere sahip değil.
Translate from Турецкий to Русский
Bu gerekli olmayacak.
Translate from Турецкий to Русский