Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.
Translate from Турецкий to Русский

O kolay pes eden bir tip değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Onlardan biri, birini katil eden kişinin rolünü oynayacak bir aktör.
Translate from Турецкий to Русский

Samuel ona rica eden herkese yardımcı olur.
Translate from Турецкий to Русский

Onu icat eden profesör, üniversiteden makul bir ücret hakkına sahip
Translate from Турецкий to Русский

Sahnede dans eden adam benim amcam.
Translate from Турецкий to Русский

Onu mutlu eden başka biri olsa da, o mutlu olduğu sürece, bu iyi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bir şeyin yapılmasını rica etmek yerine bir şeyin yapılmasını her zaman talep eden türden bir insan.
Translate from Турецкий to Русский

İnsanları mutlu eden şeyin ne olduğunu düşünmeye değer.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u rahatsız eden şeyleri yapmayı durdurmalısın.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Mary arasında devam eden bir şey var.
Translate from Турецкий to Русский

Tom sorun hakkında bir şey yapmaya teşebbüs eden tek kişiydi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom evi boyamama yardım eden kişiydi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom, gelecek vaat eden genç bir müzisyen.
Translate from Турецкий to Русский

Bir saat önce telefon eden adam Frank idi.
Translate from Турецкий to Русский

Jimmy onunla alay eden arkadaşlarına alıştı.
Translate from Турецкий to Русский

Polise telefon eden Mike idi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu şehri ziyaret eden kişi sayısı yıldan yıla artıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Size hizmet eden biri var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Hareket eden trene atlamak çok tehlikelidir.
Translate from Турецкий to Русский

O, ona yardım eden ilk kişiydi.
Translate from Турецкий to Русский

Beni mutlu eden şeyleri yaparak daha çok zaman harcamak istiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

O, cüsseli, yavaş hareket eden bir adamdı.
Translate from Турецкий to Русский

Okunmayı hak eden bir kitap iki kere okunmayı hak eder.
Translate from Турецкий to Русский

Tıpkı batan bir gemiyi terk eden fareler gibi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu, bana yardım eden çocuktur.
Translate from Турецкий to Русский

Protesto eden biri işini kaybetti.
Translate from Турецкий to Русский

Sırtımda hareket eden bir şey hissettim.
Translate from Турецкий to Русский

Gelecek vaat eden genç bir iş adamı.
Translate from Турецкий to Русский

Nehri bloke eden baraj çok geniş.
Translate from Турецкий to Русский

Sevgili dediğin güzelliğiyle seni kendine aşık eden değil, sana kendin olabilme şansını verendir.
Translate from Турецкий to Русский

Hareket eden bir trenden atlamak tehlikelidir.
Translate from Турецкий to Русский

Bitişik odada devam eden bir parti var.
Translate from Турецкий to Русский

Uzakta hareket eden bir şey vardı.
Translate from Турецкий to Русский

Devam eden bütün bu curcunayla uyuyamıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Yan odada devam eden bir toplantı var.
Translate from Турецкий to Русский

Devam eden çok sayıda ilginç şey var.
Translate from Турецкий to Русский

Uzayda seyahat eden ilk Japondur.
Translate from Турецкий to Русский

Eğer herkesle ve herhangi biriyle arkadaş olursan, çok geçmeden insanlar senin insanları memnun eden biri olduğunu düşünecekler.
Translate from Турецкий to Русский

Hareket eden bir şey görüyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Evren sonsuz mudur? Genişlemeye devam eden şey sence sonsuz mudur?
Translate from Турецкий to Русский

İnsanların düşüncelerini senden daha iyi tahmin eden biri var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Bankadaki paranı çekip fakirlere yardım eden bir kuruluşa bırakabilir misin?
Translate from Турецкий to Русский

Ülkesine ihanet eden bir takım insanların akrabalarına da güvenmemek lazım diye düşünüyorum haksız mıyım?
Translate from Турецкий to Русский

Kimse vefat eden baş öğretmen kadar iyi değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Hatalarım olmasına rağmen beni sevdiniz, bu çok mutlu eden bir şey.
Translate from Турецкий to Русский

Beni seven ve bana yardım eden insanların olması beni duygulandırdı.
Translate from Турецкий to Русский

Bu, beni mutlu eden şey.
Translate from Турецкий to Русский

Bu, beni mutlu eden şeydir.
Translate from Турецкий to Русский

Annem ve babam mutlu olmayı hak eden insanlardandır.
Translate from Турецкий to Русский

Yıllarca hep bir şeyler için çabaladım, bunu inkar eden yalancıdır.
Translate from Турецкий to Русский

Ruhun kimin üzerine inip durduğunu görürsen, Kutsal Ruh'la vaftiz eden odur.
Translate from Турецкий to Русский

Her zaman politika konuşmayı ısrar eden insanları sevmem.
Translate from Турецкий to Русский

Bunu inşa eden benim.
Translate from Турецкий to Русский

Bize yardım eden arkadaşlarım var.
Translate from Турецкий to Русский

Kendisini tekrar eden tarihtir.
Translate from Турецкий to Русский

Kendisini tekrar eden geçmiştir.
Translate from Турецкий to Русский

Bu, bana yardım eden oğlan.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u gerçekten tedirgin eden şeyin o olduğuna inanamıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Asla şikâyet eden biri olmadım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom erken ayrılmamızda ısrar eden kişiydi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom kalan ve yardım eden birkaç kişinin arasındaydı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom Mary'ye iş tavsiye eden kişidir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom terfiyi hak eden kişidir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom terfi edilmeyi hak eden kişidir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom kaçmamıza yardım eden adamdır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yardım eden kişilerin bir listesine sahip.
Translate from Турецкий to Русский

Size ihanet eden ben değilim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u davet eden sensin.
Translate from Турецкий to Русский

Bugün buraya gelmemizi ısrar eden sendin.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u tedavi eden doktor yanlış tedavi için mahkemeye verilmeli.
Translate from Турецкий to Русский

Başını tıraş eden bir arkadaşım var.
Translate from Турецкий to Русский

Bunları kontrol eden oldu mu?
Translate from Турецкий to Русский

Seni bu kadar rahatsız eden ne?
Translate from Турецкий to Русский

Devam eden bir şey var, değil mi?
Translate from Турецкий to Русский

Bana ihanet eden sizsiniz.
Translate from Турецкий to Русский

Bilmediğim devam eden bir şey var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Kibar davranılmayı hak eden insanlardan değilsin.
Translate from Турецкий to Русский

Tom terk eden son kişiydi.
Translate from Турецкий to Русский

Parkta şarkı söyleyen ve dans eden birkaç sarhoş gördüm.
Translate from Турецкий to Русский

Japonya'yı ziyaret eden her yabancı, burada fiyatların çok yüksek olduğunu söylüyor.
Translate from Турецкий to Русский

Kaynak olarak İnterlingua'ya hizmet eden ana diller Portekizce, İspanyolca, İtalyanca, Fransızca ve İngilizcedir.
Translate from Турецкий to Русский

Göç eden leyleklerden medet umuyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Demokrasi, bizim layık olduğumuzdan daha iyi yönetilmeyeceğimizi garanti eden bir yöntemdir.
Translate from Турецкий to Русский

Bana yardım eden Tom değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom, bana yardım eden değil.
Translate from Турецкий to Русский

Aşkı bilenleri kıskanıyorum. Onları olduğu gibi kabul eden birilerine sahip olanları.
Translate from Турецкий to Русский

Bir bıçak ağzının ucuna kaç tane dans eden melek sığabilir?
Translate from Турецкий to Русский

Bu benim kedimi tedavi eden Doktor Dupont.
Translate from Турецкий to Русский

Tom, hareket eden bir arabadan atladı.
Translate from Турецкий to Русский

Estetik kliniklerini ziyaret eden insanların sayısı bu son yıllarda artmaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

Neden çocuklarını terk eden bu kadar baba var?
Translate from Турецкий to Русский

Beni rahatsız eden onun tavrı.
Translate from Турецкий to Русский

O, beni deli eden bir şey.
Translate from Турецкий to Русский

O kelimeyi tam olarak doğru telaffuz eden pek az.
Translate from Турецкий to Русский

Sana yardım eden niye ben olmayayım?
Translate from Турецкий to Русский

Şu ana kadar anlattıklarımıza itiraz eden birini görmedim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'u ameliyat eden cerrah çok deneyimli ve oldukça saygın.
Translate from Турецкий to Русский

Bize yardım etmesi için Tom'u ikna eden benim.
Translate from Турецкий to Русский

Hadi dans eden ayıyı ve çingeneleri bizi ziyaret etmeleri için davet edelim.
Translate from Турецкий to Русский

Sabah uyanınca gözlerine yarım saat boyunca işkence eden bir varlıktır kadın.
Translate from Турецкий to Русский