Eigenlijk vond ze het helemaal niet leuk, maar ze zei niets.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het niet leuk.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het haast eng om je een hele dag niet online te zien.
Translate from Нидерландский to Русский

Kasjtanka rende heen en weer en vond haar baasje niet, en ondertussen werd het donker.
Translate from Нидерландский to Русский

Misschien vond hij het wel een goed idee.
Translate from Нидерландский to Русский

Vond je de film leuk?
Translate from Нидерландский to Русский

Vond je het leuk om naar exposities te gaan in Roemenië?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het moeilijk om vriendelijk te zijn tegen de anderen.
Translate from Нидерландский to Русский

Op een mooie lentedag, toen Jan in de zandbak in de achtertuin aan het graven was, vond hij een klein doosje. In het doosje zat een blinkende stiletto met een geheimzinnig opschrift.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond de test lastig.
Translate from Нидерландский to Русский

Zijn moeder stelde voor om de versleten broek te verstellen, maar hij vond die gaten op zijn knieën wel cool.
Translate from Нидерландский to Русский

De prins vond, dat een dergelijke bekwaamheid meer waard was dan om het even wat men als bruidsschat zou kunnen geven aan een meisje. Hij bracht ze naar het paleis van zijn vader, de koning, waar ze met hem trouwde.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het vraagstuk gemakkelijker dan ik had verwacht.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond mijzelf liggend op mijn kamer.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond een bidhoek met een beeldje van een hindoeïstische god.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond hem aan het werk in de tuin.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij vond vijf fouten in vijf lijnen.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij vond zijn vader liggend in de keuken.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het speel heel interessant.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het makkelijk om Engels te spreken.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond mijn vader noch op zijn kamer, noch in de tuin.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkige chocolade die, na de wereld te hebben doorkruist doorheen de glimlach van de vrouwen, de dood vond in een heerlijke en smeltende kus van hun mond.
Translate from Нидерландский to Русский

Gisteren werd ik een god, maar ik vond dat te vervelend, dus vandaag werd ik een duivel.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het probleem oplossen gemakkelijk.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het boek interessant.
Translate from Нидерландский to Русский

De vereniging van Schotland en Engeland vond plaats in 1706.
Translate from Нидерландский to Русский

Bell vond de telefoon uit.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond dat ik dat moest doen.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij vond zijn kantoor zonder problemen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ali Baba vond de schat van een roversbende.
Translate from Нидерландский to Русский

Waar vond hij het geld?
Translate from Нидерландский to Русский

Eerst vond hij Engels heel moeilijk, maar nu vindt hij het gemakkelijk.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond nergens mijn rode hoed.
Translate from Нидерландский to Русский

In de zevende eeuw vond de Indische wiskundige Brahmagupta de kleinste positieve gehele oplossing voor de vergelijking x²-92y²=1.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij probeerde het vraagstuk op te lossen, dat hij heel moeilijk vond.
Translate from Нидерландский to Русский

Een Hongaarse scheikundige vond een nieuw soort lucifer uit.
Translate from Нидерландский to Русский

De enige vingerafdrukken die de politie op de deurknop vond waren die van Tom.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond hem een bekwame jongen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond dat het plan onverstandig was.
Translate from Нидерландский to Русский

Het meisje vond afwassen niet leuk, maar ze maakte er het beste van.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het vreemd dat hij niet was komen opdagen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze vond het leuk over zichzelf te praten.
Translate from Нидерландский to Русский

De jongen vond het leuk om eieren naar mensen te gooien vanuit het raam van zijn flat.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond Mary's optreden niet erg goed.
Translate from Нидерландский to Русский

De wedstrijd vond niet plaats.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond haar kat in een lege kamer.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond het moeilijk overeen te komen met Mary.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond dat hij moest uitleggen waarom hij te laat was.
Translate from Нидерландский to Русский

Albert Einstein brengt ons tot nadenken: "De mens vond de atoombom uit, maar geen muis in de wereld zou een muizenval bouwen."
Translate from Нидерландский to Русский

Eindelijk vond hij een oplossing voor het probleem van iemand anders.
Translate from Нидерландский to Русский

Eindelijk vond hij een oplossing voor zijn eigen probleem.
Translate from Нидерландский to Русский

"Ik put er vreugde uit", schreef de Zwitserse vertaler, psycholoog en schrijver van romans en gedichten Claude Piron over Esperanto en hij voegde er aan toe, hoe hij het vond: "goed zoals goede muziek: strelend voor het oor, welluidend, vreugdescheppend door de eenvoudige harmonie van zijn klanken."
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond hem heel bekwaam.
Translate from Нидерландский to Русский

Pieter vond het sportief van zijn collega's dat ze niet boos op hem waren.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vroeg aan Mary of zij hem leuk vond.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond het niet erg dat Maria kleine borsten had.
Translate from Нидерландский to Русский

Vond zij dit diner lekker?
Translate from Нидерландский to Русский

Vond je het ontbijt vandaag niet lekker?
Translate from Нидерландский to Русский

Ze raadde hem aan meer melk te drinken, maar hij vond dat niet een goed idee.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond de vraag erg eenvoudig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het moeilijk om vriendelijk te zijn tegen anderen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het nodig om iedere dag vroeg op te staan.
Translate from Нидерландский to Русский

Jeff was drie maanden op zoek voordat hij een baan vond.
Translate from Нидерландский to Русский

Je zei dat Tom me leuk vond.
Translate from Нидерландский to Русский

Wat vond je van Toms toespraak?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond dat boek eenvoudig.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij vond een excuus uit.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond het goed.
Translate from Нидерландский to Русский

De appel die ik vond, is groen.
Translate from Нидерландский to Русский

Zij vond dat leuk.
Translate from Нидерландский to Русский

De politie vond geen bewijs.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij vond haar onweerstaanbaar.
Translate from Нидерландский to Русский

De advocaat vond een maas in de wet.
Translate from Нидерландский to Русский

Als kind vond ik het leuk om van de trapleuning te glijden.
Translate from Нидерландский to Русский

Toen ik een kind was, vond ik het leuk om van de trapleuning te glijden.
Translate from Нидерландский to Русский

Persoonlijk vond ik deze leuk.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het spel gemakkelijk.
Translate from Нидерландский to Русский

Aladdin vond een wonderlamp.
Translate from Нидерландский to Русский

Aladdin vond een wonderbaarlijke lamp.
Translate from Нидерландский to Русский

Vond je Boston leuk?
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond het moeilijk zich in het Frans verstaanbaar te maken.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het moeilijk me in dat lawaai verstaanbaar te maken.
Translate from Нидерландский to Русский

De openingsceremonie vond gisteren plaats.
Translate from Нидерландский to Русский

Het officiële diner vond plaats in het Witte Huis.
Translate from Нидерландский to Русский

Je vond me toch niet meer leuk?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond het erg fijn met je te praten.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij vond het moeilijk om naar het eiland te zwemmen.
Translate from Нидерландский to Русский

Dat vond hij niet zo leuk.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom wilde begrijpen waarom Maria hem niet leuk vond.
Translate from Нидерландский to Русский

Aanvankelijk vond Tom Frans moeilijk, maar nu vindt hij het makkelijk.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond school niet leuk toen hij jonger was.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond het niet erg om te antwoorden.
Translate from Нидерландский to Русский

Eindelijk vond hij een oplossing voor zijn probleem.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom vond vroeger dat Maria de mooiste vrouw op aarde was.
Translate from Нидерландский to Русский

Vroeger vond ik zwarte thee altijd lekkerder dan koffie, maar de afgelopen tijd drink ik beide ongeveer evenveel.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik vond de soep echt lekker.
Translate from Нидерландский to Русский

Haar warrige pagekapsel stond haar wel goed, vond ik.
Translate from Нидерландский to Русский

Vond je het leuk om naar tentoonstellingen te gaan in Roemenië?
Translate from Нидерландский to Русский

Hij vond zijn echte roeping.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij zocht in een woordenboek het woord "Einfaltspinsel" en vond er 17 verschillende Engelse woorden voor.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik was niet de enige die die film niet leuk vond.
Translate from Нидерландский to Русский