Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht wird es für ihn genauso sein.
Translate from Немецкий to Русский

Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben.
Translate from Немецкий to Русский

Ihre Kommunikation ist vielleicht viel komplexer als wir dachten.
Translate from Немецкий to Русский

He, ich habe vielleicht kein Geld, aber ich habe immer noch meinen Stolz.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch.
Translate from Немецкий to Русский

Ich gebe zu, dass dies vielleicht nicht der beste Weg ist, es zu tun.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht wird er kommen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht hast du Recht.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist noch nicht da. Vielleicht ist ihm etwas zugestoßen.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn er dem Rat seines Arztes gefolgt wäre, wäre er vielleicht nicht gestorben.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht arbeitest du zu hart?
Translate from Немецкий to Русский

Er kommt vielleicht.
Translate from Немецкий to Русский

Er war vielleicht krank.
Translate from Немецкий to Русский

Ich bin vielleicht zu alt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe mich gefragt, ob ich vielleicht für ein paar Tage bei dir bleiben kann.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihn vielleicht schon einmal irgendwo getroffen, aber ich kann mich nicht erinnern wo.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe vielleicht seine Gefühle verletzt.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat ihre Hausaufgaben vielleicht noch nicht beendet.
Translate from Немецкий to Русский

Sie werden vielleicht nächste Woche ankommen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie ist vielleicht süß, aber ich mag sie nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Du hast vielleicht davon gehört.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn du ihn einlädst, kommt er vielleicht.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist noch nicht da. Vielleicht ist ihm etwas passiert.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat sich vielleicht verlaufen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat vielleicht den Zug verpasst.
Translate from Немецкий to Русский

Heute Abend wird es vielleicht schneien.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat vielleicht seinen Zug verpasst.
Translate from Немецкий to Русский

Jack spricht vielleicht auch Spanisch.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht hat sie den Autoschlüssel im Zimmer liegen lassen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht wird es regnen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist dunkel geworden. Vielleicht regnet es bald.
Translate from Немецкий to Русский

Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen.
Translate from Немецкий to Русский

Entschuldigung, könnten Sie mir vielleicht sagen, wie ich am besten zum Centralpark kommen kann?
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht später.
Translate from Немецкий to Русский

Die Erklärung ist vielleicht bei weitem komplizierter.
Translate from Немецкий to Русский

Es wird vielleicht schneien.
Translate from Немецкий to Русский

Er wird vielleicht seinen Zug verpassen.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat vielleicht den Brief gelesen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht ist diese Welt die Hölle eines anderen Planeten.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat sich vielleicht mit seiner Frau gestritten, aber es ist ausgeschlossen, dass er sie geschlagen hat.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht hat das gar nichts mit unserem Problem zu tun.
Translate from Немецкий to Русский

Haben Sie vielleicht einen Eimer Wasser für mich? Ich habe einen Platten.
Translate from Немецкий to Русский

Du hast das Buch vielleicht schon gelesen.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist vielleicht nicht glücklich.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat angedeutet, dass sie vielleicht im Ausland studieren wird.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht wusste sie die Antwort.
Translate from Немецкий to Русский

Seine Geschichte ist vielleicht nicht wahr.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht wirst du ihn treffen.
Translate from Немецкий to Русский

Morgen wird es vielleicht regnen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht wird es nachmittags regnen.
Translate from Немецкий to Русский

Ob diese klare Wasser vielleicht vergiftet ist?
Translate from Немецкий to Русский

Sie kommt vielleicht morgen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht das nächste Mal!
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht wird er ein guter Lehrer.
Translate from Немецкий to Русский

Das könnte vielleicht Krieg bedeuten.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht hat er den Zug verpasst.
Translate from Немецкий to Русский

Mein Vater ist jetzt vielleicht zu Hause.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht solltest du dieses Buch zu Ende lesen.
Translate from Немецкий to Русский

Sollte ich vielleicht auch Sätze ohne Übersetzung hinzufügen? Das ist ein sehr schneller Weg, die Popularität der eigenen Sprache zu verbessern.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist vielleicht eine dumme Frage, aber wer ist der Stärkere, der Tiger oder der Löwe?
Translate from Немецкий to Русский

Waren Sie vielleicht anwesend, als der Unfall passiert ist?
Translate from Немецкий to Русский

Sie kommt vielleicht morgen nicht hierhin.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe deine E-Mail noch nicht erhalten. Hast du dich vielleicht bei meiner E-Mail-Adresse vertippt?
Translate from Немецкий to Русский

Ich liebe ihn, vielleicht auch wegen seiner Fehler.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht hast du es einfach vergessen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht haben Sie es einfach vergessen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich sollte es dir vielleicht nicht sagen, aber ich bin wirklich fasziniert von deiner Schönheit.
Translate from Немецкий to Русский

Ja. Nein. Vielleicht. Ich weiß nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Die Fragestellung ist vielleicht auch zu komplex für Sie.
Translate from Немецкий to Русский

Du kommst vielleicht zu spät zur Schule.
Translate from Немецкий to Русский

Man kann Sätze hinzufügen, deren Übersetzung man nicht weiß. Vielleicht weiß sie ein anderer. Bitte Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion beachten! Danke.
Translate from Немецкий to Русский

Hinterlege die Eintrittskarte beim Pförtner und gehe hinein ins Kino, vielleicht komme ich etwas später.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat es vielleicht gesehen.
Translate from Немецкий to Русский

Können Sie mir vielleicht etwas Rabatt einräumen?
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht hat er den Bus, den er normalerweise nimmt, verpasst.
Translate from Немецкий to Русский

Um wach zu bleiben, müsste ich vielleicht etwas mehr Kaffee trinken.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht kommt sie morgen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.
Translate from Немецкий to Русский

Einzig die Annahme bestimmt mich dazu, dass der Leser - ich sage besser: der zukünftige Leser; denn für den Augenblick besteht ja noch nicht die geringste Aussicht, dass meine Schrift das Licht der Öffentlichkeit erblicken könnte, - es sei denn, dass sie durch ein Wunder unsere umdrohte Festung Europa zu verlassen und denen draußen einen Hauch von den Geheimnissen unserer Einsamkeit zu bringen vermöchte; - ich bitte wieder ansetzen zu dürfen: nur weil ich damit rechne, dass man wünschen wird, über das Wer und Was des Schreibenden beiläufig unterrichtet zu sein, schicke ich diesen Eröffnungen einige wenige Notizen über mein eigenes Individuum voraus, - nicht ohne die Gewärtigung freilich, gerade dadurch dem Leser Zweifel zu erwecken, ob er sich auch in den richtigen Händen befindet, will sagen: ob ich meiner ganzen Existenz nach der rechte Mann für eine Aufgabe bin, zu der vielleicht mehr das Herz als irgendwelche berechtigende Wesensverwandtschaft mich zieht.
Translate from Немецкий to Русский

Jane kommt vielleicht.
Translate from Немецкий to Русский

Hm, vielleicht!
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht kennt er diese Geschichte.
Translate from Немецкий to Русский

Sie kommt vielleicht.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht kommt sie.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht werde ich das Buch mögen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht werden Maschinen eines Tages denken können, aber sie werden nie lachen können.
Translate from Немецкий to Русский

Wir haben vielleicht deshalb braune Haare, weil sie unseren affenähnlichen Vorfahren erlaubten, sich zwischen den Kokosnüssen zu verstecken.
Translate from Немецкий to Русский

Sie erinnert sich vielleicht nicht mehr an mich, ich mich aber noch an sie.
Translate from Немецкий to Русский

Das Bier wird dir vielleicht zuerst nicht schmecken. Man muss auf den Geschmack kommen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht habe ich mich geirrt.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht wird er nie berühmt werden.
Translate from Немецкий to Русский

Es wird heute Nacht sehr kalt. Vielleicht wird es morgen schneien.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht spielen sie im Park.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht gefiel ihm die Idee.
Translate from Немецкий to Русский

Sie sollten von dieser Gelegenheit Gebrauch machen, denn sie wird vielleicht nie wiederkommen.
Translate from Немецкий to Русский

Du solltest von dieser Gelegenheit Gebrauch machen, denn sie wird vielleicht nie wiederkommen.
Translate from Немецкий to Русский

Vielleicht bin ich nicht glücklich, aber wenigstens habe ich einen Mann.
Translate from Немецкий to Русский

Alice war gestern vielleicht da, aber wir haben sie nicht gesehen.
Translate from Немецкий to Русский

Manchmal frage ich mich, ob diese Welt nicht nur in jemandes Kopf vorhanden ist, der uns alle in die Existenz träumt. Vielleicht bin ich es sogar.
Translate from Немецкий to Русский