La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
Translate from Итальянский to Русский

Ha vissuto un una casa con tipico stile giapponese.
Translate from Итальянский to Русский

Tra gli altri mi piace lo stile di Picasso.
Translate from Итальянский to Русский

Ha un cattivo stile.
Translate from Итальянский to Русский

In questo articolo limito la discussione allo stile "dyad" di Emmet nei suoi lavori posteriori al 1995.
Translate from Итальянский to Русский

Il tuo tema è ammirabile nello stile.
Translate from Итальянский to Русский

Cosa dice sua figlia a proposito dello stile di vita di sua madre?
Translate from Итальянский to Русский

Questo stile di cucina è peculiare della Cina.
Translate from Итальянский to Русский

Il termine 'tango stile milonguero' fu coniato nei primi anni '90 per descrivere il modo di ballare il tango che era prevalente nelle milonghe del centro di Buenos Aires negli anni '50.
Translate from Итальянский to Русский

Il 'tango nuevo' è uno stile di tango che enfatizza l'analisi strutturale del ballo.
Translate from Итальянский to Русский

Mi voglio vestire in stile vittoriano.
Translate from Итальянский to Русский

Lo stile di vita sedentario mi calza a pennello.
Translate from Итальянский to Русский

Da quando l'ho letto la prima volta circa due anni, non ho fatto che rileggerlo. Penso che il motivo sia che mi piace lo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Ognuno ha il suo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Mi piace il tuo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non è nel mio stile.
Translate from Итальянский to Русский

Il tizio con i guanti ha più stile.
Translate from Итальянский to Русский

L'appartamento fu ammobiliato in stile vittoriano.
Translate from Итальянский to Русский

Mia nonna non ha mai cambiato il suo stile di vita.
Translate from Итальянский to Русский

Non è il suo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non è il tuo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non è il vostro stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non è proprio il nostro stile.
Translate from Итальянский to Русский

Si dice che ad alcune persone britanniche piaccia una stanza in stile giapponese.
Translate from Итальянский to Русский

Si dice che ad alcune persone britanniche piaccia una camera in stile giapponese.
Translate from Итальянский to Русский

Lo stile sembra il suo.
Translate from Итальянский to Русский

A me piace il tuo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Il pensiero positivo è un stile di vita.
Translate from Итальянский to Русский

La via a un buono stile conduce attraverso la riduzione del materiale e la presentazione più efficace dell'essenza.
Translate from Итальянский to Русский

Rispecchia il mio stile.
Translate from Итальянский to Русский

Voglio quello stile.
Translate from Итальянский to Русский

Io voglio quello stile.
Translate from Итальянский to Русский

Quando si traduce un testo, si può creare un testo non naturale mantenendo lo stile originale, oppure si può stravolgere lo stile creando un testo più naturale.
Translate from Итальянский to Русский

Quando si traduce un testo, si può creare un testo non naturale mantenendo lo stile originale, oppure si può stravolgere lo stile creando un testo più naturale.
Translate from Итальянский to Русский

Questo è stile!
Translate from Итальянский to Русский

Lo scrittore ha uno stile eccellente.
Translate from Итальянский to Русский

Ho uno stile di vita ordinario.
Translate from Итальянский to Русский

Io ho uno stile di vita ordinario.
Translate from Итальянский to Русский

Qui si dà spazio a progetti ed architetti lontani dal nostro gusto e stile.
Translate from Итальянский to Русский

È diventato uno stile di vita!
Translate from Итальянский to Русский

È inconfondibile il tuo stile!
Translate from Итальянский to Русский

Io con quello stile non mi ci vedrò mai.
Translate from Итальянский to Русский

Verga comincia la sua carriera di scrittore con uno stile molto vicino a quello degli scapigliati.
Translate from Итальянский to Русский

Lo stile non si compra.
Translate from Итальянский to Русский

Lo stile romanico si addice di più al canto piano.
Translate from Итальянский to Русский

Le rocce sono ben disposte nel giardino in stile giapponese.
Translate from Итальянский to Русский

Questo disegno è rappresentativo dello stile di Tom.
Translate from Итальянский to Русский

La traduzione è fatta bene perché riflette al meglio la struttura e lo stile del testo di partenza.
Translate from Итальянский to Русский

La sensazione di libertà in materia di lingua assomiglia a quella in termini di abbigliamento: tutti sono convinti di seguire il proprio stile secondo la loro libera volontà, ma tutti indossano la stessa cosa nello stesso momento.
Translate from Итальянский to Русский

Si parla dello stile della scrittrice.
Translate from Итальянский to Русский

Ci si riferisce continuamente allo stile di scrittura.
Translate from Итальянский to Русский

L'intervistatrice si riferisce continuamente allo stile di scrittura.
Translate from Итальянский to Русский

Riconosco lo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Che stile!
Translate from Итальянский to Русский

Le posso chiedere come farebbe lei a cambiare lo stile delle caselle?
Translate from Итальянский to Русский

Questo è l'unico stile disponibile?
Translate from Итальянский to Русский

Le citazioni vanno fatte con stile.
Translate from Итальянский to Русский

Secondo te, un compositore classico può cambiare stile per sessanta volte?
Translate from Итальянский to Русский

Quando sentono 'stanza in stile giapponese', la maggior parte delle persone probabilmente pensano ad una stanza con un tatami.
Translate from Итальянский to Русский

Il loro arredamento è stato scelto per l'utilità piuttosto che per lo stile.
Translate from Итальянский to Русский

In quanto a stile non ci batte nessuno!
Translate from Итальянский to Русский

Mi sembra proprio un uomo senza stile.
Translate from Итальянский to Русский

È uno stile di vita.
Translate from Итальянский to Русский

È uno stile di vita?
Translate from Итальянский to Русский

Questo libro ti darà una chiara idea dello stile di vita americano.
Translate from Итальянский to Русский

Questo libro vi darà una chiara idea dello stile di vita americano.
Translate from Итальянский to Русский

Questo libro le darà una chiara idea dello stile di vita americano.
Translate from Итальянский to Русский

Il Palazzo Sanssouci è in stile rococò.
Translate from Итальянский to Русский

Questo è stile?
Translate from Итальянский to Русский

Lo stile è tutto!
Translate from Итальянский to Русский

Lo stile è tutto?
Translate from Итальянский to Русский

Lui ha mantenuto negli anni lo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Ha uno stile di vita salutare.
Translate from Итальянский to Русский

Lei ha uno stile di vita salutare.
Translate from Итальянский to Русский

Tom ha uno stile di vita salutare.
Translate from Итальянский to Русский

Lui ha un cattivo stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non posso negarlo. Hai stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non posso negarlo. Tu hai stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non posso negarlo. Ha stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non posso negarlo. Lei ha stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non posso negarlo. Avete stile.
Translate from Итальянский to Русский

Non posso negarlo. Voi avete stile.
Translate from Итальянский to Русский

Il ragazzo ha più stile di te.
Translate from Итальянский to Русский

Il ragazzo ha più stile di te?
Translate from Итальянский to Русский

Ha più stile di te.
Translate from Итальянский to Русский

Ha più stile di te?
Translate from Итальянский to Русский

Ogni tanto andrebbe promosso uno stile di vita sano invece che il solito vittimismo.
Translate from Итальянский to Русский

Questo è avere stile!
Translate from Итальянский to Русский

Il locale sarà completamente arredato in stile natalizio!
Translate from Итальянский to Русский

Il locale sarà completamente arredato in stile natalizio?
Translate from Итальянский to Русский

Una persona con così tanto stile non l'ho mai vista.
Translate from Итальянский to Русский

Tom ha uno stile di vita stravagante.
Translate from Итальянский to Русский

Il loro stile di vita tradizionale non esiste più.
Translate from Итальянский to Русский

Che caduta di stile!
Translate from Итальянский to Русский

Il loro stile di vita è diverso dal nostro.
Translate from Итальянский to Русский

Il loro stile di vita è differente dal nostro.
Translate from Итальянский to Русский

Festeggia con stile!
Translate from Итальянский to Русский

Festeggiate con stile!
Translate from Итальянский to Русский

Festeggi con stile!
Translate from Итальянский to Русский

Vicina all'oceano, la sua grande casa è in stile nipponico-occidentale.
Translate from Итальянский to Русский

Quello stile di decorazione ormai è piuttosto desueto.
Translate from Итальянский to Русский