Puoi sfruttare il tuo tempo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Sono libero.
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero domani?
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero stasera?
Translate from Итальянский to Русский

Sono libero stasera.
Translate from Итальянский to Русский

Sono libero ora.
Translate from Итальянский to Русский

Sono libero oggi.
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero questo fine settimana?
Translate from Итальянский to Русский

Tieniti libero domenica prossima.
Translate from Итальянский to Русский

Sono libero la domenica.
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero il venerdì pomeriggio?
Translate from Итальянский to Русский

Linux è un sistema operativo libero, dovresti provarlo.
Translate from Итальянский to Русский

Che cosa fai nel tempo libero?
Translate from Итальянский to Русский

Che cosa fate nel tempo libero?
Translate from Итальянский to Русский

Sono libero fra dieci minuti.
Translate from Итальянский to Русский

Voglio sapere se sei libero domani.
Translate from Итальянский to Русский

L'uomo è condannato a essere libero.
Translate from Итальянский to Русский

È libero qui?
Translate from Итальянский to Русский

Purtroppo non avrò molto tempo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Scusi, è libero qui?
Translate from Итальянский to Русский

Sono libero questa sera.
Translate from Итальянский to Русский

Nel tempo libero suono la chitarra.
Translate from Итальянский to Русский

Se fossi stato libero, avrei potuto aiutarti.
Translate from Итальянский to Русский

Se fossi stato libero, avrei potuto aiutarvi.
Translate from Итальянский to Русский

Non c'è pranzo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia.
Translate from Итальянский to Русский

Ognuno è libero di contribuire.
Translate from Итальянский to Русский

Il poco tempo libero che aveva l'ha speso con la famiglia.
Translate from Итальянский to Русский

Cosa ti piace fare nel tempo libero?
Translate from Итальянский to Русский

Ora sono libero.
Translate from Итальянский to Русский

Traduco frasi su Tatoeba nel mio tempo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero di tornare a casa.
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero domani sera?
Translate from Итальянский to Русский

L'ingresso alla biblioteca è libero.
Translate from Итальянский to Русский

Non ha tempo libero per fare sport.
Translate from Итальянский to Русский

Lui non ha tempo libero per fare sport.
Translate from Итальянский to Русский

Ti chiamerò appena sono libero.
Translate from Итальянский to Русский

Vi chiamerò appena sono libero.
Translate from Итальянский to Русский

Passo spesso il mio tempo libero ad ascoltare musica.
Translate from Итальянский to Русский

Se fossi stato libero, avrei accettato il tuo invito.
Translate from Итальянский to Русский

Destinano parte del proprio tempo libero ad accudire gli ammalati.
Translate from Итальянский to Русский

Il contenuto è del tutto libero, chiunque ha il diritto di fare qualunque cosa con il contenuto, anche senza citare la fonte.
Translate from Итальянский to Русский

Fosse stato libero, sarebbe andato a pescare.
Translate from Итальянский to Русский

Quando sarai libero?
Translate from Итальянский to Русский

Quando sarà libero?
Translate from Итальянский to Русский

Nel tempo libero sono un jazzista.
Translate from Итальянский to Русский

Un democratico è un libero cittadino che si sottomette alla volontà della maggioranza.
Translate from Итальянский to Русский

Sono libero questo pomeriggio.
Translate from Итальянский to Русский

Tatoeba è software libero.
Translate from Итальянский to Русский

Insomma, saresti libero stasera?
Translate from Итальянский to Русский

Se vuoi essere libero, distruggi il tuo televisore.
Translate from Итальянский to Русский

Ora che hai finito il tuo lavoro, sei libero di andare a casa.
Translate from Итальянский to Русский

Questo giornale è libero.
Translate from Итальянский to Русский

È libero questo pomeriggio?
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero questo pomeriggio?
Translate from Итальянский to Русский

A proposito, sei libero stasera?
Translate from Итальянский to Русский

A proposito, è libero stasera?
Translate from Итальянский to Русский

Posso prendermi un giorno libero?
Translate from Итальянский to Русский

Se sei libero, vieni a trovarmi; usciremo insieme.
Translate from Итальянский to Русский

Tu sarai libero veramente quando saprai amare senza giudicare.
Translate from Итальянский to Русский

Allora fammi sapere nel caso tu sia libero.
Translate from Итальянский to Русский

Sono un uomo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Lasciò libero sfogo alle sue lacrime.
Translate from Итальянский to Русский

Il matrimonio potrà essere concluso soltanto con il libero e pieno consenso dei futuri coniugi.
Translate from Итальянский to Русский

Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.
Translate from Итальянский to Русский

È libero domani?
Translate from Итальянский to Русский

Io sono un uomo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Il gatto non si affeziona molto al padrone; ama rimanere libero.
Translate from Итальянский to Русский

Nessuno è libero dalle attenzioni mondane.
Translate from Итальянский to Русский

Il mio lavoro è facile e ho molto tempo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Tom non ha molto tempo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Che cosa ti piace fare nel tempo libero?
Translate from Итальянский to Русский

Cosa vi piace fare nel tempo libero?
Translate from Итальянский to Русский

Che cosa vi piace fare nel tempo libero?
Translate from Итальянский to Русский

Cosa le piace fare nel tempo libero?
Translate from Итальянский to Русский

Che cosa le piace fare nel tempo libero?
Translate from Итальянский to Русский

È bello avere un sabato sera libero ogni tanto!
Translate from Итальянский to Русский

Sentiti libero di contattarmi.
Translate from Итальянский to Русский

Si senta libero di contattarmi.
Translate from Итальянский to Русский

Domani sarebbe stato il mio giorno libero.
Translate from Итальянский to Русский

Ci devo venire anch'io appena mi libero.
Translate from Итальянский to Русский

È un paese libero.
Translate from Итальянский to Русский

Chiunque è libero di fare e pensare quello che vuole.
Translate from Итальянский to Русский

Ha lasciato il cane libero in giardino.
Translate from Итальянский to Русский

Lui ha lasciato il cane libero nel giardino.
Translate from Итальянский to Русский

Lasciò il cane libero nel giardino.
Translate from Итальянский to Русский

Lui lasciò il cane libero nel giardino.
Translate from Итальянский to Русский

Il vecchio libero la piccola volpe dalla trappola.
Translate from Итальянский to Русский

Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.
Translate from Итальянский to Русский

Ogni individuo ha doveri verso la comunità, nella quale soltanto è possibile il libero e pieno sviluppo della sua personalità.
Translate from Итальянский to Русский

Nessuno è libero; perfino gli uccelli sono legati al cielo.
Translate from Итальянский to Русский

Domani sarò libero.
Translate from Итальянский to Русский

Passano il tempo libero guardando la televisione.
Translate from Итальянский to Русский

Sarò libero domani pomeriggio.
Translate from Итальянский to Русский

Io sarò libero domani pomeriggio.
Translate from Итальянский to Русский

Questo posto è libero?
Translate from Итальянский to Русский

Sei libero di dire quello che pensi.
Translate from Итальянский to Русский

Tom dispone di poco tempo libero.
Translate from Итальянский to Русский

È inutile parlare di libertà a uno schiavo che pensa di essere un uomo libero.
Translate from Итальянский to Русский

Se fossi stato libero, avrei accettato il suo invito.
Translate from Итальянский to Русский

Se fossi stato libero, avrei accettato il vostro invito.
Translate from Итальянский to Русский