Perdón por el retraso.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por la molestia, pero ¿podría pasarme la sal?
Translate from Испанский to Русский

Perdón, ¿sabe cuál es el pronóstico para mañana?
Translate from Испанский to Русский

Perdón, ¿hay un hotel por aquí?
Translate from Испанский to Русский

Perdón por interrumpirte.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por llegar tarde: me quedé dormido.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por llegar tarde. Me quedé dormido.
Translate from Испанский to Русский

Él me pidió perdón.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por llegar tarde.
Translate from Испанский to Русский

Es más fácil pedir perdón que obtener permiso.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no sabía que seguías aquí.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, me olvidé por completo de hacerlo.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no creo que lo pueda hacer.
Translate from Испанский to Русский

Pido perdón.
Translate from Испанский to Русский

El perdón es el regalo más grande.
Translate from Испанский to Русский

Cuando era joven le rezaba a Dios pidiendo una bicicleta. Entonces me di cuenta de que Dios no trabaja de esa manera. Así que robé una bicicleta y recé para pedir perdón.
Translate from Испанский to Русский

Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón.
Translate from Испанский to Русский

¿Por qué no te disculpas y pides perdón?
Translate from Испанский to Русский

El que roba a un ladrón tiene cien años de perdón.
Translate from Испанский to Русский

Creo que deberías pedirle perdón.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, como ahora no hay tiempo, ¿no se puede hacer después?
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no sabía que seguías allí.
Translate from Испанский to Русский

Ladrón que le roba a otro ladrón tiene cien años de perdón.
Translate from Испанский to Русский

Ellos también enseñan que, por los grandes pecados, no pueden recibir el perdón a menos que se lo confiesen a su líder.
Translate from Испанский to Русский

No me pidas perdón. La cagada ya está hecha.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no escuché.
Translate from Испанский to Русский

Perdón pero estoy buscando a mi hermana. ¿Está aquí? No la he visto por un par de horas desde que llegamos.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no puedo ir.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, pero no traigo mi reloj.
Translate from Испанский to Русский

Perdón pero mi padre no está en casa.
Translate from Испанский to Русский

¿Eres aburrida? Perdón, ¿estás aburrida?
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no quería morderte.
Translate from Испанский to Русский

Ella me pidió perdón por haberme pisado el pie.
Translate from Испанский to Русский

Al odio le respondo con el perdón.
Translate from Испанский to Русский

¿Eh? Oh, perdón.
Translate from Испанский to Русский

El perdón supera a la justicia.
Translate from Испанский to Русский

Mary es demasiado testaruda para pedir perdón.
Translate from Испанский to Русский

Tom le rogó perdón a Mary.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por la tardanza.
Translate from Испанский to Русский

Hay que denunciarlo con nombre y apellido, decirlo a los cuatro vientos: Aquí hubo un genocidio, una masacre. Desde el Vaticano deberían pedir perdón, ya Juan Pablo II lo hizo a su manera. Pero Europa debería hacer lo mismo, ellos siguen hablando del descubrimiento.
Translate from Испанский to Русский

Hoy los gobiernos europeos deberían pedir perdón por los pueblos que representan, perdón por el genocidio.
Translate from Испанский to Русский

Hoy los gobiernos europeos deberían pedir perdón por los pueblos que representan, perdón por el genocidio.
Translate from Испанский to Русский

Perdón. Había mucho tráfico.
Translate from Испанский to Русский

En vano pides perdón; tu obra es imperdonable.
Translate from Испанский to Русский

En vano pide perdón; su obra es imperdonable.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, se me olvidó.
Translate from Испанский to Русский

Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora?
Translate from Испанский to Русский

Perdón, pero no me acuerdo de usted.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, pero esta historia me parece absurda.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, pero no creo en nada de eso.
Translate from Испанский to Русский

Tom suplicó perdón a Mary.
Translate from Испанский to Русский

Tom le pidió perdón a su novia por haberse olvidado de su cumpleaños.
Translate from Испанский to Русский

Perdón si la comida no estaba rica.
Translate from Испанский to Русский

Perdón si no cociné bien la cena.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no me había dado cuenta.
Translate from Испанский to Русский

Deberías pedir perdón.
Translate from Испанский to Русский

Todo lo que tienes que hacer es pedir perdón por llegar tarde.
Translate from Испанский to Русский

Tom pidió perdón a las familias de las víctimas por la explosión de la fábrica.
Translate from Испанский to Русский

Debes pedirle perdón, y hacerlo de inmediato.
Translate from Испанский to Русский

Perdón. Todo es mi culpa.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por molestarte.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por olvidarme de llamarte.
Translate from Испанский to Русский

Finalmente, admitió su culpa y pidió perdón.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, he metido la pata.
Translate from Испанский to Русский

¿A quién quieres que le pida perdón?
Translate from Испанский to Русский

Deberías pedirle perdón a tu padre por no haber llegado a tiempo a la cena.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por haberlo molestado.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no lo haré más.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por haberte molestado.
Translate from Испанский to Русский

Tom debería pedirle perdón a Mary por no haber llegado a tiempo.
Translate from Испанский to Русский

Se acusa solo quien pide perdón sin que se le pida.
Translate from Испанский to Русский

Eso no está bien, pídele perdón.
Translate from Испанский to Русский

Ellos no tuvieron otra alternativa más que pedir perdón.
Translate from Испанский to Русский

Gracias, perdón por la tardanza.
Translate from Испанский to Русский

Perdón. No lo sabía.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, cariño.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no te escuché.
Translate from Испанский to Русский

Tom le pidió perdón a María.
Translate from Испанский to Русский

Le pedí a Dios una bicicleta, pero me di cuenta de que no era su modo. Así que robé una bicicleta y le pedí perdón a Dios.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, pero te quiero.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por arruinar tu fiesta de cumpleaños.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, señor, pero eso no es hebreo, es latín.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, el señor Tlatelpas no está aquí.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, el señor Tlatelpas no está en la casa.
Translate from Испанский to Русский

Vinimos a pedir perdón.
Translate from Испанский to Русский

Veníamos a pedir perdón.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, es un error mecanográfico.
Translate from Испанский to Русский

Yo no hablo de venganzas ni perdones, el olvido es la única venganza y el único perdón.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, no puedo ir al trabajo hoy porque me siento enfermo.
Translate from Испанский to Русский

Perdón si te molesté.
Translate from Испанский to Русский

Estoy dispuesto a pedirte perdón de rodillas.
Translate from Испанский to Русский

Perdón, me equivoqué.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por meterme.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por entremeterme.
Translate from Испанский to Русский

Dije que perdón.
Translate from Испанский to Русский

Perdón.
Translate from Испанский to Русский

Perdón por llamarte tan temprano.
Translate from Испанский to Русский

El perdón es entre Dios y ellos, yo solo les facilito la entrevista.
Translate from Испанский to Русский

El perdón es entre Dios y ellos, yo solo les arreglo la entrevista.
Translate from Испанский to Русский

Deberías pedirle perdón a Tom.
Translate from Испанский to Русский

Deberíais pedirle perdón a Tom.
Translate from Испанский to Русский