¡No te olvides de nosotros!
Translate from Испанский to Русский

No olvides pegar el sello a la carta.
Translate from Испанский to Русский

No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de escribirme.
Translate from Испанский to Русский

No olvides echar esta carta, por favor.
Translate from Испанский to Русский

No olvides que tenemos deberes.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de devolver el libro a la biblioteca.
Translate from Испанский to Русский

Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
Translate from Испанский to Русский

No olvides tirar de la cadena.
Translate from Испанский to Русский

¡No olvides lustrar tus zapatos antes de salir!
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de venir a recogerme mañana a las seis.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides firmar tu nombre.
Translate from Испанский to Русский

¡No nos olvides!
Translate from Испанский to Русский

No olvides despachar esa carta.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de tomar una cámara contigo.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de enviar esta carta.
Translate from Испанский to Русский

Por favor, no te olvides de enviar la carta.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides pasar a verme mañana en la mañana.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de enviar la carta.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de hablar con él mañana.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de cerrar la puerta con llave.
Translate from Испанский to Русский

No olvides apagar la luz antes de dormir.
Translate from Испанский to Русский

No olvides llamarme.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de llamarme.
Translate from Испанский to Русский

No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.
Translate from Испанский to Русский

No olvides la tarjeta.
Translate from Испанский to Русский

Nunca te olvides de apagar el fuego.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de recogerme mañana por la mañana.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de coger el paraguas cuando salgas.
Translate from Испанский to Русский

Por favor no olvides firmar.
Translate from Испанский to Русский

No olvides la entrada.
Translate from Испанский to Русский

Por favor, no olvides ir a verlo mañana.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de apagar la luz.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de nosotros.
Translate from Испанский to Русский

No olvides traer utensilios de cocina como cuchillos y ollas.
Translate from Испанский to Русский

No olvides tu dinero.
Translate from Испанский to Русский

No olvides cerrar la puerta.
Translate from Испанский to Русский

No olvides venir a buscarme a la estación.
Translate from Испанский to Русский

Si ves al Sr. Long, no te olvides de preguntarle por el estado de su señora, por favor.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de que existo.
Translate from Испанский to Русский

Si tú haces nuevos amigos, no olvides a los viejos.
Translate from Испанский to Русский

Nunca olvides que le debes lo que tú eres a tus padres.
Translate from Испанский to Русский

Por favor, no lo olvides.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de cerrar las puertas antes de salir.
Translate from Испанский to Русский

Nunca lo olvides.
Translate from Испанский to Русский

Jamás lo olvides.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de tus cosas.
Translate from Испанский to Русский

No olvides tus cosas.
Translate from Испанский to Русский

Hagas lo que hagas, no olvides esto.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de incluirme en la lista.
Translate from Испанский to Русский

Por favor, no te olvides de enviar esta carta.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de apagar la luz antes de ir a dormir.
Translate from Испанский to Русский

Te veré después del almuerzo, pero no olvides hacérmelo saber cuando vuelvas.
Translate from Испанский to Русский

No olvides aprovecharte de todos los recursos disponibles en el Internet para ayudarte a mejorar tu inglés. Hay muchas cosas como vídeos, música, archivos de audio, películas, y otras cosas interesantes.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides que los conceptos erróneos originan conclusiones erróneas.
Translate from Испанский to Русский

¡No olvides que soy argentina y que muchas veces nos sorprendemos con el lenguaje que usan en los otros países por más que hablemos el mismo idioma!
Translate from Испанский to Русский

No olvides llamarme mañana.
Translate from Испанский to Русский

No olvides girar a la izquierda cerca de la farmacia y verás una gran iglesia a la derecha.
Translate from Испанский to Русский

Sobre todo no te olvides de tu deber de amarte a ti mismo.
Translate from Испанский to Русский

No olvides el billete.
Translate from Испанский to Русский

Antes de irte, no te olvides de pagar la cuenta.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de cerrar con llave cuando te vayas.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides tus cosas.
Translate from Испанский to Русский

No olvides que ella es una inocente e ignorante virgen.
Translate from Испанский to Русский

Tan sólo no olvides esto.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de que estamos aquí para ayudarle, no digas nada que le pueda hacer sentirse peor.
Translate from Испанский to Русский

No olvides pasar algo de tiempo repasando los apuntes antes del examen.
Translate from Испанский to Русский

No olvides tus patines de hielo.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides el billete.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de que estás embarazada.
Translate from Испанский to Русский

No me olvides.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de mí.
Translate from Испанский to Русский

No olvides las tareas importantes.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de revolver regularmente.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de revolver la pintura y mezclarla con un poco de agua.
Translate from Испанский to Русский

Al hacer la sopa, no te olvides de revolverla esporádicamente.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de cerrar la puerta.
Translate from Испанский to Русский

Y no lo olvides: yo siempre te amaré.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de aislar los cables después de unirlos.
Translate from Испанский to Русский

Hazlo ahora para que no te olvides.
Translate from Испанский to Русский

Hazla ahora para que no te olvides.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de acordarme de eso.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de llamar a Tom.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides el paraguas.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de que existen excepciones.
Translate from Испанский to Русский

No olvides verme mañana por la mañana.
Translate from Испанский to Русский

Podés jugar videojuegos, mientras no te olvides de tus obligaciones.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de comprar el pan de camino a casa.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de comprar el pan de vuelta a casa.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de comprar el pan antes de volver a casa.
Translate from Испанский to Русский

No lo olvides: nadie lo sabe todo.
Translate from Испанский to Русский

No olvides abrocharte el cinturón de seguridad.
Translate from Испанский to Русский

No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de recordármelo.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de que hay excepciones.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de mandar la carta.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de pasar por casa hoy a la noche.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides que este es solo el primero de los descansos.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de apagar la luz al salir.
Translate from Испанский to Русский

No olvides quién eres.
Translate from Испанский to Русский

No te olvides de quién eres.
Translate from Испанский to Русский