Yo estaba en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

En un tiempo él vivía solo en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

La fe mueve montañas.
Translate from Испанский to Русский

Sugiero que visiten algunas aldeas en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Estaba yo en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Mis padres se conocieron en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Contemplamos la puesta de sol tras las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Yo fui a Nagano a tomar fotografías de las montañas cubiertas por la nieve.
Translate from Испанский to Русский

Voy a escribir sobre nuestros parques y montañas.
Translate from Испанский to Русский

Podíamos ver el reflejo de las montañas en el lago.
Translate from Испанский to Русский

A mi hermano le encanta fotografiar montañas.
Translate from Испанский to Русский

Tengo una casa en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

El invierno está al caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve.
Translate from Испанский to Русский

Su avión se estrelló en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

El sospechoso se escondió durante tres semanas en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

La fe puede mover montañas.
Translate from Испанский to Русский

La tormenta arreciaba sobre las montañas, dificultando su acceso a los excursionistas.
Translate from Испанский to Русский

Los osos blanco y negro que viven en las montañas de China y el Tíbet se los conoce como "pandas".
Translate from Испанский to Русский

El aire es escaso en la cima de las grandes montañas.
Translate from Испанский to Русский

¿Por qué no vamos a las montañas este fin de semana?
Translate from Испанский to Русский

Las montañas rodeaban la ciudad.
Translate from Испанский to Русский

Las calles y aceras de Bután son prácticamente inexistentes en muchos lugares debido a las montañas altas y al casi nulo desarrollo de la economía del país.
Translate from Испанский to Русский

A quién no le guste escalar las montañas, vivirá siempre entre hoyos.
Translate from Испанский to Русский

Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.
Translate from Испанский to Русский

No me gusta que mi hermano escale esas montañas.
Translate from Испанский to Русский

Tom ahora se está escondiendo en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Los terroristas bajarán de las montañas en una semana.
Translate from Испанский to Русский

Sería bueno pasar el verano en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

El río desciende desde las montañas hasta la bahía.
Translate from Испанский to Русский

El camino se retuerce a través de las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Las dos montañas son de igual altura.
Translate from Испанский to Русский

Una vez viví solo en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Con estos ojos, veré arder a las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Mira las montañas cubiertas de nieve.
Translate from Испанский to Русский

El invierno está por caer, pronto las montañas se cubrirán de nieve.
Translate from Испанский to Русский

En nuestra tierra no encuentras montañas, sino sólo colinas.
Translate from Испанский to Русский

Las montañas no necesariamente son verdes.
Translate from Испанский to Русский

El lago está rodeado de montañas.
Translate from Испанский to Русский

Tom se escondía en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Debido a circunstancias imprevistas, nuestro viaje a las montañas de este fin de semana será suspendido.
Translate from Испанский to Русский

El sueño de Tom es vivir en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Las montañas de los Himalayas son más altas que las de Los Andes.
Translate from Испанский to Русский

En las montañas no es hasta finales de abril que la nieve desaparece completamente de la tierra.
Translate from Испанский to Русский

A veces me pregunto qué tendrá que decirle un cuervo, con su decisiva presencia final y su persistente color funesto, a las ancianas montañas.
Translate from Испанский to Русский

Tom adora escalar montañas.
Translate from Испанский to Русский

Mi ciudad está rodeada por altas montañas.
Translate from Испанский to Русский

Japón tiene muchas hermosas montañas.
Translate from Испанский to Русский

Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.
Translate from Испанский to Русский

La villa se ubica en lo alto de las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Las montañas me gustan más que el mar.
Translate from Испанский to Русский

"Espejito, espejito en la pared, ¿quién es la más bella en el país?" "Mi reina, usted es la más bella aquí, pero en las montañas, Blancanieves, con los siete enanos, es aún mil veces más bella que usted."
Translate from Испанский to Русский

¡Ah, Alsacia! Normalmente es conocido por la belleza de sus casas de madera y es célebre por su gastronomía y sus famosos mercados navideños. No obstante, también es una encrucijada cultural que se encuentra en el corazón de Europa. A través de una increíble diversidad de paisajes, une Francia, Suiza y Alemania y está flanqueado por montañas y por las orillas del Rin donde abundan actividades al aire libre.
Translate from Испанский to Русский

Estrasburgo es también un punto de partida ideal para hacer excursiones por el Rin y visitar los castillos acurrucados en el corazón de los viñedos, pueblos encaramados en las laderas de las montañas entre lagos y bosques y otros encantadores lugares.
Translate from Испанский to Русский

A Tom le encanta escalar montañas.
Translate from Испанский to Русский

Las montañas temblaban, rocas caían en el valle, y el cielo se puso negro como el carbón.
Translate from Испанский to Русский

Mi amiga me dijo que sus padres esquían en Eslovaquia o Eslovenia, donde, según dicen, hay montañas grandes.
Translate from Испанский to Русский

Las afiladas montañas fueron coronadas de nieve.
Translate from Испанский to Русский

El jefe prometió montañas de oro.
Translate from Испанский to Русский

Cuando llueve demasiado, hay desprendimientos de tierra en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Ellos han escalado las montañas más altas y caminado por el suelo marino.
Translate from Испанский to Русский

Las montañas estaban en todos los alrededores de la ciudad.
Translate from Испанский to Русский

Hoy me siento más alto que las montañas. Hoy quiero tocar el cielo.
Translate from Испанский to Русский

Casi un 80 por ciento de las tierras son montañas.
Translate from Испанский to Русский

Nuestras montañas en realidad no son muy altas. Las suyas son mucho más altas.
Translate from Испанский to Русский

El Pamir tiene altas y hermosas montañas.
Translate from Испанский to Русский

El mundo está completamente vacío cuando se piensa solo en las montañas, ríos y ciudades. Pero cuando uno se dice que hay personas aquí y allí que nos corresponden, personas con las que vivimos sin necesidad de hablar, es eso lo que transforma esta tierra en un jardín habitado.
Translate from Испанский to Русский

El oso blanco y negro que vive en las montañas de China y del Tíbet se llama panda.
Translate from Испанский to Русский

Tom se había ocultado en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

El río nace en las montañas Rocosas.
Translate from Испанский to Русский

Estoy consciente de que al escalar montañas hasta un pequeño error puede tener consecuencias letales.
Translate from Испанский to Русский

Me gusta escalar montañas.
Translate from Испанский to Русский

Tenía una habitación con una hermosa vista de las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Las aves cantaron y el cielo luminosamente enrojeció tras las montañas en el horizonte.
Translate from Испанский to Русский

Los extranjeros ven a los rusos como hospitalarios, rudos, devotos y hermosos. Para ellos nuestro país tiene una variedad de paisajes naturales, tundras nevosas, playas calientes por el sol, abedules, bosques de abetos, los lagos profundos y ríos potentes, así como montañas cubiertas de nieve y estepas desbordantes.
Translate from Испанский to Русский

Italia tiene dos cadenas de montañas, los Alpes y los Apeninos.
Translate from Испанский to Русский

Yo prefiero las montañas al mar.
Translate from Испанский to Русский

Xochipilli ve las montañas en la distancia.
Translate from Испанский to Русский

Allá corren arroyos como la miel; los huevos de ave ruedan de las montañas; los abetos secos manan hidromiel; los otros, los que cubre el verdín, manan leche.
Translate from Испанский to Русский

Quiero ir a las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Quiero irme a las montañas.
Translate from Испанский to Русский

El día está gris y hay mucha niebla en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Los grandes edificios, como las grandes montañas, son la obra de siglos.
Translate from Испанский to Русский

Yo estuve en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Tom todavía no ha vuelto de las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Las montañas se ven más lindas desde lejos.
Translate from Испанский to Русский

Mi esposo y yo solíamos escalar montañas juntos.
Translate from Испанский to Русский

El asesino se escondió en las montañas.
Translate from Испанский to Русский

Escalo montañas.
Translate from Испанский to Русский

Faltan unas tres horas para que el sol se esconda detrás de las montañas.
Translate from Испанский to Русский

El temblor azotó pueblos y aldeas en las montañas donde convergen las regiones de Umbria, Lazio y Marche. La gente pasó la noche a cielo abierto o carpas distribuidas por los servicios de emergencia.
Translate from Испанский to Русский

Me gusta mirar las montañas desde mi ventana cuando estoy en casa.
Translate from Испанский to Русский

Tom afirma que ha visto a Chewbacca en las montañas de Canadá, pero yo creo que seguramente sólo se trataba de Sasquatch.
Translate from Испанский to Русский

Las montañas son preciosas.
Translate from Испанский to Русский

La Mancha es una gran meseta con algunas montañas.
Translate from Испанский to Русский

Me gusta subir montañas.
Translate from Испанский to Русский

¿De qué color son esas montañas?
Translate from Испанский to Русский

Al final cayó en tan gran desesperación que pensó en poner fin a su propia vida, y para este propósito se acostó sujetando la espada que la princesa le había dado, Pero al sacarla de su vaina notó que había algo escrito en un lado de la hoja. Miró esto y leyó allí: "Me encontrarás en las Montañas Azules".
Translate from Испанский to Русский

En algunos lugares, el océano tiene más profundidad que la altura de las montañas más altas.
Translate from Испанский to Русский

En algunos lugares, la profundidad del mar sobrepasa a la altura de las mayores montañas.
Translate from Испанский to Русский

Las montañas están nevadas.
Translate from Испанский to Русский

Las cumbres de las montañas están nevadas.
Translate from Испанский to Русский