No olvides que conseguir un buen empleo hoy en día es difícil.
Translate from Испанский to Русский

Dado que mucha gente está desempleada, no es fácil conseguir trabajo.
Translate from Испанский to Русский

Al haber tan tremenda cantidad de personas desempleadas, es difícil conseguir trabajo.
Translate from Испанский to Русский

Diez equipos compitieron por conseguir el premio.
Translate from Испанский to Русский

Ellas lideraron un movimiento para conseguir el derecho a voto.
Translate from Испанский to Русский

El permiso de conducción se puede conseguir a partir de los 18 años.
Translate from Испанский to Русский

Me he propuesto conseguir mis objetivos paso a paso.
Translate from Испанский to Русский

Él lo intentó todo para conseguir ese premio.
Translate from Испанский to Русский

Es difícil conseguir un taxi fuera de la estación.
Translate from Испанский to Русский

¿Dónde puedo conseguir un taxi?
Translate from Испанский to Русский

¿Dónde puedo conseguir ayuda?
Translate from Испанский to Русский

Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.
Translate from Испанский to Русский

Lo puedes conseguir en una librería.
Translate from Испанский to Русский

¡Dios mío! Creo que lo vamos a conseguir. Pero ahora no.
Translate from Испанский to Русский

Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
Translate from Испанский to Русский

Christine se quedó en la sombra todo el día, porque ella no quiso conseguir una quemadura de sol.
Translate from Испанский to Русский

Él no podía conseguir el trabajo.
Translate from Испанский to Русский

Por fin logró conseguir un trabajo.
Translate from Испанский to Русский

¿Me puedes conseguir este libro tan raro?
Translate from Испанский to Русский

Estaría dispuesto a hacer cualquier cosa para conseguir ese trabajo.
Translate from Испанский to Русский

Ésa es la verdadera genialidad de América: que América puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana.
Translate from Испанский to Русский

Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido.
Translate from Испанский to Русский

¿Dónde puedo conseguir un mapa?
Translate from Испанский to Русский

Él no pudo conseguir el trabajo.
Translate from Испанский to Русский

Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase.
Translate from Испанский to Русский

Esperando conseguir superpoderes, Cristóbal Colón una vez se quedó mirando al sol directamente durante cinco minutos. No funcionó.
Translate from Испанский to Русский

¿Qué haremos para conseguir mesas, sillas y cosas así?
Translate from Испанский to Русский

Parece mentira que, después del follón que has montado en la tienda para conseguir la última caja de galletas, ahora digas que no te gustan.
Translate from Испанский to Русский

Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón.
Translate from Испанский to Русский

Cuando era pequeño solía rezar para conseguir una bici. Entonces, me di cuenta de que Dios no funciona de ese modo. Así que robé una bici y recé para conseguir el perdón.
Translate from Испанский to Русский

Tengo que conseguir un nuevo ordenador.
Translate from Испанский to Русский

Si no fuera por tu ayuda, no lo habría podido conseguir.
Translate from Испанский to Русский

¿Cómo puedo conseguir una cita con Nancy?
Translate from Испанский to Русский

Hoy no se puede conseguir nada sin dinero.
Translate from Испанский to Русский

Su objetivo es conseguir que el estado reconozca su culpa.
Translate from Испанский to Русский

Estos artículos son bastante difíciles de conseguir.
Translate from Испанский to Русский

Creo que tendrá muy poca dificultad en conseguir una licencia de conducir.
Translate from Испанский to Русский

Con tu talento, deberías ser capaz de conseguir mucho dinero.
Translate from Испанский to Русский

Ella pensó que podría conseguir gustarle.
Translate from Испанский to Русский

"Quiero ser médico." "Lo vas a conseguir."
Translate from Испанский to Русский

Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación.
Translate from Испанский to Русский

Es muy raro conseguir una oportunidad tan buena.
Translate from Испанский to Русский

Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis.
Translate from Испанский to Русский

Yo pude conseguir una bola firmada personalmente.
Translate from Испанский to Русский

Puedes conseguir un préstamo de un banco.
Translate from Испанский to Русский

Salí temprano, así pudiera conseguir un buen asiento.
Translate from Испанский to Русский

Yo estuve ahí temprano para poder conseguir un buen asiento.
Translate from Испанский to Русский

Aquí, si el tiempo es bueno, puedes conseguir una estupenda vista.
Translate from Испанский to Русский

Es muy difícil conseguir un taxi en esta ciudad.
Translate from Испанский to Русский

Aún en las peores condiciones ella puede conseguir el segundo premio.
Translate from Испанский to Русский

¿Dónde puedo conseguir un mapa de Europa?
Translate from Испанский to Русский

Por supuesto que es difícil conseguir acceso al Primer Ministro.
Translate from Испанский to Русский

Intentó, en vano, conseguir una gran cantidad de dinero de ellos.
Translate from Испанский to Русский

No eres lo suficientemente mayor para conseguir una licencia de conducir.
Translate from Испанский to Русский

Acabo de conseguir un buen trabajo gracias a la recomendación de un amigo. A veces las cosas suceden cuando menos las esperás.
Translate from Испанский to Русский

Le pedí una cita sólo para conseguir un no.
Translate from Испанский to Русский

No hay un mal hombre en el mundo capaz de conseguir una buena mujer, igual, no hay una mala mujer en el mundo que haya sido capaz de conseguir un buen hombre.
Translate from Испанский to Русский

No hay un mal hombre en el mundo capaz de conseguir una buena mujer, igual, no hay una mala mujer en el mundo que haya sido capaz de conseguir un buen hombre.
Translate from Испанский to Русский

Su avanzada edad le impide conseguir un empleo.
Translate from Испанский to Русский

¿Vas a conseguir un trabajo este semestre?
Translate from Испанский to Русский

Tom esperaba conseguir un beso.
Translate from Испанский to Русский

El secreto del éxito recae en la habilidad de conseguir el punto de vista del otro y ver las cosas desde su perspectiva como también de la tuya propia.
Translate from Испанский to Русский

Tengo que conseguir algunos sellos.
Translate from Испанский to Русский

Tom no logra decidirse entre conseguir un trabajo o ir a la universidad.
Translate from Испанский to Русский

Tom no puede conseguir siempre lo que quiere.
Translate from Испанский to Русский

No puedes conseguir un empleo si no tienes habilidades útiles.
Translate from Испанский to Русский

Planeo conseguir un empleo tan pronto como pueda.
Translate from Испанский to Русский

Ésa es la verdadera genialidad de Estados Unidos: que Estados Unidos puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana.
Translate from Испанский to Русский

Tom no pudo conseguir que Mary dejara de fumar.
Translate from Испанский to Русский

Tom no pudo conseguir que Mary lo dejara solo.
Translate from Испанский to Русский

Tom no pudo conseguir que Mary lo hiciera.
Translate from Испанский to Русский

Muchos acamparon para conseguir los mejores sitios en el espectáculo.
Translate from Испанский to Русский

Si quieres estudiar en Estados Unidos, necesitas conseguir una visa de estudiante.
Translate from Испанский to Русский

Él no podía conseguir más dinero.
Translate from Испанский to Русский

Él tuvo problemas para conseguir el dinero.
Translate from Испанский to Русский

Si no puedes conseguir un abogado que conozca la ley, consigue uno que conozca al juez.
Translate from Испанский to Русский

Tom no pudo conseguir el libro que quería.
Translate from Испанский to Русский

Tom no pudo ir porque no pudo conseguir permiso.
Translate from Испанский to Русский

Si quieres conseguir un visado para ir a Estados Unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites.
Translate from Испанский to Русский

Necesito conseguir uno.
Translate from Испанский to Русский

¿Dónde puedo conseguir las entradas?
Translate from Испанский to Русский

Tuve que recurrir a amenazas para conseguir mi dinero devuelta.
Translate from Испанский to Русский

Solía hacer muchos esfuerzos para conseguir todo sobresalientes.
Translate from Испанский to Русский

Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho.
Translate from Испанский to Русский

Aún no podemos decir que esté terminado, pero ya empezamos a conseguir buenos resultados.
Translate from Испанский to Русский

Tom finalmente logró conseguir el trabajo que le gustaba.
Translate from Испанский to Русский

Mi meta es conseguir ese álbum algún día.
Translate from Испанский to Русский

Ve pronto para conseguir un buen asiento.
Translate from Испанский to Русский

Un gran número de estudiantes luchó por conseguir libertad de expresión.
Translate from Испанский to Русский

Si puede conseguir algo gratis, no dice "no".
Translate from Испанский to Русский

Tom se debería conseguir un empleo.
Translate from Испанский to Русский

Los fans quieren conseguir sus autógrafos.
Translate from Испанский to Русский

Las fans quieren conseguir sus autógrafos.
Translate from Испанский to Русский

Tom trató de conseguir que Mary le ayudara a John.
Translate from Испанский to Русский

Es difícil, pero lo voy a conseguir.
Translate from Испанский to Русский

Es ilegal en Estados Unidos por imposición de ley el usar la tortura para conseguir información.
Translate from Испанский to Русский

Ella está intentando conseguir riqueza.
Translate from Испанский to Русский

¿Dónde puedes conseguir el mejor pan recién hecho?
Translate from Испанский to Русский

Espero que ellos no recurran a la violencia para conseguir sus objetivos.
Translate from Испанский to Русский

Esta es una oportunidad única de conseguir el autógrafo de Sammy.
Translate from Испанский to Русский

Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical.
Translate from Испанский to Русский