Un conductor de autobús es responsable de la seguridad de sus pasajeros.
Translate from Испанский to Русский

El conductor aceleró.
Translate from Испанский to Русский

Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.
Translate from Испанский to Русский

Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.
Translate from Испанский to Русский

La mayoría de los accidentes automovilísticos son debido a la distracción del conductor.
Translate from Испанский to Русский

Creo que él es un buen conductor.
Translate from Испанский to Русский

Culparon del accidente al conductor.
Translate from Испанский to Русский

El conductor afortunadamente ha escapado de la muerte.
Translate from Испанский to Русский

Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.
Translate from Испанский to Русский

Después del test de alcoholemia, se constató que el conductor estaba bajo el efecto del alcohol.
Translate from Испанский to Русский

Usted debe tener una licencia de conductor antes de conducir un auto.
Translate from Испанский to Русский

Tom es un conductor responsable.
Translate from Испанский to Русский

El conductor aceleró el coche.
Translate from Испанский to Русский

El conductor es responsable de la seguridad de los pasajeros.
Translate from Испанский to Русский

Es conductor de autobús.
Translate from Испанский to Русский

Después de pasar la señal, el conductor aceleró el vehículo.
Translate from Испанский to Русский

Cuando renové mi licencia de conductor tuve que decidir si quería ser donante de órganos.
Translate from Испанский to Русский

Cada conductor debe observar las leyes de tránsito.
Translate from Испанский to Русский

Tom es un conductor fiable.
Translate from Испанский to Русский

El trabajo de un conductor no es tan fácil como parece.
Translate from Испанский to Русский

¡El conductor dice que no tenemos frenos!
Translate from Испанский to Русский

¡El conductor ha dicho que no tenemos frenos!
Translate from Испанский to Русский

Tom es un conductor veloz.
Translate from Испанский to Русский

El conductor del camión fue detenido por transportar madera ilegal.
Translate from Испанский to Русский

Tom no tiene licencia de conductor.
Translate from Испанский to Русский

¿Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Translate from Испанский to Русский

Yo obtuve mi licencia de conducir la segunda vez que traté de pasar el test de conductor.
Translate from Испанский to Русский

Por tu propia seguridad, nunca te subas a un auto con un conductor borracho.
Translate from Испанский to Русский

El viejito no entendió lo que le dijo el conductor.
Translate from Испанский to Русский

Tom es un mal conductor.
Translate from Испанский to Русский

El coche del futuro no necesita conductor.
Translate from Испанский to Русский

El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.
Translate from Испанский to Русский

Tom es un conductor muy precavido.
Translate from Испанский to Русский

Tom es un conductor imprudente.
Translate from Испанский to Русский

Tom es un buen conductor.
Translate from Испанский to Русский

El conductor nos dijo que nos abrochemos el cinturón de seguridad.
Translate from Испанский to Русский

Un buen conductor de auto sabe si aplicar el gas o los frenos, al viajar de manera oportuna.
Translate from Испанский to Русский

El conductor ignoró el semáforo.
Translate from Испанский to Русский

Él es mal conductor.
Translate from Испанский to Русский

Mary se quiere casar con un conductor de Formula 1.
Translate from Испанский to Русский

Un conductor ebrio mató al hijo de mi vecino.
Translate from Испанский to Русский

El conductor maneja demasiado rápido.
Translate from Испанский to Русский

Era obvio que el conductor no había sido lo suficientemente cuidadoso.
Translate from Испанский to Русский

Los pasajeros no deberán conversar con el conductor mientras el bus está en movimiento.
Translate from Испанский to Русский

No le hables al conductor mientras está conduciendo.
Translate from Испанский to Русский

Un conductor estaba durmiendo en el coche.
Translate from Испанский to Русский

Un conductor ebrio fue responsable del accidente.
Translate from Испанский to Русский

Como ella no pudo pagar el pasaje, el conductor le pidió que se bajara del bus.
Translate from Испанский to Русский

Necesito un conductor para llevarme a casa.
Translate from Испанский to Русский

Necesito un conductor para llevarme a la estación. Está lloviendo.
Translate from Испанский to Русский

Eres un conductor tan loco; me vuelves loco.
Translate from Испанский to Русский

No puedo contratar un conductor. No tengo dinero para ello.
Translate from Испанский to Русский

El conductor borracho dañó un árbol.
Translate from Испанский to Русский

El conductor frenó cuidadosamente.
Translate from Испанский to Русский

No hay ningún problema con el coche. Es simplemente que eres un mal conductor.
Translate from Испанский to Русский

Es un conductor experimentado.
Translate from Испанский to Русский

Todo conductor se siente profundamente ligado a su viejo coche.
Translate from Испанский to Русский

El conductor me preguntó a qué lado debía ir.
Translate from Испанский to Русский

Los miembros de la orquesta respetaban al señor Smith como conductor.
Translate from Испанский to Русский

El conductor se saltó el semáforo.
Translate from Испанский to Русский

Cada conductor debe acatar las normas de tráfico.
Translate from Испанский to Русский

¿Crees que es un buen conductor?
Translate from Испанский to Русский

¿Mary vive al lado del conductor de autobús con el que trabajó John?
Translate from Испанский to Русский

¿Mary vive al lado del conductor de autobuses que trabajó con John?
Translate from Испанский to Русский

Eres un pésimo conductor.
Translate from Испанский to Русский

Se prohíbe hablar al conductor.
Translate from Испанский to Русский

El conductor quiso descansar.
Translate from Испанский to Русский

Tom fue conductor de ambulancia durante la guerra.
Translate from Испанский to Русский

Su hermano es un buen conductor.
Translate from Испанский to Русский

El conductor debe poder mantener siempre al menos una mano en el volante.
Translate from Испанский to Русский

Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.
Translate from Испанский to Русский

El grafeno es muy fuerte, flexible y un buen conductor eléctrico.
Translate from Испанский to Русский

El conductor que provocó el accidente fue acusado de homicidio culposo.
Translate from Испанский to Русский

Todo conductor debe obedecer las normas de tránsito.
Translate from Испанский to Русский

El conductor lleva la limusina al garaje.
Translate from Испанский to Русский

De hecho, él no era el conductor.
Translate from Испанский to Русский

Él logró aprobar su examen de conducir a pesar de ser un conductor deficiente.
Translate from Испанский to Русский

Tom no es muy buen conductor.
Translate from Испанский to Русский

El conductor abre la puerta. Ronald, su manager, su agente, su maquillista, y varias novias entran.
Translate from Испанский to Русский

«Si el conductor es detenido y no tiene licencia, se procede a la retención del vehículo», dijo el agente de tránsito.
Translate from Испанский to Русский

Ningún conductor de vehículo deberá frenar bruscamente a menos que razones de seguridad le obliguen a ello.
Translate from Испанский to Русский

Cuando dos vehículos se acerquen simultáneamente a una intersección, procedentes de vías diferentes, el conductor que vea al otro aproximarse por su lado derecho cederá el paso.
Translate from Испанский to Русский

Ningún conductor deberá demorarse innecesariamente al cruzar una vía férrea.
Translate from Испанский to Русский

En vías de dos o más carriles en el mismo sentido, el vehículo deberá ser conducido, hasta donde las circunstancias lo permitan, en el mismo carril y sólo se desviará a otro, cuando el conductor se haya cerciorado de que podrá llevar a cabo esta maniobra con la necesaria seguridad.
Translate from Испанский to Русский

El conductor del autobús resultó herido.
Translate from Испанский to Русский

Tom se inclinó hacia delante y golpeó suavemente en el hombro al conductor del taxi.
Translate from Испанский to Русский

El conductor estaba en estado de ebriedad.
Translate from Испанский to Русский

El conductor estaba ebrio.
Translate from Испанский to Русский

Eres un buen conductor.
Translate from Испанский to Русский

A Tom lo mató un conductor borracho.
Translate from Испанский to Русский

Este camión se diseñó con la comodidad del conductor in mente.
Translate from Испанский to Русский

Este camión se diseñó pensando en la comodidad del conductor.
Translate from Испанский to Русский

Los viandantes increparon al conductor.
Translate from Испанский to Русский

No creo que seas tan buen conductor como dices.
Translate from Испанский to Русский

El carro se abolló porque el conductor no tuvo cuidado.
Translate from Испанский to Русский

El conductor se sentó en el asiento delantero.
Translate from Испанский to Русский

Soy conductor.
Translate from Испанский to Русский

El conductor adelantó el coche.
Translate from Испанский to Русский

Le di la mano al conductor de la grúa.
Translate from Испанский to Русский

¿Qué hace aquel conductor?
Translate from Испанский to Русский

¿Conoces al conductor del autobús?
Translate from Испанский to Русский