Узнайте, как использовать vote в предложении на Английский. Более 100 тщательно отобранных примеров.
Переводите в Safari и других приложениях macOS одним кликом.
Переводите в Safari, Mail, PDF и других приложениях одним кликом.
Перевод двойным щелчком для всех веб-сайтов и субтитров Netflix.
Скачать бесплатноУстановите его в Chrome (или любой другой браузер) на вашем компьютере и читайте интернет так, как будто иностранных языков не существует.
Скачать бесплатно
Now you've come of age, you have the right to vote.
Translate from Английский to Русский
Each man must cast a vote.
Translate from Английский to Русский
For whom will you vote for president?
Translate from Английский to Русский
We are entitled to vote at the age of twenty.
Translate from Английский to Русский
We decided by vote.
Translate from Английский to Русский
We selected the chairman by a vote.
Translate from Английский to Русский
They took a vote on the motion.
Translate from Английский to Русский
The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.
Translate from Английский to Русский
It is very brave of you to vote against the plan.
Translate from Английский to Русский
Everyone should exercise their right to vote.
Translate from Английский to Русский
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
Translate from Английский to Русский
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
Translate from Английский to Русский
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
Translate from Английский to Русский
When it was time to vote, he abstained.
Translate from Английский to Русский
American women didn't have the right to vote.
Translate from Английский to Русский
In the U.S., most people can vote when they reach eighteen years of age.
Translate from Английский to Русский
Who did you vote for in the election?
Translate from Английский to Русский
If I were twenty, I could vote.
Translate from Английский to Русский
Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
Translate from Английский to Русский
I don't plan to vote at the upcoming election.
Translate from Английский to Русский
The final vote was decisive.
Translate from Английский to Русский
I figure that my vote won't change anything.
Translate from Английский to Русский
The candidate whom I cast a vote for was elected.
Translate from Английский to Русский
We have the right to vote when we come of age.
Translate from Английский to Русский
We are free citizens with the right of vote.
Translate from Английский to Русский
I gave my vote to Ken.
Translate from Английский to Русский
We are entitled to vote at the age of 20.
Translate from Английский to Русский
The new law will deprive religious minorities of their right to vote.
Translate from Английский to Русский
Some women longed to have the right to vote.
Translate from Английский to Русский
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
Translate from Английский to Русский
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.
Translate from Английский to Русский
The president shall be selected by majority vote.
Translate from Английский to Русский
No one will vote for the budget.
Translate from Английский to Русский
Are you old enough to vote?
Translate from Английский to Русский
The result of the vote was a win for the Liberals.
Translate from Английский to Русский
He cast a vote for the proposition.
Translate from Английский to Русский
As he is already of age, he can vote.
Translate from Английский to Русский
He is not old enough to vote.
Translate from Английский to Русский
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.
Translate from Английский to Русский
They dreamed they'd gain the right to vote someday.
Translate from Английский to Русский
The constitution was amended so that women could vote.
Translate from Английский to Русский
The Labor Party's vote increased at last year's election.
Translate from Английский to Русский
If you enjoyed this, please give a click on the vote link!
Translate from Английский to Русский
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.
Translate from Английский to Русский
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices.
Translate from Английский to Русский
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
Translate from Английский to Русский
And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices. I need your help. And I will be your president, too.
Translate from Английский to Русский
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
Translate from Английский to Русский
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.
Translate from Английский to Русский
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
Translate from Английский to Русский
Will turkeys vote for Christmas?
Translate from Английский to Русский
The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
Translate from Английский to Русский
A democracy cannot exist as a permanent form of government. It can only exist until the majority discovers it can vote itself largess out of the public treasury. After that, the majority always votes for the candidate promising the most benefits with the result the democracy collapses because of the loose fiscal policy ensuing, always to be followed by a dictatorship, then a monarchy.
Translate from Английский to Русский
With this vote, we righted a wrong.
Translate from Английский to Русский
The family took a vote on the type of restaurant they wanted to go to for dinner.
Translate from Английский to Русский
Every vote counts in an election.
Translate from Английский to Русский
Americans vote for a new president every four years.
Translate from Английский to Русский
I didn't vote in the last election.
Translate from Английский to Русский
By the end of June, they were ready to vote.
Translate from Английский to Русский
There was little question how they would vote.
Translate from Английский to Русский
He said Harrison had only one vote.
Translate from Английский to Русский
Each congressman could vote.
Translate from Английский to Русский
His vote would decide the issue.
Translate from Английский to Русский
Each state had just one vote.
Translate from Английский to Русский
The vote on the question was close.
Translate from Английский to Русский
Women were given the right to vote.
Translate from Английский to Русский
Most blacks were too afraid to vote.
Translate from Английский to Русский
The radicals had failed by one vote.
Translate from Английский to Русский
The vote took place on May sixteenth.
Translate from Английский to Русский
Most opponents of slavery did not vote.
Translate from Английский to Русский
The delegates elected him on the first vote.
Translate from Английский to Русский
The vote was twenty-eight for and twenty against.
Translate from Английский to Русский
It was clear to everyone that the vote would be close.
Translate from Английский to Русский
Many Republicans did not vote for their own candidate.
Translate from Английский to Русский
Nixon won the election of 1972 by a huge popular vote.
Translate from Английский to Русский
In countries with electoral colleges, citizens vote for representatives to pick heads of state for them, adding an extra layer to what would otherwise be a direct election.
Translate from Английский to Русский
The 2nd of May 2011 is the date of the Canadian Federal Elections: Don't forget to go vote!
Translate from Английский to Русский
Although he had fewer supporters among the governing class, he was able to get the popular vote.
Translate from Английский to Русский
Right now there are 2 types of Spaniards: the ones who are willing to vote for corrupt and indicted politicians, and the ones that aren't.
Translate from Английский to Русский
What will it take to get you to vote for me?
Translate from Английский to Русский
What criteria do you use in deciding who to vote for?
Translate from Английский to Русский
Tom was unable to decide who he should vote for.
Translate from Английский to Русский
Tom is old enough to vote.
Translate from Английский to Русский
Tom has the right to vote.
Translate from Английский to Русский
You aren't really going to vote for Tom, are you?
Translate from Английский to Русский
Who will you vote for for president?
Translate from Английский to Русский
Tom wondered who Mary was planning to vote for.
Translate from Английский to Русский
Tom certainly won't get my vote.
Translate from Английский to Русский
Tom certainly didn't vote for her.
Translate from Английский to Русский
Vote now!
Translate from Английский to Русский
The vote is unanimous.
Translate from Английский to Русский
Did you vote yet?
Translate from Английский to Русский
Vote again then!
Translate from Английский to Русский
What has always united us, what has always encouraged our people, what draws immigrants to America's shores-- is an ideology that talks about aspirations shared by all people: that we should be able to live without fear, that we can to talk to or meet anyone, that we vote and choose a religion as we please.
Translate from Английский to Русский
Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections.
Translate from Английский to Русский
Who did you vote for and where do you live?
Translate from Английский to Русский
Vote for us!
Translate from Английский to Русский
What is it that impels people to vote for the FDP?
Translate from Английский to Русский
I'm here to vote. My name is Emma Andrews.
Translate from Английский to Русский
Vote for your favourite place.
Translate from Английский to Русский
Tom received only one per cent of the vote.
Translate from Английский to Русский