Numerous stars were visible in the sky.
Translate from Английский to Русский

There were a lot of stars visible in the sky.
Translate from Английский to Русский

Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
Translate from Английский to Русский

There were no visible dangers.
Translate from Английский to Русский

All this is visible to numerous observers.
Translate from Английский to Русский

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.
Translate from Английский to Русский

Color is the most sacred element of all visible things.
Translate from Английский to Русский

After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
Translate from Английский to Русский

Some stars are hardly visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

Airplanes are audible long before they are visible.
Translate from Английский to Русский

Minute particles are hardly visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
Translate from Английский to Русский

The number of visible stars is very great.
Translate from Английский to Русский

The most visible forms of aggression are often seen between prey and predator.
Translate from Английский to Русский

It's completely visible.
Translate from Английский to Русский

There was no visible danger.
Translate from Английский to Русский

Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.
Translate from Английский to Русский

There still weren't any visible signs of spring.
Translate from Английский to Русский

The shadow of the stick is visible.
Translate from Английский to Русский

That star is visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

It is not really visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

Human ovum is barely visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

Here, you have translated from the sentence in < the language you have translated from > and you created a link to that one. I think this is the sentence in < the language you want to translate from > that you wanted to translate. To do this, you must first click on the sentence in < the language you want to translate from > before clicking on the translation button. The sentence that you are translating must ALWAYS stand on top of the pile (in the largest typeface) and it is the only one visible at the time you're editing your translation, and that is on purpose to avoid influence on your translation, as in Tatoeba, sentences are linked by twos, not as blocks, since a sentence may have several different translations in the same language!
Translate from Английский to Русский

How many stars are visible with the naked eye from earth?
Translate from Английский to Русский

During clear weather, the coast of Estonia is visible from Helsinki.
Translate from Английский to Русский

When I got up to go to school, the moon was still visible in the sky.
Translate from Английский to Русский

The impurities of the water were visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

The stain that was removed was still visible on the skirt.
Translate from Английский to Русский

Mary's bruises are barely visible.
Translate from Английский to Русский

A man who chooses to commit himself in politics to the extent where he becomes a visible figure, would do himself a favor by not having skeletons in the closet.
Translate from Английский to Русский

We received a new directive from the board yesterday. They want us to focus on our most visible projects.
Translate from Английский to Русский

Using high heat settings while ironing synthetic fabrics will melt the synthetic fibers and cause visible permanent damage, which often looks like a shiny area where the too-hot iron had the longest contact with the fabric.
Translate from Английский to Русский

The Perseids are one of the most visible meteor showers.
Translate from Английский to Русский

A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.
Translate from Английский to Русский

A lunar eclipse will be visible tonight.
Translate from Английский to Русский

The scar isn't really visible.
Translate from Английский to Русский

The scars are barely visible.
Translate from Английский to Русский

The author, in his work, must be like God in the Universe, present everywhere and visible nowhere.
Translate from Английский to Русский

Visible from space, the Great Barrier Reef is the largest structure on Earth made by living organisms.
Translate from Английский to Русский

None of those involved had any visible injury.
Translate from Английский to Русский

We are more closely connected to the invisible than to the visible.
Translate from Английский to Русский

Once any matter falls into a black hole, it disappears from the visible universe.
Translate from Английский to Русский

Footprints left on the Moon by the Apollo 11 astronauts will still be visible to Moon visitors 1 million years from now.
Translate from Английский to Русский

A total eclipse is only visible from a narrow strip (about 150 km wide) of the Earth's surface at any one time.
Translate from Английский to Русский

Also visible during a total solar eclipse are colorful lights from the Sun's chromosphere and solar prominences shooting out through the Sun's atmosphere.
Translate from Английский to Русский

The human eye is blind to nearly the entire electromagnetic spectrum, except for the very narrow range of light that falls in what we call the visible range.
Translate from Английский to Русский

During the morning of March 20, 2015, a total solar eclipse will be visible from the Faroe Islands, located northwest of Scotland, and the Svalbard Islands, located east of Greenland.
Translate from Английский to Русский

Tom's bruises are barely visible anymore.
Translate from Английский to Русский

That which is no longer visible is easily forgotten.
Translate from Английский to Русский

A splinter of wood, barely visible to the naked eye, caused a very painful infection in one of Tom's fingers.
Translate from Английский to Русский

When things go downhill and light at the end of the tunnel isn't visible, then it is time to strategically develop developmental plans.
Translate from Английский to Русский

Hubble’s suite of instruments also allows the observatory to record wavelengths of light not just in the visible range but in ultraviolet and near-infrared wavelengths (which are not visible to our eyes).
Translate from Английский to Русский

Hubble’s suite of instruments also allows the observatory to record wavelengths of light not just in the visible range but in ultraviolet and near-infrared wavelengths (which are not visible to our eyes).
Translate from Английский to Русский

Infrared radiation, visible light, and ultraviolet light are all types of waves in the electromagnetic spectrum.
Translate from Английский to Русский

Infrared waves have less energy than visible light waves.
Translate from Английский to Русский

Ultraviolet waves have more energy than visible light does. It’s this energy that can hurt us.
Translate from Английский to Русский

I have dwelt ever in realms apart from the visible world; spending my youth and adolescence in ancient and little-known books, and in roaming the fields and groves of the region near my ancestral home.
Translate from Английский to Русский

Tonight a comet will be visible.
Translate from Английский to Русский

Sami maintained a visible profile in his neighborhood.
Translate from Английский to Русский

Women should have their faces visible.
Translate from Английский to Русский

The visible colors of the rainbow are red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet.
Translate from Английский to Русский

I believe in one God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth, of all things visible and invisible.
Translate from Английский to Русский

Some people buy eclipse glasses that filter out all harmful ultraviolet and infrared light, as well as the majority of intense visible light. The safest way to view an eclipse, however, is to project its image through a pinhole made in a card onto another piece of white card.
Translate from Английский to Русский

The spot commanded a fine view of the plains, with the herds and flocks that grazed upon them. The sea, also, and the passing ships were plainly visible, so that the prospect formed no small part of the beauty of the place.
Translate from Английский to Русский

Mt. Fuji isn't visible from here.
Translate from Английский to Русский

Nuclear fusion takes place deep in the sun's core at a temperature of about 15 million degrees Celsius. As the heat travels out through the sun's layers, it becomes much cooler, but still hot enough to glow in visible light.
Translate from Английский to Русский

Sami had visible stab wounds in the neck area.
Translate from Английский to Русский

It is visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

At around 2,200 kilometers in diameter, Hellas Planitia is the largest visible impact basin in the Solar System, and hosts the lowest elevations on Mars' surface as well as a variety of landscapes.
Translate from Английский to Русский

Sea lions are brown, bark loudly, “walk" on land using their large flippers and have visible ear flaps.
Translate from Английский to Русский

Seals have small flippers, wriggle on their bellies on land and lack visible ear flaps.
Translate from Английский to Русский

An iceberg looks white because compressed snow on its surface contains large numbers of tiny air bubbles and crystal edges that equally reflect all wavelengths of visible light.
Translate from Английский to Русский

Germs are visible only under the microscope.
Translate from Английский to Русский

Scientists hypothesize that Europa's hidden ocean is salty, tidal, and causes its ice surface to move, resulting in large fractures which are visible on its surface.
Translate from Английский to Русский

Sami's body had no outward sign of visible trauma.
Translate from Английский to Русский

The passing of the seasons is very visible in Canada.
Translate from Английский to Русский

On ascending the knoll near the house, from which all the neighbouring moors were visible, they not only could see no signs of the missing favourite, but they perceived something which warned them that they were in the presence of a tragedy.
Translate from Английский to Русский

A man's track was visible beside the horse's.
Translate from Английский to Русский

The huge mass of Jupiter was visible from the spacecraft window.
Translate from Английский to Русский

The fleet was on mid ocean; land no more / was visible, naught else above, before / but sky and sea, when overhead did loom / a storm-cloud, black as heaven itself, that bore / dark night and wintry tempest in its womb, / and all the waves grew rough and shuddered with the gloom.
Translate from Английский to Русский

From Europe's villages to the grand capitals of London, Paris and Rome, there has been an explosion in the number of Chinese tourists — the most visible sign of China's expanding economic presence in Europe, one both welcomed and feared.
Translate from Английский to Русский

The so-called "blood moon" Friday, when it turns a deep red, will be visible at different times in Australia, Africa, Asia, Europe and South America when the sun, Earth and moon line up perfectly, casting Earth's shadow on the moon.
Translate from Английский to Русский

Sami's house is visible from Layla's backyard.
Translate from Английский to Русский

It isn't really visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

It's not really visible to the naked eye.
Translate from Английский to Русский

Which man-made structures are visible from space?
Translate from Английский to Русский

"Which man-made structures are visible from space?" "It depends on your definition of space."
Translate from Английский to Русский

Tom's bruises were barely visible.
Translate from Английский to Русский

"Were the stars visible last night?" "No, because it was cloudy last night."
Translate from Английский to Русский

From above, the river was visible.
Translate from Английский to Русский

She would dearly have loved to sweep the floor also, but no broom was visible and she did not like to ask where it was for fear there wasn't one at all.
Translate from Английский to Русский

Road signs ought to be visible from a distance.
Translate from Английский to Русский

The ship's flag was barely visible in the fog.
Translate from Английский to Русский

Sirius is the brightest star visible in our night sky. It's in the Great Dog constellation.
Translate from Английский to Русский

The harmful fruits of the “Hirak” are already visible in Kabylia.
Translate from Английский to Русский

When someone is symptomatic, that person has visible signs of being sick.
Translate from Английский to Русский

When someone is symptomatic, that person has visible signs of being sick. With COVID-19, that means a cough, fever and difficulty breathing.
Translate from Английский to Русский

With the face mask culture ingrained into Asian culture, not much has changed in Asia other than a visible increase of people wearing face masks in public because of COVID-19.
Translate from Английский to Русский

Astronomers have used Hubble’s sharp vision to probe the limits of the visible universe, uncovering never-before-seen objects that existed not long after the birth of the universe in the Big Bang.
Translate from Английский to Русский

Nothing is visible at night.
Translate from Английский to Русский

The electromagnetic spectrum is the range of energy waves of various wavelengths—from the very short gamma and X-rays, through longer ultraviolet, visible, and infrared light, to microwaves and very long radio waves.
Translate from Английский to Русский